2013年(上海)飛利浦集團傳訊部招聘實習(xí)生

字號:


    這篇《2013年(上海)飛利浦集團傳訊部招聘實習(xí)生》是為大家整理的,希望對大家有所幫助。以下信息僅供參考!??!
    

     
     
    荷蘭皇家飛利浦電子公司是一家“健康舒適、優(yōu)質(zhì)生活”的多元化公司,致力于通過及時地推出有意義的創(chuàng)新來改善人們的生活質(zhì)量。作為全球醫(yī)療保健、優(yōu)質(zhì)生活和照明領(lǐng)域的,飛利浦基于對客戶需求的了解以及“精于心 簡于形”的品牌承諾,將技術(shù)和設(shè)計融入到了以人為本的解決方案中??偛课挥诤商m的飛利浦公司在全球擁有大約120, 000名員工,銷售和服務(wù)遍布世界100多個國家。其2010年的銷售額達(dá)223億歐元,并在心臟監(jiān)護、緊急護理和家庭醫(yī)療保健、節(jié)能照明解決方案和新型照明應(yīng)用、以及針對個人舒適優(yōu)質(zhì)生活的男性剃須和儀容產(chǎn)品、便攜式娛樂產(chǎn)品以及口腔護理產(chǎn)品等領(lǐng)域均居于世界地位。
    Title: Translation Intern (集團傳訊部實習(xí)生)
    Responsibility:
    1. Drafting and proofreading the CN/EN spotlight articles for e-newsletters and corporate magazine
    2. Collecting and filing the photos and video/audio material for further process
    3. Brainstorming for magazine/e-newsletter column/article selecting
    4. Assisting with the preparation of materials for internal and external presentations.
    5. Responding to inquiries as appropriate and assisting other special projects as needed.
    6. Assets purchase, office supply orders, overall office maintenance
    7. Coordinating activities between departments and outside parties
    8. Planning and coordinating of events.
    Requirements:
    1. Excellent English translation skill + communication skill;
    2. Creative and careful, should be a quick learner;
    3. Proficient in Word, Excel, PowerPoint;
    4. Can work hard and diligently under pressure;
    5. Can work 4 days a week as least;
    6. 研二,研三,有企業(yè)實習(xí)、學(xué)??锝?jīng)歷者優(yōu)先
    注:
    該職位主要工作為翻譯內(nèi)部文案資料,也會接觸一些文件整理等行政工作;
    時間必須保證4天/周,6個月及以上;
    Location:
    Philips Innovation Campus Shanghai No.2 Building
    9, Lane 888, Tian Lin Road Shanghai, 200233, P.R. China
    上海市田林路888弄9號飛利浦上海創(chuàng)新科技園2號樓
    (地鐵九號線合川路站2號口出來,筆直走5分鐘)
     If you are interested in this position, Please send CV(both Chinese and English in a WORD) with subject ” Communication/Translation Intern - Name –University- Major-Grade” to Weina.gu@philips.com
      e.g ” Communication/Translation Intern - 王XX - XX大學(xué) – 英語- 研二” 請按要求發(fā)送,謝謝配合。
      截止至2013年8月15日