英語(yǔ)聽力頻道為大家整理的英語(yǔ)聽力下載mp3：哪種發(fā)型設(shè)計(jì)最修飾臉型，供大家參考:)
A Stylist explains which hairstyles and haircuts are best for making long faces look more oval and attractive.
在本視頻中，一位造型師為大家解釋哪種發(fā)型最適合較長(zhǎng)的臉型，讓長(zhǎng)臉看上去更加圓潤(rùn)，更加有吸引力。
Hello my name is Brett McDonald and I'm one of the teachers and educators here at Saco schools and academies in London. Today what I'm going to share with you is some of our ideas and our secrets on ways of styling hair.
大家好，我是Brett McDonald。我是倫敦Saco學(xué)院的一名教師和教育工作者。今天我跟大家分享一下發(fā)型設(shè)計(jì)方面的一些小技巧。
How to choose the best hairstyle for a long face.
怎樣選擇最適合長(zhǎng)臉的發(fā)型。
When choosing styles for a long face it's important not to encourage the face to become even more elongated than it is already. To do this, what we work on is building shape through the sides of our styles. For example, working with something that's slightly fuller and has some texture through the sides will encourage width in the hair cut and give the model or yourself the feeling of a little bit more width to the sides of the shape.
較長(zhǎng)的臉型選擇發(fā)型的時(shí)候最重要的是不要讓原本原本已經(jīng)很長(zhǎng)的臉看上去更長(zhǎng)。為了達(dá)到這個(gè)目的，我們的發(fā)型要注重在側(cè)面修飾。例如，打造比較豐滿的形象，側(cè)面剪出一些層次，這樣可以增加發(fā)型的整體寬度，讓你的臉型看上去更寬一點(diǎn)。
Another really great way is to perhaps lift the length a little bit. By bringing the length of the hair up, it encourages the chin to be reduced slightly and brings the feeling of width back into the sides of the shape, therefore encouraging more of your oval shape, our ideal shape that we spoke of. Another point when working on long faces is to break up the length of the face with a fringe or some shape through the top of the style.
另外一個(gè)比較好的方法就是稍微提高一下頭發(fā)長(zhǎng)度。把頭發(fā)稍微向上抬高一點(diǎn)，可以縮短下巴的長(zhǎng)度，讓臉型變得更加橢圓，這是最理想的形狀。另外一點(diǎn)就是用劉?；蚱渌螤顏?lái)切斷面部長(zhǎng)度。
So by the introduction of something that cuts across the forehead or the use of a slightly heavier sweeping fringe. What it will enable is a little bit more broadness in the top of the shape and again the idea of the eye coming up as the chin gets reduced in the front length. So bringing the front down and therefore enabling the chin to become better in balance with the overall face shape and length of the style.
可以在前額剪出一些層次或者稍微厚一點(diǎn)的斜劉海。這樣可以讓整個(gè)造型的上部更寬，眼睛的高度上升，從而下巴變短。所以，總統(tǒng)來(lái)說(shuō)就是讓下巴來(lái)平衡整個(gè)面部造型和發(fā)型的長(zhǎng)度。
And the last point, is encouraging the hair to have movement. When hair sits very flat and sleek to the sides of the head this will again encourage the feeling of slim or narrowness to the chin and the feeling of again, the face becoming longer. So by using texture, wave or natural movement we can again encourage with and a little fullness into the sides of our style and that's how to choose the best hairstyle for a long face.
最后一點(diǎn)，讓頭發(fā)有一點(diǎn)動(dòng)感。如果頭發(fā)緊緊地貼在兩側(cè)，這會(huì)讓下巴看上去更細(xì)長(zhǎng)，從而讓臉看上去更長(zhǎng)。所以，通過層次，波浪，自然的波動(dòng)，讓兩側(cè)更加豐滿，這樣可以改善整個(gè)面部造型。以上就是如何選擇適合長(zhǎng)臉的發(fā)型。
A Stylist explains which hairstyles and haircuts are best for making long faces look more oval and attractive.
在本視頻中，一位造型師為大家解釋哪種發(fā)型最適合較長(zhǎng)的臉型，讓長(zhǎng)臉看上去更加圓潤(rùn)，更加有吸引力。
Hello my name is Brett McDonald and I'm one of the teachers and educators here at Saco schools and academies in London. Today what I'm going to share with you is some of our ideas and our secrets on ways of styling hair.
大家好，我是Brett McDonald。我是倫敦Saco學(xué)院的一名教師和教育工作者。今天我跟大家分享一下發(fā)型設(shè)計(jì)方面的一些小技巧。
How to choose the best hairstyle for a long face.
怎樣選擇最適合長(zhǎng)臉的發(fā)型。
When choosing styles for a long face it's important not to encourage the face to become even more elongated than it is already. To do this, what we work on is building shape through the sides of our styles. For example, working with something that's slightly fuller and has some texture through the sides will encourage width in the hair cut and give the model or yourself the feeling of a little bit more width to the sides of the shape.
較長(zhǎng)的臉型選擇發(fā)型的時(shí)候最重要的是不要讓原本原本已經(jīng)很長(zhǎng)的臉看上去更長(zhǎng)。為了達(dá)到這個(gè)目的，我們的發(fā)型要注重在側(cè)面修飾。例如，打造比較豐滿的形象，側(cè)面剪出一些層次，這樣可以增加發(fā)型的整體寬度，讓你的臉型看上去更寬一點(diǎn)。
Another really great way is to perhaps lift the length a little bit. By bringing the length of the hair up, it encourages the chin to be reduced slightly and brings the feeling of width back into the sides of the shape, therefore encouraging more of your oval shape, our ideal shape that we spoke of. Another point when working on long faces is to break up the length of the face with a fringe or some shape through the top of the style.
另外一個(gè)比較好的方法就是稍微提高一下頭發(fā)長(zhǎng)度。把頭發(fā)稍微向上抬高一點(diǎn)，可以縮短下巴的長(zhǎng)度，讓臉型變得更加橢圓，這是最理想的形狀。另外一點(diǎn)就是用劉?；蚱渌螤顏?lái)切斷面部長(zhǎng)度。
So by the introduction of something that cuts across the forehead or the use of a slightly heavier sweeping fringe. What it will enable is a little bit more broadness in the top of the shape and again the idea of the eye coming up as the chin gets reduced in the front length. So bringing the front down and therefore enabling the chin to become better in balance with the overall face shape and length of the style.
可以在前額剪出一些層次或者稍微厚一點(diǎn)的斜劉海。這樣可以讓整個(gè)造型的上部更寬，眼睛的高度上升，從而下巴變短。所以，總統(tǒng)來(lái)說(shuō)就是讓下巴來(lái)平衡整個(gè)面部造型和發(fā)型的長(zhǎng)度。
And the last point, is encouraging the hair to have movement. When hair sits very flat and sleek to the sides of the head this will again encourage the feeling of slim or narrowness to the chin and the feeling of again, the face becoming longer. So by using texture, wave or natural movement we can again encourage with and a little fullness into the sides of our style and that's how to choose the best hairstyle for a long face.
最后一點(diǎn)，讓頭發(fā)有一點(diǎn)動(dòng)感。如果頭發(fā)緊緊地貼在兩側(cè)，這會(huì)讓下巴看上去更細(xì)長(zhǎng)，從而讓臉看上去更長(zhǎng)。所以，通過層次，波浪，自然的波動(dòng)，讓兩側(cè)更加豐滿，這樣可以改善整個(gè)面部造型。以上就是如何選擇適合長(zhǎng)臉的發(fā)型。