英語聽力頻道為大家整理的初中英語聽力練習(xí):詢問信息,供大家參考:)
THACKER: OK, Carter. Tell me everything you know about these people.
HARRY: Well, sir, this one's name is Hugo Peters. He says he's a “businessman”. This man's name is Peter Moran; I don't know what he does exactly. And I don't know this one at all - who is he?
THACKER: Wait a moment, Carter.
THACKER: Now, who was at the airport: Peters or Moran?
HARRY: Only Peters was there.
THACKER: Did you stop him?
HARRY: Of course I stopped him, and I looked in his suitcase.
THACKER: What was in it?
HARRY: Nothing.
THACKER: Nothing was in it? So did you look anywhere else?
HARRY: No, I didn't, actually. Sorry. Excuse me sir, but who is that other man?
THACKER: He is “the boss”, Carter.
HARRY: So he was the man on the phone, talking to Hugo Peters! Now I understand!
THACKER: Ah, you understand now? That's good.
THACKER: Listen, Carter, you're going to Trinidad. You must find “the boss”, and arrest all of these men!
THACKER: Here's your passport, and here's your gun!
HARRY: Thank you, sir! Goodbye! Look out, “boss”! I'm coming to get you!
TRINIDADIAN HOTEL RECEPTIONIST: Good afternoon, sir, and welcome to the Universe Hotel, Trinidad! Do you have a reservation?
HARRY: Er, yes. My name's Harry Carter.
RECEPTIONIST: Ah yes! You're very welcome, Mr Carter.
HARRY: Thank you.
RECEPTIONIST: How long are you staying with us, Mr Carter? Or perhaps you don't know yet?
HARRY: Er, two or three days, I think.
RECEPTIONIST: Can I have your passport, please?
HARRY: Oh yes, certainly! Here you are.
RECEPTIONIST: Aren't you hot, Mr Carter? You're in the Caribbean now, not in Washdon. You don't need all those clothes here.
HARRY: Oh, er… no, I see.
RECEPTIONIST: Here's your passport, Mr Carter. Your room number is 2924.
RECEPTIONIST: George! Will you take Mr Carter's luggage to his room?
GEORGE: Alright! Come with me, sir!
HARRY: Er… can I have the key, please?
RECEPTIONIST: It's in the door of your room. Have a very pleasant stay in Trinidad, Mr Carter!
HARRY: Yes, thank you.
HARRY: Come in!
CLYDE: Hi there, man! Welcome to Trinidad! I'm Detective Clyde Williams. What can I do for you, Mr Carter? Do you like Caribbean2 food? Do you like surfing? Do you like girls? I know a little place where -
HARRY: I'm not here on vacation, Mr Williams. I have a very important job to do.
CLYDE: Oh, I'm sorry. I didn't know. Well, what's it all about, then? I'm listening!
HARRY: Somewhere in Trinidad, Mr Williams, there's a man who-
CLYDE: Yes?
HARRY: Wait a moment! Did you hear that?
CLYDE: What?
HARRY: I thought so! Look, that's Hugo Peters! Listen Mr Williams, do you have a car?
CLYDE: Yes, it's outside the hotel. Why? Who's Hugo Peters? What’s going on?
HARRY: I'll tell you later. Come on! There’s no time! Let's go!
CLYDE: Look, what's happening? Where are we going? Will you please tell me?
HARRY: In a moment, Mr Williams. But why are we going so slowly?
CLYDE: Take it easy, man! I'm driving, OK. I know this road, and you can’t drive quickly here. But what are you looking for?
HARRY: That's what I'm looking for! That big car up there!
MR P: So a policeman stopped you at the airport, Peters.
HUGO: Yes sir, but he didn't find anything!
MR P: And a policeman listened to your telephone.
HUGO: Yes, I think so.
MR P: And what did you do, Peters?
HUGO: Well, sir, er… I, er… didn't do anything, actually.
MR P: You're an idiot, Peters. What shall we do with Peters, Basil?
BASIL: Let's give him to the fish, sir.
MR P: Very good! Yes, the fish are always hungry!
HUGO: No, please, sir! Don't do that! I didn't know - I didn't think -
MR P: That's right, Peters, you didn't think.
MR P: Very well, then. We won't give you to the fish - for now.
MR P: I'm a kind man. I have a big heart. I’m thinking, why not be kind to the police, too? Why not give them a little something?
MR P: What about Roger Temple?
HUGO: What do you mean, sir?
MR P: Why don’t you give the police some information about Roger Temple? Then they’ll get him, and put him away, and leave us alone.
HUGO: What a good idea, sir!
MR P: Yes, it is a good idea, isn’t it?
MR P: What is it, Basil? What's going on?
BASIL: There's a car behind us, sir. I think it's a police car.
MR P: A police car? You know what to do, don't you, Basil?
BASIL: Yes, sir.
THACKER: OK, Carter. Tell me everything you know about these people.
HARRY: Well, sir, this one's name is Hugo Peters. He says he's a “businessman”. This man's name is Peter Moran; I don't know what he does exactly. And I don't know this one at all - who is he?
THACKER: Wait a moment, Carter.
THACKER: Now, who was at the airport: Peters or Moran?
HARRY: Only Peters was there.
THACKER: Did you stop him?
HARRY: Of course I stopped him, and I looked in his suitcase.
THACKER: What was in it?
HARRY: Nothing.
THACKER: Nothing was in it? So did you look anywhere else?
HARRY: No, I didn't, actually. Sorry. Excuse me sir, but who is that other man?
THACKER: He is “the boss”, Carter.
HARRY: So he was the man on the phone, talking to Hugo Peters! Now I understand!
THACKER: Ah, you understand now? That's good.
THACKER: Listen, Carter, you're going to Trinidad. You must find “the boss”, and arrest all of these men!
THACKER: Here's your passport, and here's your gun!
HARRY: Thank you, sir! Goodbye! Look out, “boss”! I'm coming to get you!
TRINIDADIAN HOTEL RECEPTIONIST: Good afternoon, sir, and welcome to the Universe Hotel, Trinidad! Do you have a reservation?
HARRY: Er, yes. My name's Harry Carter.
RECEPTIONIST: Ah yes! You're very welcome, Mr Carter.
HARRY: Thank you.
RECEPTIONIST: How long are you staying with us, Mr Carter? Or perhaps you don't know yet?
HARRY: Er, two or three days, I think.
RECEPTIONIST: Can I have your passport, please?
HARRY: Oh yes, certainly! Here you are.
RECEPTIONIST: Aren't you hot, Mr Carter? You're in the Caribbean now, not in Washdon. You don't need all those clothes here.
HARRY: Oh, er… no, I see.
RECEPTIONIST: Here's your passport, Mr Carter. Your room number is 2924.
RECEPTIONIST: George! Will you take Mr Carter's luggage to his room?
GEORGE: Alright! Come with me, sir!
HARRY: Er… can I have the key, please?
RECEPTIONIST: It's in the door of your room. Have a very pleasant stay in Trinidad, Mr Carter!
HARRY: Yes, thank you.
HARRY: Come in!
CLYDE: Hi there, man! Welcome to Trinidad! I'm Detective Clyde Williams. What can I do for you, Mr Carter? Do you like Caribbean2 food? Do you like surfing? Do you like girls? I know a little place where -
HARRY: I'm not here on vacation, Mr Williams. I have a very important job to do.
CLYDE: Oh, I'm sorry. I didn't know. Well, what's it all about, then? I'm listening!
HARRY: Somewhere in Trinidad, Mr Williams, there's a man who-
CLYDE: Yes?
HARRY: Wait a moment! Did you hear that?
CLYDE: What?
HARRY: I thought so! Look, that's Hugo Peters! Listen Mr Williams, do you have a car?
CLYDE: Yes, it's outside the hotel. Why? Who's Hugo Peters? What’s going on?
HARRY: I'll tell you later. Come on! There’s no time! Let's go!
CLYDE: Look, what's happening? Where are we going? Will you please tell me?
HARRY: In a moment, Mr Williams. But why are we going so slowly?
CLYDE: Take it easy, man! I'm driving, OK. I know this road, and you can’t drive quickly here. But what are you looking for?
HARRY: That's what I'm looking for! That big car up there!
MR P: So a policeman stopped you at the airport, Peters.
HUGO: Yes sir, but he didn't find anything!
MR P: And a policeman listened to your telephone.
HUGO: Yes, I think so.
MR P: And what did you do, Peters?
HUGO: Well, sir, er… I, er… didn't do anything, actually.
MR P: You're an idiot, Peters. What shall we do with Peters, Basil?
BASIL: Let's give him to the fish, sir.
MR P: Very good! Yes, the fish are always hungry!
HUGO: No, please, sir! Don't do that! I didn't know - I didn't think -
MR P: That's right, Peters, you didn't think.
MR P: Very well, then. We won't give you to the fish - for now.
MR P: I'm a kind man. I have a big heart. I’m thinking, why not be kind to the police, too? Why not give them a little something?
MR P: What about Roger Temple?
HUGO: What do you mean, sir?
MR P: Why don’t you give the police some information about Roger Temple? Then they’ll get him, and put him away, and leave us alone.
HUGO: What a good idea, sir!
MR P: Yes, it is a good idea, isn’t it?
MR P: What is it, Basil? What's going on?
BASIL: There's a car behind us, sir. I think it's a police car.
MR P: A police car? You know what to do, don't you, Basil?
BASIL: Yes, sir.