英語聽力頻道為大家整理的英語聽力練習(xí)下載：比賽和獎(jiǎng)品，供大家參考:)
Olga: Are you going to take me on, or are you chicken?
奧爾加： 你是打算接受我的挑戰(zhàn)，還是當(dāng)膽小鬼？
Apollo: Me chicken? No way! Bring it on!
阿波羅： 我膽小鬼？絕不可能！放馬過來吧！
Olga: Okay, but get ready to get trounced. I'm going to teach you a thing or two about how this game should be played. Ready for some humiliation?
奧爾加： 好吧，不過等著被痛扁吧。我來教你一兩招這個(gè)游戲的玩法。做好準(zhǔn)備等著被羞辱吧。
Apollo: Stop trash-talking and get over here. What are we playing for? How about 20 or 30 dollars?
阿波羅： 別廢話連篇了，過來吧。贏了有什么獎(jiǎng)勵(lì)？贏了獲得20或者30美元怎么樣？
Olga: Those stakes are too high. Let's say that the champion will get bragging rights.
奧爾加： 這賭注太高了。咱們先假定冠軍有吹噓的權(quán)利。
Apollo: Bragging rights?! If I can't have a cash prize, I was hoping for at least a trophy or a medal.
阿波羅： 吹噓的權(quán)利？！如果沒有現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)，我期望至少能得到一個(gè)獎(jiǎng)杯或者一枚獎(jiǎng)?wù)隆?BR> Olga: Yeah, right. You want a medal for winning at thumb wrestling?!
奧爾加： 耶，行。玩拇指摔跤你還想贏獎(jiǎng)?wù)拢?BR> Apollo: As far as I'm concerned, thumb wrestling should be an Olympic sport!
阿波羅： 就我而言，拇指摔跤就相當(dāng)于一項(xiàng)奧林匹克運(yùn)動(dòng)！
Olga: Are you going to take me on, or are you chicken?
奧爾加： 你是打算接受我的挑戰(zhàn)，還是當(dāng)膽小鬼？
Apollo: Me chicken? No way! Bring it on!
阿波羅： 我膽小鬼？絕不可能！放馬過來吧！
Olga: Okay, but get ready to get trounced. I'm going to teach you a thing or two about how this game should be played. Ready for some humiliation?
奧爾加： 好吧，不過等著被痛扁吧。我來教你一兩招這個(gè)游戲的玩法。做好準(zhǔn)備等著被羞辱吧。
Apollo: Stop trash-talking and get over here. What are we playing for? How about 20 or 30 dollars?
阿波羅： 別廢話連篇了，過來吧。贏了有什么獎(jiǎng)勵(lì)？贏了獲得20或者30美元怎么樣？
Olga: Those stakes are too high. Let's say that the champion will get bragging rights.
奧爾加： 這賭注太高了。咱們先假定冠軍有吹噓的權(quán)利。
Apollo: Bragging rights?! If I can't have a cash prize, I was hoping for at least a trophy or a medal.
阿波羅： 吹噓的權(quán)利？！如果沒有現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)，我期望至少能得到一個(gè)獎(jiǎng)杯或者一枚獎(jiǎng)?wù)隆?BR> Olga: Yeah, right. You want a medal for winning at thumb wrestling?!
奧爾加： 耶，行。玩拇指摔跤你還想贏獎(jiǎng)?wù)拢?BR> Apollo: As far as I'm concerned, thumb wrestling should be an Olympic sport!
阿波羅： 就我而言，拇指摔跤就相當(dāng)于一項(xiàng)奧林匹克運(yùn)動(dòng)！