韓國(guó)媒體稱,截至10月8日上午8時(shí),歌手PSY的“神曲”《江南Style》的音樂視頻(MV)在YouTube網(wǎng)站的點(diǎn)擊量達(dá)到4.01億次。該音樂視頻于今年7月15日首次公開后,僅用了52天,其在YouTube的點(diǎn)擊量就超過了1億次。
在這段視頻中,PSY穿著粉色短褲、白色襯衫、橙色馬甲,拿著可樂,戴著墨鏡曬太陽;穿著黑色西裝,在馬廄里跳舞;沒有混夜店,而是在旅游大巴上與退休老人聚會(huì);沒有在健身房里馳騁,而是與一瘦一胖兩名小混混一起蒸桑拿;左擁右抱兩名女模特還沒樂夠,天降大量白色粉末蒙住了雙眼。
“江南Style”在中國(guó)也被讀作“江南范兒”。那么,“江南范兒”究竟是怎樣的一種范兒呢?
看點(diǎn)1
新城區(qū)更西化
《江南Style》中的“江南”指的是韓國(guó)首都首爾的一個(gè)行政區(qū)——江南區(qū)(Gangnam-ku)。江南區(qū)位于漢江以南,堪稱首爾的重要商業(yè)區(qū)以及富人聚集區(qū)。江南區(qū)還被一些人稱作首爾的“比弗利山莊”。
土生土長(zhǎng)的韓國(guó)人李成賢接受新京報(bào)采訪時(shí)介紹說,PSY唱的江南區(qū),實(shí)際上是指江南東邊的特定地區(qū)。首爾地鐵在那里有一站叫“江南站”,附近的地方充滿了咖啡廳和有錢人。
在首爾居住6年的華人李女士接受新京報(bào)采訪時(shí)稱:“江南區(qū)比較小資。這里是新城區(qū),干凈整潔,劇院、馬場(chǎng)等時(shí)尚事物比較多,更為西化,沒有江北地區(qū)那樣的家常氛圍。”
看點(diǎn)2
時(shí)尚口味“超前”
根據(jù)外國(guó)媒體編寫的各種“江南旅游指南”,位于江南區(qū)的新沙,林陰道布滿別致小店和餐廳;清潭洞是“高端品牌店鱗次櫛比”的地方;狎鷗亭洞最為出名的是整形美容院。
代表時(shí)尚和高檔的“清潭洞”,在韓劇中有了“奢侈時(shí)尚”的“符號(hào)學(xué)”意義。
韓劇經(jīng)常表現(xiàn)這樣的場(chǎng)景:電話鈴聲響了,富人家的女仆人拿起電話說:“你好,這里是清潭洞?!痹?009年的電影《清潭菩薩》當(dāng)中,樸藝珍則飾演一個(gè)坐擁清潭房產(chǎn)的“白富美”。
2011年的情景喜劇《住在清潭洞》中主人公一家搬到“清潭洞最破舊的樓里”,過起了“富人區(qū)的貧民生活”。
兩年前,韓國(guó)媒體就曾報(bào)道稱,從江南流行到江北的時(shí)速約為1.57米。
以這個(gè)蝸牛般的速度,江南區(qū)流行起來的風(fēng)尚和潮流,至少要六個(gè)月時(shí)間才能讓其他區(qū)域“消化”,進(jìn)而效仿。或者可以這樣理解,江南區(qū)在時(shí)尚這一塊可謂“超速”。
當(dāng)韓國(guó)其他區(qū)域的消費(fèi)者還在迷戀LV和古奇等奢侈品品牌時(shí),江南區(qū)的買家已對(duì)其失去興趣。誰也難以預(yù)測(cè),他們下一個(gè)時(shí)尚興趣在哪兒。
看點(diǎn)3
教育“求貴求好”
江南區(qū)的面積為39.55平方公里,首爾只有5%的人口居住在這里。江南區(qū)聚集了首爾最昂貴的公寓區(qū)和高級(jí)花園住宅。
有資料顯示,江南區(qū)60平方米的家庭用普通房產(chǎn)售價(jià)達(dá)20億韓元,約合1129萬元人民幣。
通常而言,首爾的商業(yè)和經(jīng)濟(jì)中心集中在景福宮所在的漢江以北,很多傳統(tǒng)的富裕人家仍然住在江北。不過,江南區(qū)則住的是“新貴”。
僅僅幾十年前,江南區(qū)還是縱橫著農(nóng)田和排水溝的落寞一角。得益于上世紀(jì)七八十年代韓國(guó)經(jīng)濟(jì)大發(fā)展,江南區(qū)迅猛發(fā)展。2000年以后,隨著房地產(chǎn)投資的瘋狂熱潮,江南區(qū)的房?jī)r(jià)直線飆升,一些土地?fù)碛姓吆屯稒C(jī)商一夜暴富。
“新貴”們熱衷于時(shí)髦裝扮、俱樂部和整形手術(shù)。江南區(qū)提供的教育環(huán)境。江南區(qū)家庭平均花在教育上的資金是首爾其他區(qū)家庭的4倍。
據(jù)華人李女士介紹,很多教授、律師和醫(yī)生住在這里。他們的夫人大部分是家庭主婦,很多人也留過學(xué)。她們帶動(dòng)了江南區(qū)咖啡館、西餐等行業(yè)的發(fā)展。后來一些演員和運(yùn)動(dòng)員也以購買江南區(qū)的房產(chǎn)為榮。此外,江南區(qū)的學(xué)校好,很多人為了孩子就搬過去了。
看點(diǎn)4
被羨慕或被厭惡
有一種對(duì)江南區(qū)所謂的“偏見”令很多住戶非??鄲溃核麄儽豢闯梢蝗喊哉贾慕逃龣C(jī)會(huì)、文化氛圍和居住環(huán)境的人,以貌取人、傲慢自大、自私自利,只知道花錢購買外國(guó)奢侈品,炫耀自己的富裕。
“江南區(qū)引發(fā)了羨慕和厭惡兩種情緒?!笔谞柕牧餍幸魳吩u(píng)論家金澤凱表示,“江南區(qū)的居民是首爾的上層階級(jí),但是韓國(guó)人認(rèn)為他們自私,沒有貴人應(yīng)有的品德。”
前述李女士也聽過不少對(duì)江南區(qū)的議論:“比較傳統(tǒng)的人會(huì)覺得江南地區(qū)很浮躁。那里的人是暴發(fā)戶,沒有文化底蘊(yùn)?!?BR> 很多*喜歡來江南區(qū)玩耍、跳舞和購物。有人說江南區(qū)的人生活方式虛榮,態(tài)度傲慢,喜歡炫耀。PSY的歌曲是對(duì)這種生活方式的諷刺。
不過,韓國(guó)人李成賢則從中看到了積極的一面。李成賢指出,PSY就是出身江南區(qū)的*。他唱出來,就是一種反省和反思。10年前,韓國(guó)人看到他這樣的諷刺,會(huì)不高興。但是,這10年來韓國(guó)人增加了幽默細(xì)胞,對(duì)自我評(píng)價(jià)更寬容?,F(xiàn)在的江南區(qū),考慮的是如何吸引更多的游客。
■ 背景
“白天高雅,夜間瘋狂”
《江南Style》的MV就在江南區(qū)實(shí)地取景。
韓國(guó)流行音樂評(píng)論人樸恩錫點(diǎn)評(píng)稱:“這首歌展現(xiàn)了韓國(guó)人對(duì)江南地區(qū)愛恨交織的感情。整容整出來的好相貌,奢侈品堆積出來的時(shí)尚,拜瑜伽和私人教練所賜的苗條。PSY就像個(gè)鄉(xiāng)巴佬,他塑造的形象與真正的‘江南范兒’有天壤之別。他刻意丑化自己。”
演繹《江南Style》的韓國(guó)藝人PSY在演藝生涯中,一直把自己塑造成古怪局外人的形象。PSY實(shí)為英文“精神病”的縮寫。他曾說過自己的定位:“要穿得很高檔,跳得很俗氣”。
PSY的真實(shí)姓名為樸載相,出生于富人家庭,從小在江南區(qū)附近長(zhǎng)大。在《江南Style》中,PSY展現(xiàn)了江南區(qū)的一些生活方式。
在MV中,他反復(fù)唱到“江南區(qū)的男人和女人”在白天里看起來聰明又安靜,但是到了夜晚就變得性感又狂野。歌中的“性感女郎”可以“在該瘋的時(shí)候瘋”。
在一些媒體看來,江南區(qū)就是“白天高雅,夜間瘋狂”。隨著PSY夸張的“騎馬舞”,江南區(qū)如今已揚(yáng)名世界。
現(xiàn)年23歲的赴韓留學(xué)生克里斯蒂·卡布卡最喜歡江南區(qū)不夜城的氣氛。他說:“如果和韓國(guó)朋友消磨夜晚時(shí)光,我肯定是去江南地區(qū)?!?