轉(zhuǎn)讓合同:魯軍撤銷(xiāo)房屋贈(zèng)與及轉(zhuǎn)讓合同糾紛

字號(hào):

原告徐雁與被告楊金斗、楊毅、楊金福、楊繼東、魯軍撤銷(xiāo)房屋贈(zèng)與及轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,本院受理后,被告魯軍對(duì)本案提出管轄權(quán)異議,經(jīng)本院及北京市第一中級(jí)人民法院裁定,本院對(duì)本案有管轄權(quán)。本院依法適用普通程序,由審判員范君擔(dān)任審判長(zhǎng),與人民陪審員焦令菲、審判員楊靖組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告徐雁委托代理人黃德鵬,被告楊金斗(同時(shí)為楊金福、楊毅、楊繼東共同委托代理人),魯軍委托代理人張葉飛、朱傳爐,到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
    原告徐雁訴稱:1989年,魯軍利用臺(tái)商萬(wàn)坤樑回國(guó)心切,主動(dòng)幫助他在香山南營(yíng)20號(hào)旁購(gòu)買(mǎi)房屋,并告知萬(wàn)坤良,港澳臺(tái)同胞和外籍人士不得購(gòu)買(mǎi)大陸房屋,所以要以魯軍個(gè)人名義代購(gòu)房屋。萬(wàn)坤樑便委托魯軍替他買(mǎi)房,后將房屋所有事宜完全委托徐雁全權(quán)辦理。但近來(lái)原告去房產(chǎn)登記部門(mén)領(lǐng)取房產(chǎn)證時(shí)發(fā)現(xiàn),魯軍見(jiàn)利忘義為自己辦理了房產(chǎn)手續(xù)。當(dāng)徐雁向楊寶山的繼承人楊金斗發(fā)出質(zhì)問(wèn)時(shí),楊金斗承認(rèn)他父親曾在魯軍的誘騙下,與其簽訂了房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議和房屋贈(zèng)與公證協(xié)議。被告嚴(yán)重侵害了原告的合法權(quán)益,故請(qǐng)求撤銷(xiāo)楊寶山對(duì)魯軍的贈(zèng)與合同及房屋轉(zhuǎn)讓合同。
    被告楊金斗、楊毅、楊金福、楊繼東的答辯意見(jiàn)為:香山南營(yíng)23號(hào)分南北兩個(gè)院,1980年先后在院中蓋了7間房,沒(méi)有房產(chǎn)證。1962年,我父親楊寶山買(mǎi)的5間房是北院的房屋,是有證的房屋。1989年12月,楊寶山與魯軍簽訂合同指的是南院的房屋,屬于無(wú)證房,沒(méi)有取得批準(zhǔn),所以房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)純屬無(wú)效協(xié)議。贈(zèng)與書(shū)的5間房指的是北院,有房產(chǎn)證,其中2間贈(zèng)予魯軍。這2間與南院的7間房沒(méi)有關(guān)系。1987年,我父親與我后母析產(chǎn),香山南營(yíng)23號(hào)南北院均是我們共有的財(cái)產(chǎn),沒(méi)有經(jīng)共有人同意,贈(zèng)與是無(wú)效的。1990年10月23日,楊寶山贈(zèng)與魯軍2間房與魯軍寫(xiě)的2間房位置及間數(shù)均不相符。贈(zèng)與的是路北的,賣(mài)的是南院。因此,我主張房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)無(wú)效,贈(zèng)與合同因沒(méi)有經(jīng)共有人同意亦無(wú)效。
    被告魯軍的答辯意見(jiàn)為:原告不具有訴訟主體資格,按原告所訴事實(shí),徐雁只是代理人,無(wú)權(quán)主張房屋所有權(quán)。根本沒(méi)有委托購(gòu)買(mǎi)的事實(shí)。我方是通過(guò)合法途徑取得的房屋,其他被告也是不合格的。即便原告有撤銷(xiāo)的權(quán)利,也已過(guò)訴訟時(shí)效。
    原告徐雁向法庭提供了如下證據(jù):1、1990年4月11日的贈(zèng)與書(shū)及相應(yīng)公證書(shū);2、1989年12月21日的房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū);3、2000年8月28日香山居委會(huì)出具的證明;4、2007年5月11日楊金斗、楊毅、楊金福、楊繼東的聲明;5、2000年2月23日萬(wàn)坤樑出具的委托書(shū);6、萬(wàn)坤樑的身份證;7、大連鑫海工程塑料有限公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照;8、2000年4月北京市海淀區(qū)規(guī)劃局出具的行政處罰決定書(shū)及相應(yīng)行政處罰繳款書(shū);9、規(guī)劃圖;10、2007年7月29日香山街道辦事處出具的證明材料;11、黃德鵬等律師對(duì)楊金斗、趙芝香、劉永福、劉艷燕、黨德潤(rùn)、劉延生、楊亞力、劉寶珩等人的調(diào)查筆錄;12、爭(zhēng)議房屋裝修前的照片;13、香山建筑隊(duì)聞菊香出具的收據(jù)2張;14、香山建筑隊(duì)出具的收據(jù)3張;15、2008年3月11日萬(wàn)坤樑出具的說(shuō)明、公證及北京市公證協(xié)會(huì)的證明函;16、黨德潤(rùn)、劉艷燕出庭作證。
    被告楊金斗向法庭提供了如下證據(jù):1、香山南營(yíng)23號(hào)的示意圖;2、1962年的“房地產(chǎn)賣(mài)契”;3、(1987)海民初字第1129號(hào)民事判決書(shū)。
    被告魯軍向法庭提供了如下證據(jù):1、1989年12月22日的房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū);2、1990年的“房產(chǎn)賣(mài)契”;3、(91)市規(guī)建字798號(hào)建設(shè)工程規(guī)劃許可證及附件;4、(94)市規(guī)建字0407號(hào)建設(shè)工程規(guī)劃許可證及附件、規(guī)劃圖;5、1993年8月9日協(xié)議書(shū);6、1994年4月13日協(xié)議書(shū);7、1994年4月14日北京市公安交通管理局開(kāi)辟道口申請(qǐng)表;8、(94)市政字300號(hào)市政建設(shè)工程許可證;9、黨德潤(rùn)與香山建筑隊(duì)簽訂的合同書(shū);10、1993年3月5日香山建筑隊(duì)出具的證明;11、出廠水泥試驗(yàn)報(bào)告單、工程預(yù)算單、隱蔽工程檢查記錄、混凝土配合比申請(qǐng)單、砂石試驗(yàn)報(bào)告、城市建設(shè)工程辦理保證金登記表、建筑用地釘樁通知單等建設(shè)工程材料;12、2008年1月黨德潤(rùn)等人的民事起訴狀。
    本院根據(jù)上述當(dāng)事人提供的證據(jù)、質(zhì)證意見(jiàn)、在法庭上的陳述,查明事實(shí)如下:
    1989年12月21日,楊寶山(甲方)與魯軍(乙方)簽訂“房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)”,載明:“房主楊寶山現(xiàn)有舊房七間,座落在本市海淀區(qū)香山南營(yíng)23號(hào),其房宅地東至總后勤部宿舍西院墻,南至本院南墻……西至劉家東墻外高坡處,北至本院北墻……總宅基地面積為900平方米,院內(nèi)有棗樹(shù)20棵,產(chǎn)權(quán)屬房主。房主楊寶山愿將上述房產(chǎn)有償轉(zhuǎn)讓給魯軍,經(jīng)雙方協(xié)商,甲方愿以十一萬(wàn)五千元將此房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給乙方。一、自乙方付款給甲方之日起,甲方上述房產(chǎn)即歸乙方所有。甲方收款當(dāng)日將該處房產(chǎn)清理交給乙方。同時(shí)將原房產(chǎn)證交給乙方。二、甲方乙方辦理過(guò)戶手續(xù)時(shí),所需公證費(fèi)及房產(chǎn)過(guò)戶手續(xù)費(fèi)由乙方承擔(dān)?!痹搮f(xié)議書(shū)落款處除有楊寶山、魯軍的印章外,還有楊金斗、魯軍的簽字。
    1990年4月11日,楊寶山與魯軍簽訂“贈(zèng)與書(shū)”,內(nèi)容為:“我,楊寶山是坐落在北京市海淀區(qū)青龍橋街道香山南營(yíng)村23號(hào)(舊門(mén)牌29、30號(hào))五間北房產(chǎn)權(quán)的所有人,現(xiàn)我自愿將上述房產(chǎn)中西邊的二間無(wú)償贈(zèng)與給魯軍所有。” 當(dāng)日,北京市海淀區(qū)公證處對(duì)該“贈(zèng)與書(shū)”進(jìn)行了公證。1990年10月31日,楊寶山、魯軍就上述房屋贈(zèng)與到房產(chǎn)管理部門(mén)簽署《房產(chǎn)賣(mài)契》,進(jìn)行了相應(yīng)登記。
    1991年4月開(kāi)始,北京市海淀區(qū)第三建筑公司四季青鄉(xiāng)香山建筑隊(duì)(簡(jiǎn)稱香山建筑隊(duì))受托對(duì)香山南營(yíng)23號(hào)(南院)進(jìn)行了翻建。當(dāng)年7月11日,北京市城市規(guī)劃管理局頒發(fā)(91)市規(guī)建字798號(hào)《建設(shè)工程規(guī)劃許可證》,載明:建設(shè)單位“魯軍”;建設(shè)項(xiàng)目名稱“住宅”;建設(shè)位置“香山南營(yíng)村”;建設(shè)規(guī)模“611平方米”。
    2000年2月23日,臺(tái)灣萬(wàn)坤樑出具“委托書(shū)”,稱:“北京香山南營(yíng)20號(hào)旁(現(xiàn)在門(mén)牌未定)房產(chǎn)系本人所購(gòu)買(mǎi)后翻建,房屋也是本人出資為徐雁建造的,房主應(yīng)登記為徐雁。”2008年3月11日,萬(wàn)坤樑出具“說(shuō)明”,再次重申了前述“委托書(shū)”的主要內(nèi)容(該文件按《海峽兩岸公證書(shū)使用查證協(xié)議實(shí)施辦法》進(jìn)行了公證和查證)。
    2000年4月,北京市海淀區(qū)規(guī)劃管理局對(duì)徐雁作出《行政處罰決定書(shū)》。該決定書(shū)主要內(nèi)容為:“被處罰人徐雁,于1990年4月,在本市海淀區(qū)香山南營(yíng)20號(hào),未經(jīng)城市規(guī)劃主管部門(mén)批準(zhǔn),未取得規(guī)劃許可證,擅自建設(shè)住宅702平方米……被處罰人徐雁,所增加建設(shè)面積系違法建設(shè)……現(xiàn)予以每平方米30元,共計(jì)人民幣二萬(wàn)一千零六十元整罰款,保留使用,請(qǐng)房管部門(mén)按有關(guān)規(guī)定辦理相關(guān)房產(chǎn)手續(xù)?!?BR>    經(jīng)法庭詢問(wèn),徐雁稱香山南營(yíng)23號(hào)涉案房產(chǎn)實(shí)際為臺(tái)灣萬(wàn)坤樑出資建設(shè),其于1998或1999年到房產(chǎn)部門(mén)申請(qǐng)登記時(shí)知道了本案爭(zhēng)議之協(xié)議的存在,致其無(wú)法登記。徐雁為證實(shí)房屋為萬(wàn)坤樑所建的事實(shí),提供了黨德潤(rùn)等多位證人的證言,證明香山建筑隊(duì)1991年是為萬(wàn)坤樑建造了住宅,魯軍也是萬(wàn)坤樑的受托人。魯軍則向法庭提供了相關(guān)規(guī)劃審批文件、施工合同和記錄、香山建筑隊(duì)收款的證明等證據(jù),用以證明其是香山南營(yíng)23號(hào)涉案房產(chǎn)的所有人。
    本院認(rèn)為,原告徐雁請(qǐng)求人民法院撤銷(xiāo)楊寶山與魯軍之間的房屋贈(zèng)與合同和轉(zhuǎn)讓合同,訴權(quán)行使顯屬不當(dāng)。
    撤銷(xiāo)權(quán),是撤銷(xiāo)權(quán)人依其單方的意思表示使合同等法律行為溯及既往地消滅的權(quán)利。我國(guó)合同法第五十四條規(guī)定,當(dāng)事人一方可以請(qǐng)求人民法院撤銷(xiāo)合同;民法通則對(duì)于民事行為的撤銷(xiāo),亦明確為當(dāng)事人“一方”的權(quán)利??梢?jiàn),撤銷(xiāo)權(quán)的法律規(guī)定意在保護(hù)特定當(dāng)事人的利益,只有合同中的一方當(dāng)事人才具有“撤銷(xiāo)權(quán)人”的資格。本案所涉楊寶山與魯軍之間的房屋贈(zèng)與合同和轉(zhuǎn)讓合同,是確定該二人之間法律關(guān)系的協(xié)議,只有該二人才能夠享有請(qǐng)求人民法院撤銷(xiāo)相關(guān)合同的權(quán)利。本案原告徐雁,不是房屋贈(zèng)與合同和轉(zhuǎn)讓合同的當(dāng)事人,因此不具有撤銷(xiāo)該合同的資格,不屬適格的原告,其起訴應(yīng)予駁回。使得注意的是,撤銷(xiāo)權(quán)的一年行使期間為不變期間,不適用訴訟時(shí)效中止、中斷和延長(zhǎng)的規(guī)定,本案爭(zhēng)議的合同成立于1990年以前,各方當(dāng)事人均早已知曉合同的存在,故撤銷(xiāo)權(quán)已經(jīng)消滅。本案所涉房屋權(quán)屬的爭(zhēng)議,有關(guān)各方應(yīng)另行解決。
    綜上,本院依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第五十九條第一款、《中華人民共和國(guó)合同法》第五十四條第一款、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百零八條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
    駁回原告徐雁的起訴。
    案件受理費(fèi)五十元,由原告徐雁自行負(fù)擔(dān)。