12年商務(wù)英語(yǔ)合同寫(xiě)作解析（11）

拉丁詞 　　在國(guó)外合同中，拉丁詞仍然是很常見(jiàn)：
    比例稅率：用pro rate tax rate要比proportional tax rate多
    從事慈善性服務(wù)的律師：pro bono lawyer，不怎么用lawyer engaged in charitable legal assistance
    委托代理人：多用agent ad litem
    不可抗力： force majuere.