六、動(dòng)詞need等后接的動(dòng)名詞
動(dòng)詞need， want， require， deserve， worth， like(想要)， bear后接動(dòng)名詞主動(dòng)式表示被動(dòng)概念，除bear外，這些動(dòng)詞也可接不定式的被動(dòng)式。
例句： Whoever formulated the theory of the origin of the universe， it is just hypothetical and needs proving(to be proved). (2001年第29題)
分析： 該句是復(fù)合句。其中whoever表示“無論是誰”，引導(dǎo)讓步狀語從句。
譯文： 無論宇宙起源理論的創(chuàng)立者是誰，那都是假說，尚待考證。
例句： As your instructor advised， you ought to spend your time on something worth researching into(to be researched into).
分析： 該句是復(fù)合句。worth researching into作后置定語修飾something。
譯文： 正如你導(dǎo)師所建議的，你應(yīng)該把時(shí)間花在值得研究的問題上。
動(dòng)詞need， want， require， deserve， worth， like(想要)， bear后接動(dòng)名詞主動(dòng)式表示被動(dòng)概念，除bear外，這些動(dòng)詞也可接不定式的被動(dòng)式。
例句： Whoever formulated the theory of the origin of the universe， it is just hypothetical and needs proving(to be proved). (2001年第29題)
分析： 該句是復(fù)合句。其中whoever表示“無論是誰”，引導(dǎo)讓步狀語從句。
譯文： 無論宇宙起源理論的創(chuàng)立者是誰，那都是假說，尚待考證。
例句： As your instructor advised， you ought to spend your time on something worth researching into(to be researched into).
分析： 該句是復(fù)合句。worth researching into作后置定語修飾something。
譯文： 正如你導(dǎo)師所建議的，你應(yīng)該把時(shí)間花在值得研究的問題上。