人民解放軍進(jìn)北京后不久,老同盟會(huì)會(huì)員、南社創(chuàng)始人、詩人柳亞子先生呈詩毛澤東,開首兩句是:“開天辟地君真健,說項(xiàng)依劉我大難。”毛澤東唱和一首,最末兩句是:“莫道昆明池水淺,觀魚勝過富春江。”兩位詩人以獨(dú)特的話語方式交流,其背后的深意,則需在那個(gè)天翻地覆的時(shí)代語境中去體會(huì)。
而在今日,人們的交往話語卻是另一種風(fēng)格。你可能接到朋友的這類短信:“別總當(dāng)宅男,今晚請(qǐng)你出去‘撮’一頓?!笔斩绦藕罂赡苓@樣回復(fù):“只要老哥你埋單,我打的飛速趕到?!边@番對(duì)話,散發(fā)著網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的話語氣息。
時(shí)間如一條漫漫長河,而語言則是河床中不斷被沖刷的鵝卵石,不同河段的鵝卵石外表多有差別。斑駁陸離的“表象”背后,折射出了時(shí)代的變遷。
中國語言文字曾數(shù)千年大體保持穩(wěn)定。而肇始于清末民初的“白話運(yùn)動(dòng)”,是秦漢以后中國語言文字的一次變革。這次變革發(fā)端于民間,順應(yīng)了歷史潮流。從中國社會(huì)巨變洪流中走出來的中國共產(chǎn)黨人,敏銳捕捉、深刻理解了這種話語變化趨勢(shì),逐漸形成了明白通曉、生動(dòng)活潑的話語方式,從“打土豪、分田地”到“打過長江去,解放全中國”,在革命年代不斷號(hào)召和凝聚中國人民取得革命的勝利。
新中國成立,偉人一聲“中國人民從此站起來了”,開啟了全新的話語時(shí)代。在社會(huì)主義革命和建設(shè)時(shí)期,整個(gè)社會(huì)話語激情澎湃,呈現(xiàn)泛政治化和泛軍事化的特點(diǎn),如“抗美援朝,保家衛(wèi)國”,“鼓足干勁,力爭上游”,“一不怕苦,二不怕死”等。在“極左”時(shí)期,從“堅(jiān)決打退”發(fā)展到“橫掃一切”,連戀人之間的通信,也充斥著這類語言。
改革開放以來,中國社會(huì)的話語表達(dá)進(jìn)入了又一次巨大的變化期。這種變化在改革開放的初期,呈現(xiàn)的特點(diǎn)是社會(huì)對(duì)知識(shí)的尊重,以及“經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心”語境下對(duì)財(cái)富的追求。如“尊重知識(shí)、尊重人才”,“學(xué)好數(shù)理化,走遍天下都不怕”,“讓一部分人先富起來”,“東南西北中,發(fā)財(cái)在廣東”,等等。
隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,“下?!?、“申奧”、“入世”、炒股、買房、“奔小康”、依法治國……一長串熱詞相繼涌現(xiàn),見證了人們生活不斷變化和國家發(fā)展的歷程。而由于人員流動(dòng)加快和傳播技術(shù)進(jìn)步,社會(huì)語言的流變也由點(diǎn)到面,由一隅走俏到風(fēng)行全國。如廣東方言詞匯“的士”、“搞定”、“埋單”和東北方言“忽悠”,很快就成為全國人民通用的詞匯。
進(jìn)入新世紀(jì)以來,以“科學(xué)發(fā)展”、“以人為本”等為代表的新話語日益深入人心。而互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)掀起的信息化浪潮,也使中國人話語表達(dá)呈現(xiàn)全新面貌,年輕人成為了推動(dòng)語言變化的生力軍。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,年輕的“新新人類”創(chuàng)造了許多個(gè)性鮮明的話語,如“東東、美眉、雷人”等等。這些話語創(chuàng)造,雖然還有爭議,但已經(jīng)開始影響國人的表達(dá)方式。
可以說,新中國成立60年來特別是改革開放30年來,中國人處在一個(gè)不斷“變?cè)挕钡臅r(shí)代。話語表達(dá)方式呈加速度變化,猶如一面多棱鏡,折射出不同時(shí)代的豐富內(nèi)涵,映照出人們心靈世界的多彩變幻,構(gòu)成了60年中國社會(huì)歷史巨變的別樣風(fēng)景。
而在今日,人們的交往話語卻是另一種風(fēng)格。你可能接到朋友的這類短信:“別總當(dāng)宅男,今晚請(qǐng)你出去‘撮’一頓?!笔斩绦藕罂赡苓@樣回復(fù):“只要老哥你埋單,我打的飛速趕到?!边@番對(duì)話,散發(fā)著網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的話語氣息。
時(shí)間如一條漫漫長河,而語言則是河床中不斷被沖刷的鵝卵石,不同河段的鵝卵石外表多有差別。斑駁陸離的“表象”背后,折射出了時(shí)代的變遷。
中國語言文字曾數(shù)千年大體保持穩(wěn)定。而肇始于清末民初的“白話運(yùn)動(dòng)”,是秦漢以后中國語言文字的一次變革。這次變革發(fā)端于民間,順應(yīng)了歷史潮流。從中國社會(huì)巨變洪流中走出來的中國共產(chǎn)黨人,敏銳捕捉、深刻理解了這種話語變化趨勢(shì),逐漸形成了明白通曉、生動(dòng)活潑的話語方式,從“打土豪、分田地”到“打過長江去,解放全中國”,在革命年代不斷號(hào)召和凝聚中國人民取得革命的勝利。
新中國成立,偉人一聲“中國人民從此站起來了”,開啟了全新的話語時(shí)代。在社會(huì)主義革命和建設(shè)時(shí)期,整個(gè)社會(huì)話語激情澎湃,呈現(xiàn)泛政治化和泛軍事化的特點(diǎn),如“抗美援朝,保家衛(wèi)國”,“鼓足干勁,力爭上游”,“一不怕苦,二不怕死”等。在“極左”時(shí)期,從“堅(jiān)決打退”發(fā)展到“橫掃一切”,連戀人之間的通信,也充斥著這類語言。
改革開放以來,中國社會(huì)的話語表達(dá)進(jìn)入了又一次巨大的變化期。這種變化在改革開放的初期,呈現(xiàn)的特點(diǎn)是社會(huì)對(duì)知識(shí)的尊重,以及“經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心”語境下對(duì)財(cái)富的追求。如“尊重知識(shí)、尊重人才”,“學(xué)好數(shù)理化,走遍天下都不怕”,“讓一部分人先富起來”,“東南西北中,發(fā)財(cái)在廣東”,等等。
隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,“下?!?、“申奧”、“入世”、炒股、買房、“奔小康”、依法治國……一長串熱詞相繼涌現(xiàn),見證了人們生活不斷變化和國家發(fā)展的歷程。而由于人員流動(dòng)加快和傳播技術(shù)進(jìn)步,社會(huì)語言的流變也由點(diǎn)到面,由一隅走俏到風(fēng)行全國。如廣東方言詞匯“的士”、“搞定”、“埋單”和東北方言“忽悠”,很快就成為全國人民通用的詞匯。
進(jìn)入新世紀(jì)以來,以“科學(xué)發(fā)展”、“以人為本”等為代表的新話語日益深入人心。而互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)掀起的信息化浪潮,也使中國人話語表達(dá)呈現(xiàn)全新面貌,年輕人成為了推動(dòng)語言變化的生力軍。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,年輕的“新新人類”創(chuàng)造了許多個(gè)性鮮明的話語,如“東東、美眉、雷人”等等。這些話語創(chuàng)造,雖然還有爭議,但已經(jīng)開始影響國人的表達(dá)方式。
可以說,新中國成立60年來特別是改革開放30年來,中國人處在一個(gè)不斷“變?cè)挕钡臅r(shí)代。話語表達(dá)方式呈加速度變化,猶如一面多棱鏡,折射出不同時(shí)代的豐富內(nèi)涵,映照出人們心靈世界的多彩變幻,構(gòu)成了60年中國社會(huì)歷史巨變的別樣風(fēng)景。

