電匯 T/T
信匯 M/T
票匯 D/D
托收 Collection
付款交單 D/P
即期付款交單 D/P at sight
遠(yuǎn)期付款交單 D/P after sight
承兌交單 D/A
信用證 L/C
保兌信用證 Confirmed L/C
可撤銷信用證 Revocable L/C
不可撤銷信用證 Irrevocable L/C
即期付款信用證 Sight payment L/C
延期付款信用證 Deferred payment L/C
承兌信用證 Acceptance L/C
議付信用證 Negotiation L/C
可轉(zhuǎn)讓信用證 Transferable L/C
對(duì)背信用證 Back to back L/C
索賠 Claim
不可抗力 Force majeure
仲裁 arbitration
商業(yè)發(fā)票 Commercial invoice
合同發(fā)票 Contract No
嘜頭 Mark & Nos． / shipping marks
品名貨物描述 Name and commodity / Description
of good
數(shù)量 Quantity
單價(jià) Unit price
總價(jià) Amount /total price
傭金 Commission
折扣 Rebate /discount allowance
運(yùn)費(fèi) Freight
保費(fèi) Insurance/Premium
簽章 Signed by/ signature
裝箱單 Packing list /packing specification
托運(yùn)人 Consigner/shipper
承運(yùn)人 Carrier
收貨人 Consignee
被通知人 Notify party
前段運(yùn)輸 Pre –carriage by
收貨地點(diǎn) Place of receipt
船名及航次號(hào) Ocean vessel/ voyage No．
裝運(yùn)港 Part of loading
卸貨港 Ports of discharge
交貨地點(diǎn) Place of delivery
裝貨單 Shipping order s/o
代理 agency
總代理 General agency
代理 Exclusive agency /sole agency
一般代理 Commission agent
招標(biāo) Invitation
投標(biāo) Submission tender
公開(kāi)招標(biāo) Open bidding
選擇性招標(biāo) Selected bidding
談判招標(biāo) Negotiated bidding
兩段招標(biāo) Two－stage bidding
拍賣(mài) Auction
寄售 Consignment
對(duì)銷貿(mào)易 Counter trade
易貨貿(mào)易 Barter
互購(gòu)貿(mào)易 Counter purchase
補(bǔ)償貿(mào)易 Compensation trade
經(jīng)銷 distributorship
信匯 M/T
票匯 D/D
托收 Collection
付款交單 D/P
即期付款交單 D/P at sight
遠(yuǎn)期付款交單 D/P after sight
承兌交單 D/A
信用證 L/C
保兌信用證 Confirmed L/C
可撤銷信用證 Revocable L/C
不可撤銷信用證 Irrevocable L/C
即期付款信用證 Sight payment L/C
延期付款信用證 Deferred payment L/C
承兌信用證 Acceptance L/C
議付信用證 Negotiation L/C
可轉(zhuǎn)讓信用證 Transferable L/C
對(duì)背信用證 Back to back L/C
索賠 Claim
不可抗力 Force majeure
仲裁 arbitration
商業(yè)發(fā)票 Commercial invoice
合同發(fā)票 Contract No
嘜頭 Mark & Nos． / shipping marks
品名貨物描述 Name and commodity / Description
of good
數(shù)量 Quantity
單價(jià) Unit price
總價(jià) Amount /total price
傭金 Commission
折扣 Rebate /discount allowance
運(yùn)費(fèi) Freight
保費(fèi) Insurance/Premium
簽章 Signed by/ signature
裝箱單 Packing list /packing specification
托運(yùn)人 Consigner/shipper
承運(yùn)人 Carrier
收貨人 Consignee
被通知人 Notify party
前段運(yùn)輸 Pre –carriage by
收貨地點(diǎn) Place of receipt
船名及航次號(hào) Ocean vessel/ voyage No．
裝運(yùn)港 Part of loading
卸貨港 Ports of discharge
交貨地點(diǎn) Place of delivery
裝貨單 Shipping order s/o
代理 agency
總代理 General agency
代理 Exclusive agency /sole agency
一般代理 Commission agent
招標(biāo) Invitation
投標(biāo) Submission tender
公開(kāi)招標(biāo) Open bidding
選擇性招標(biāo) Selected bidding
談判招標(biāo) Negotiated bidding
兩段招標(biāo) Two－stage bidding
拍賣(mài) Auction
寄售 Consignment
對(duì)銷貿(mào)易 Counter trade
易貨貿(mào)易 Barter
互購(gòu)貿(mào)易 Counter purchase
補(bǔ)償貿(mào)易 Compensation trade
經(jīng)銷 distributorship