地道日語短句：新年祝福篇

【新年祝福篇】
    今天是2011年的第一天，祝大家新年快樂！那么本期節(jié)目，為大家介紹幾句簡單但是實(shí)用的新年祝福語。
    1、すべてがうまくいきますように。/すべてが思いどおりになりますように。
    萬事如意。
    講解：
    うまくいく：順利的進(jìn)行下去。
    思い（おもい）どおり：如…所想的一樣。例：君の思いどおりだ。/就像你想的那樣。
    2、お元?dú)荬恰?いつまでもお元?dú)荬扦い皮坤丹ぁ?BR>    おげんきで。/いつまでもおげんきでいてください。
    祝你身體健康。
    講解：
    前面的簡語多用于親密的人之間。后面的敬語可用于對長輩的祝福。
    3、勉強(qiáng)がよくできますように。
    べんきょうがよくできますように。
    祝你學(xué)習(xí)進(jìn)步。
    4、あけましておめでとうございます。舊年中は、いろいろお世話になりました。本年も相変わらず、よろしくお願(yuàn)いいたします。
    あけましておめでとうございます。きゅうねんじゅう、いろいろおせわになりました。ほんねんもあいかわらず、よろしくおねがいいたします。
    新年快樂。去年承蒙多方照顧，今年也請多多關(guān)照