……あう{……合う}相互，相……；一樣
以「R-+あう」的形式與其他動(dòng)詞形成復(fù)合動(dòng)詞。表示“一同……；相互”。
·お互いに答えが合っているかどうか、確認(rèn)し合った。我們已相互確認(rèn)過，雙方答案是否相同。
·二人は互いに見つめ合った。兩人互相凝視對(duì)方。
·久しぶりの再會(huì)に抱き合って喜んだ。因久別重逢而高興得相互擁抱。
あえて……ない未必；不見得；無需
·テストの範(fàn)囲について學(xué)生たちにあえて言う必要はない。關(guān)于考試的范圍，沒有必要對(duì)學(xué)生說。
·彼女が傷つくと思ったので、あえてそのことは教えなかった。因?yàn)槲艺J(rèn)為她會(huì)受傷害，所以并沒有告訴她那件事。
·二人が別れたからといって、あえて驚くにはあたらない。就算兩人已經(jīng)分手，也沒有必要吃驚。
·臺(tái)風(fēng)が近づいているのだから、あえて危険を冒すことはない。臺(tái)風(fēng)正逐漸靠近，因此沒有必要冒險(xiǎn)。
……あげく（に）{……挙句（に）}……的結(jié)果；結(jié)果是……；最后
多表示不理想，不好的結(jié)果。
·さんざん悩んだあげく（に）、その店では買わないことにした。認(rèn)真考慮之后，最后決定不在那家店買。
·無理をしたあげく（に）、病気になってしまった。因?yàn)檫^度勉強(qiáng)，結(jié)果生病了。
·彼を1時(shí)間半も待たせたあげく（に）、結(jié)局彼女は來なかった。讓他足足等了一個(gè)半小時(shí)，結(jié)果她卻沒來。
·苦労のあげく、何とか今回の実験に成功した。辛苦努力之后，這次的實(shí)驗(yàn)總算成功了。
……あげて……{……挙げて……}舉……；全……；都……
Nをあげて
·これはわが社が総力を挙げて開発した製品だ。這是本公司動(dòng)員全體人員之力所開發(fā)的產(chǎn)品。
·國を挙げてチームを応援する。舉國為該隊(duì)加油。
·街を挙げてキャンペーンを行う。整條街舉辦特惠活動(dòng)。
……にあたいする{値する}值得……；相當(dāng)于（常以「……に値する」表達(dá)）
·彼は尊敬に値する人物だ。他是一個(gè)值得尊敬的人。
·この本は一読に値する一冊だ。這是一本很值得一讀的書。
·彼の年収は、私の10年分の年収に値する。他的年收入，相當(dāng)于我10年的收入。
以「R-+あう」的形式與其他動(dòng)詞形成復(fù)合動(dòng)詞。表示“一同……；相互”。
·お互いに答えが合っているかどうか、確認(rèn)し合った。我們已相互確認(rèn)過，雙方答案是否相同。
·二人は互いに見つめ合った。兩人互相凝視對(duì)方。
·久しぶりの再會(huì)に抱き合って喜んだ。因久別重逢而高興得相互擁抱。
あえて……ない未必；不見得；無需
·テストの範(fàn)囲について學(xué)生たちにあえて言う必要はない。關(guān)于考試的范圍，沒有必要對(duì)學(xué)生說。
·彼女が傷つくと思ったので、あえてそのことは教えなかった。因?yàn)槲艺J(rèn)為她會(huì)受傷害，所以并沒有告訴她那件事。
·二人が別れたからといって、あえて驚くにはあたらない。就算兩人已經(jīng)分手，也沒有必要吃驚。
·臺(tái)風(fēng)が近づいているのだから、あえて危険を冒すことはない。臺(tái)風(fēng)正逐漸靠近，因此沒有必要冒險(xiǎn)。
……あげく（に）{……挙句（に）}……的結(jié)果；結(jié)果是……；最后
多表示不理想，不好的結(jié)果。
·さんざん悩んだあげく（に）、その店では買わないことにした。認(rèn)真考慮之后，最后決定不在那家店買。
·無理をしたあげく（に）、病気になってしまった。因?yàn)檫^度勉強(qiáng)，結(jié)果生病了。
·彼を1時(shí)間半も待たせたあげく（に）、結(jié)局彼女は來なかった。讓他足足等了一個(gè)半小時(shí)，結(jié)果她卻沒來。
·苦労のあげく、何とか今回の実験に成功した。辛苦努力之后，這次的實(shí)驗(yàn)總算成功了。
……あげて……{……挙げて……}舉……；全……；都……
Nをあげて
·これはわが社が総力を挙げて開発した製品だ。這是本公司動(dòng)員全體人員之力所開發(fā)的產(chǎn)品。
·國を挙げてチームを応援する。舉國為該隊(duì)加油。
·街を挙げてキャンペーンを行う。整條街舉辦特惠活動(dòng)。
……にあたいする{値する}值得……；相當(dāng)于（常以「……に値する」表達(dá)）
·彼は尊敬に値する人物だ。他是一個(gè)值得尊敬的人。
·この本は一読に値する一冊だ。這是一本很值得一讀的書。
·彼の年収は、私の10年分の年収に値する。他的年收入，相當(dāng)于我10年的收入。