5 단어
반갑다 高興,
한국 생활 韓國的生活,
즐겁다 愉快,
생각하다 想，想念,
고향 故鄉(xiāng)，家鄉(xiāng),
그립다 懷念，想念,
진심으로 真心地，誠摯地,
축하하다 祝賀,
부럽다 羨慕,
참석하다 參加,
행복하다 幸福,
선물 禮物
본문
주신 편지 받고 반가웠습니다.
收到來信很高興。
저는 여기 한국 생활에 많이 익숙해졌습니다.
我現(xiàn)在已經(jīng)很適應韓國這里的生活了。
그리고 배우는 것도 많습니다.
要學的東西也很多。
그래서 매일 매일의 생활이 얼마나 즐거운지 모릅니다.
所以每天的生活都非常愉快。
친구들을 생각할 때마다 고향이 그립습니다.
每當想到朋友們的時候，就很懷念家鄉(xiāng)。
참, 두 분의 결혼을 진심으로 축하합니다.
對了，誠摯地祝賀你們兩位結(jié)婚。
좋은 분을 만난 것 같군요. 참 부럽습니다.
你好像遇到了合適的人。真羨慕你。
결혼식에 참석하지 못해서 미안합니다.
不能參加你們的婚禮很抱歉。
여기 작은 선물을 보냅니다.
送上一個小小的禮物。
행복하게 사십시오.
祝你們幸福。
문법
7．-는지알다(모르다)/-ㄴ지알다(모르다)/-은지알다(모르다)
慣用型。用于謂詞和體詞謂詞形后，表示知道或不知道某一事情。
時間
動詞
形容詞/體詞謂詞形
現(xiàn)在時
-는지
알다(모르다)
-ㄴ지
알다(모르다)/-은지
알다(모르다)
過去時
-았는지
알다(모르다)/-었는지
알다(모르다)/-였)는지
알다(모르다)
-았는지
알다(모르다)/-었는지
알다(모르다)/-였)는지
알다(모르다)
將來時
-ㄹ지
알다(모르다)/-을지알다(모르다)/-겠는지
알다(모르다)
-ㄹ지
알다(모르다)/-을지알다(모르다)/ -겠는지
알다(모르다)
過去回想
-던지
알다(모르다)
누가 키가 더 큰지 모르겠어.
不知誰的個子高。
대체 누군지(누구인지) 생각이 나오?
究竟是誰，想得起來嗎？
이 산이 얼마나 높은지 알아요?
你知道這山有多高？
왕선생이 어디로 갔는지 모르겠어요.
반갑다 高興,
한국 생활 韓國的生活,
즐겁다 愉快,
생각하다 想，想念,
고향 故鄉(xiāng)，家鄉(xiāng),
그립다 懷念，想念,
진심으로 真心地，誠摯地,
축하하다 祝賀,
부럽다 羨慕,
참석하다 參加,
행복하다 幸福,
선물 禮物
본문
주신 편지 받고 반가웠습니다.
收到來信很高興。
저는 여기 한국 생활에 많이 익숙해졌습니다.
我現(xiàn)在已經(jīng)很適應韓國這里的生活了。
그리고 배우는 것도 많습니다.
要學的東西也很多。
그래서 매일 매일의 생활이 얼마나 즐거운지 모릅니다.
所以每天的生活都非常愉快。
친구들을 생각할 때마다 고향이 그립습니다.
每當想到朋友們的時候，就很懷念家鄉(xiāng)。
참, 두 분의 결혼을 진심으로 축하합니다.
對了，誠摯地祝賀你們兩位結(jié)婚。
좋은 분을 만난 것 같군요. 참 부럽습니다.
你好像遇到了合適的人。真羨慕你。
결혼식에 참석하지 못해서 미안합니다.
不能參加你們的婚禮很抱歉。
여기 작은 선물을 보냅니다.
送上一個小小的禮物。
행복하게 사십시오.
祝你們幸福。
문법
7．-는지알다(모르다)/-ㄴ지알다(모르다)/-은지알다(모르다)
慣用型。用于謂詞和體詞謂詞形后，表示知道或不知道某一事情。
時間
動詞
形容詞/體詞謂詞形
現(xiàn)在時
-는지
알다(모르다)
-ㄴ지
알다(모르다)/-은지
알다(모르다)
過去時
-았는지
알다(모르다)/-었는지
알다(모르다)/-였)는지
알다(모르다)
-았는지
알다(모르다)/-었는지
알다(모르다)/-였)는지
알다(모르다)
將來時
-ㄹ지
알다(모르다)/-을지알다(모르다)/-겠는지
알다(모르다)
-ㄹ지
알다(모르다)/-을지알다(모르다)/ -겠는지
알다(모르다)
過去回想
-던지
알다(모르다)
누가 키가 더 큰지 모르겠어.
不知誰的個子高。
대체 누군지(누구인지) 생각이 나오?
究竟是誰，想得起來嗎？
이 산이 얼마나 높은지 알아요?
你知道這山有多高？
왕선생이 어디로 갔는지 모르겠어요.