韓語詞匯學習：三月真的很快（4）

四.길에서
    1.-는단 말이에요?
    ‘-는다는 말이에요?’의 준말로서 화자가 기대하지 않았거나 맏을 수 없는 사실,또는 그렇지 않다고 생각하는 것에 대하여 반문할 때 쓰는 말이다.
    (보기) 가:그 학생이 모두 100점을 받았어요.
    나:그 학생이 그렇게 공부를 잘 한단 말이에요?
    가:우리집은 매일 가족 회의를 해요.
    나:가족 회의를 그렇게 자주 한단 말이에요?
    가:기름값이 30%나 올랐어요.
    나:그렇게 많이 올랐단 말이에요?
    가:그분 월급은 제 월급의 두 배쯤 돼요.
    나:그분이 월급을 그렇게 많이 받는단 말이에요?
    가:일이 많아서 9시 전에는 퇴근할 수 없어요.
    나:일이 그렇게 많단 말이에요?
    가:영국이가 이번엔 개근상을 받았대요.
    나:게으름뱅이 영국이가 정말 개근상을 받았단 말이에요?
    2.그러고 보니________군요.
    (보기) 가:어제 대청소를 했어요.
    나:그러고 보니 집안이 깨끗하군요.
    가:김 선생님 아드님이에요.
    나:그러고 보니 아버지와 꼭 닮았군요.
    가:어제 미장원에 갔다 왔어요.
    나:그러고 보니 머리 모양이 바뀌었군요.
    가:스미스 씨도 우리와 동창이에요.
    나:그러고 보니 많이 본 것 같군요.
    가:오늘이 연대 졸업식이에요.
    나:그러고 보니 꽃다발을 든 사람들이 많군요.
    가:지난 주에 학기말 시험이 끝났어요.
    나:그러고 보니 도서관에 빈 자리가 많군요