韓語口語學習:急救助

字號:

緊急救助 긴급구조
    1、 我的車壞了,你能幫我修修嗎?차가 고장 났어요,고쳐주시겠어요?
    我的車胎爆了,您能幫忙換一個么?타이어가 터졌어요,바꿔주실래요?
    我的車沒油了,你能告訴我哪里可以加油么? 차 기름이 다 떨어졌어요,주유소가 어딘지 아세요>
    好的,沒問題。예,문제없어요.
    對不起,恐怕我?guī)筒簧厦Γ闳栆幌聞e人吧。 죄송하지만 도와줄수가 없네요,딴데가서 물어보세요.
    2、 這里出了車禍,請趕快派人來處理。차 사고가났어요,빨리와주세요.
    這條街上撞車了,請馬上派人來。 이 길에 교통사고가 발생했어요,사람 좀 보내주세요.
    好的,我們馬上到。예,금방 갈게요.
    3、 我的住處被盜了,你能幫我打個報警電話么? 저희 집에 도둑이 들었어요,경팔에 신고해주실래요?
    我的家進來賊了,快幫我報警。도둑이 들었어요,경찰에 신고해주세요.
    別著急,我馬上打。급해마세요,금방 신고할게요.
    保持鎮(zhèn)靜,不要慌。진정하세요.
    4、 這棟樓失火了,快來人。불 났어요.
    我的住處著火了,快來救火。저희 집에 불이 났어요,빨리 와주세요.
    好的,我們馬上到。예,금방 가요.
    我們立即派人過去。금방갈거예요.
    5、 先生,我的包丟了,我的護照在里面。 빽을 잃어버렸어요,제 파스포트가 안에 들어있어요.
    我的包被偷了,里面有很重要的東西。 가방을 도둑맞혔어요,안에 중요한 물건들이 많아요.
    別著急,回想一下當時的情景。급해마시구요 잘 희억해보세요.