第六十四條 違反本法規(guī)定,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任和繳納罰款、罰金,其財產(chǎn)不足以同時支付時,先承擔(dān)民事賠償責(zé)任。
【釋義】本條是關(guān)于民事賠償和繳納罰款、罰金的承擔(dān)順序的規(guī)定。
罰款是行政處罰中的一種財產(chǎn)罰,即行政機(jī)關(guān)強(qiáng)制違反行政管理秩序的行為人在一定期限內(nèi)向國家繳納一定數(shù)量的金錢而使其遭受一定經(jīng)濟(jì)利益損失的行政處罰形式;罰金是刑罰中的一種財產(chǎn)刑,即人民法院強(qiáng)制觸犯刑律、構(gòu)成犯罪的行為人向國家繳納一定數(shù)量的金錢的刑罰方式;民事賠償是民事責(zé)任的一種,即民事法律關(guān)系中,沒有履行自己義務(wù)的一方當(dāng)事人向?qū)Ψ疆?dāng)事人支付一定數(shù)量的金錢,以彌補(bǔ)對方因?yàn)樽约簺]有履行義務(wù)而造成的損失,包括違約民事賠償和侵權(quán)民事賠償。
本法規(guī)定的產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任包括了民事責(zé)任、行政責(zé)任、刑事責(zé)任三種責(zé)任形式。當(dāng)事人生產(chǎn)、銷售違反本法規(guī)定的產(chǎn)品,首先是對消費(fèi)者的欺騙,構(gòu)成違約,應(yīng)承擔(dān)違約民事責(zé)任,如果造成了消費(fèi)者人身、缺陷產(chǎn)品以外的財產(chǎn)損害的,還要承擔(dān)侵權(quán)民事責(zé)任;當(dāng)事人生產(chǎn)、銷售違反本法規(guī)定的產(chǎn)品,擾亂了社會經(jīng)濟(jì)秩序,違反了行政管理秩序,還要承擔(dān)行政責(zé)任;當(dāng)事人生產(chǎn)、銷售違反本法規(guī)定的產(chǎn)品,如果情節(jié)特別嚴(yán)重,構(gòu)成了犯罪,還要承擔(dān)刑事責(zé)任。這就可能出現(xiàn)民事賠償、罰款、罰金在一個當(dāng)事人身上同時適用的情況。民事賠償、罰款、罰金是三種不同的責(zé)任形式,但它們有一個共同特點(diǎn),就是當(dāng)事人都要向外支付一定數(shù)額的金錢,當(dāng)同時在一個當(dāng)事人身上適用時,就牽涉到承擔(dān)順序的問題。這時,就要按照本條的規(guī)定進(jìn)行處理。
根據(jù)本條規(guī)定,一個當(dāng)事人同時承擔(dān)民事賠償、罰款、罰金,其財產(chǎn)不足以同時支付時,首先應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。這是因?yàn)?,產(chǎn)品質(zhì)量違法行為,損害的主要是消費(fèi)者的利益,主要后果是造成了消費(fèi)者的人身和財產(chǎn)損失,法律對產(chǎn)品質(zhì)量違法行為人規(guī)定行政和刑事責(zé)任,其主要目的也在于制止違法行為,從而保護(hù)消費(fèi)者的合法權(quán)益。另外,民事賠償和罰款、罰金的一個重要區(qū)別就是,民事賠償是對受害人損失的彌補(bǔ),罰款和罰金是對侵害人的懲罰。根據(jù)法律的一般原理,違法行為發(fā)生后,法律的首要目的是要恢復(fù)原狀,即恢復(fù)到違法行為沒有發(fā)生前的狀況,在有損害發(fā)生的情況下,這一目的就表現(xiàn)為彌補(bǔ)受害人的損失,然后才涉及對侵害人進(jìn)行懲罰的問題。因此,產(chǎn)品質(zhì)量違法行為發(fā)生后,違法行為人同時承擔(dān)民事賠償、罰款、罰金,其財產(chǎn)不足以同時支付時,首先應(yīng)當(dāng)賠償受害人的損失,其財產(chǎn)還有剩余的情況下,再用剩余的財產(chǎn)繳納罰款、罰金。
【釋義】本條是關(guān)于民事賠償和繳納罰款、罰金的承擔(dān)順序的規(guī)定。
罰款是行政處罰中的一種財產(chǎn)罰,即行政機(jī)關(guān)強(qiáng)制違反行政管理秩序的行為人在一定期限內(nèi)向國家繳納一定數(shù)量的金錢而使其遭受一定經(jīng)濟(jì)利益損失的行政處罰形式;罰金是刑罰中的一種財產(chǎn)刑,即人民法院強(qiáng)制觸犯刑律、構(gòu)成犯罪的行為人向國家繳納一定數(shù)量的金錢的刑罰方式;民事賠償是民事責(zé)任的一種,即民事法律關(guān)系中,沒有履行自己義務(wù)的一方當(dāng)事人向?qū)Ψ疆?dāng)事人支付一定數(shù)量的金錢,以彌補(bǔ)對方因?yàn)樽约簺]有履行義務(wù)而造成的損失,包括違約民事賠償和侵權(quán)民事賠償。
本法規(guī)定的產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任包括了民事責(zé)任、行政責(zé)任、刑事責(zé)任三種責(zé)任形式。當(dāng)事人生產(chǎn)、銷售違反本法規(guī)定的產(chǎn)品,首先是對消費(fèi)者的欺騙,構(gòu)成違約,應(yīng)承擔(dān)違約民事責(zé)任,如果造成了消費(fèi)者人身、缺陷產(chǎn)品以外的財產(chǎn)損害的,還要承擔(dān)侵權(quán)民事責(zé)任;當(dāng)事人生產(chǎn)、銷售違反本法規(guī)定的產(chǎn)品,擾亂了社會經(jīng)濟(jì)秩序,違反了行政管理秩序,還要承擔(dān)行政責(zé)任;當(dāng)事人生產(chǎn)、銷售違反本法規(guī)定的產(chǎn)品,如果情節(jié)特別嚴(yán)重,構(gòu)成了犯罪,還要承擔(dān)刑事責(zé)任。這就可能出現(xiàn)民事賠償、罰款、罰金在一個當(dāng)事人身上同時適用的情況。民事賠償、罰款、罰金是三種不同的責(zé)任形式,但它們有一個共同特點(diǎn),就是當(dāng)事人都要向外支付一定數(shù)額的金錢,當(dāng)同時在一個當(dāng)事人身上適用時,就牽涉到承擔(dān)順序的問題。這時,就要按照本條的規(guī)定進(jìn)行處理。
根據(jù)本條規(guī)定,一個當(dāng)事人同時承擔(dān)民事賠償、罰款、罰金,其財產(chǎn)不足以同時支付時,首先應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。這是因?yàn)?,產(chǎn)品質(zhì)量違法行為,損害的主要是消費(fèi)者的利益,主要后果是造成了消費(fèi)者的人身和財產(chǎn)損失,法律對產(chǎn)品質(zhì)量違法行為人規(guī)定行政和刑事責(zé)任,其主要目的也在于制止違法行為,從而保護(hù)消費(fèi)者的合法權(quán)益。另外,民事賠償和罰款、罰金的一個重要區(qū)別就是,民事賠償是對受害人損失的彌補(bǔ),罰款和罰金是對侵害人的懲罰。根據(jù)法律的一般原理,違法行為發(fā)生后,法律的首要目的是要恢復(fù)原狀,即恢復(fù)到違法行為沒有發(fā)生前的狀況,在有損害發(fā)生的情況下,這一目的就表現(xiàn)為彌補(bǔ)受害人的損失,然后才涉及對侵害人進(jìn)行懲罰的問題。因此,產(chǎn)品質(zhì)量違法行為發(fā)生后,違法行為人同時承擔(dān)民事賠償、罰款、罰金,其財產(chǎn)不足以同時支付時,首先應(yīng)當(dāng)賠償受害人的損失,其財產(chǎn)還有剩余的情況下,再用剩余的財產(chǎn)繳納罰款、罰金。