外銷員外貿外語輔導:肉類詞匯中英文名稱對照表

字號:

-
    Back Ribs 背小排
    Backstraps /Paddywack 板筋
    Bnls Shortribs 去骨牛小排
    Bone-in Breast 火雞帶骨胸肉
    Boneless Chuck Shortribs 肩胛牛小排
    Breast 火雞胸肉
    Brisket Bone 胸骨
    Chuck BBQ Ribs 肩胛肋排 and etc.
    Chuck Roll 肩胛肉卷 /上腦
    Drumettes 火雞翅根
    Drumsticks 琵琶腿
    Ears Flaps 耳片
    Finger Meat 牛肋條
    Flexor Tendon 前蹄筋
    Fry 火雞睪丸
    Full Neck Bone 頸骨
    Gizzards 雞胗
    Ground Turkey 火雞絞肉
    Hearts 火雞心
    Hind Tendons 后蹄筋
    Honeycomb Tripes 金錢肚
    Japan Soft Bone 日式軟骨/小排 and etc.
    Kidney 豬腰
    Large Intestine 大腸
    Livers 火雞肝
    MDT and etc.
    Mountain Chains 牛肚梁
    Omasum 牛百葉
    Oxlips 牛唇
    Oxtails 牛尾
    Paws 鳳爪
    Pouch Stoamchs 整肚
    Regular Front Feet 豬手
    Ribeye/Cube Roll 眼肉
    Ribs 帶骨肋脊肉
    Scalded Aorta 牛心管
    Short Cut Front Feet 短切豬手
    Short Plate/Brisket Navel End /Navel 胸腹肥牛
    Shortloin 帶骨前腰脊肉
    Shortribs 帶骨牛小排
    Small Intestine 小腸
    Snout 豬臉
    Split Stomachs 片肚
    Striploin 西冷
    Super Pastrimi 精修胸腹肥牛
    Tails 火雞尾
    Tenderloin 牛柳
    Tip-on Tongues 豬舌
    Tom / Hen / Regular Drums 公 /母 /常規(guī)火雞琵琶腿
    Tom / Hen 2-Joint Wings 公 /母火雞兩節(jié)翅
    Tom / Hen Necks 公 /母火雞頸
    Tom / Hen Thigh 公 /母火雞大腿
    Tom / Hen Wings 公 /母火雞全翅
    Tom/Hen Gizzards 公/母火雞胗
    Tom/Hen Whole Turkey Birds 公 /母整火雞
    Tongues 牛舌
    Top Blade Muscle/ Digital Muscle 板腱
    Tripe Pieces 肚片
    Tripes 牛肚
    Tunic Tissue/ Diaphragm Membrane 橫隔筋
    Un-washed Whole Hearts 未洗整 豬心
    Whole Wings 整翅
    Wing Middle Joint 翅中
    Wing Tips 翅尖