【日語慣用句】日語常用慣用句匯總33
～かどうか：
本當にくだらないかどうか試してみる。
できるかどうかまだ分かりません。
～かとおもうと[～かと思うと]：剛一……就……
繰るもがそばに止まったかと思うと、中から親しい友人が顔をだした。
～かとおもったら[～かと思ったら]：才……又……；意味……原來……
光ったかとおもったら、電気がきえてしまった。
あの子は、今帰ってきたかとおもったら、もう遊びに行ってしまった。
さっきご飯を食べたかと思ったら、もうすぐ夕食の支度をしなくっちゃ。
～か～ないかのうちに：
映畫館に入って席に著くか著かないかのうちに映畫が始まった。
彼は會議を終わるか終わらないかのうちに、部屋を飛び出していきました。
かならずしも～ない[必ずしも～ない]：不一定，未必
自転車で行くよりタクシーで行ったほうが必ずしも早いというわけではない。
値段が高いものが必ずしも品かいいとは限りません。
先生の言うことがかならずしもただしいは言えない。
～かねない：很可能。
真夏の太陽の下で何時時間も立っていたら熱射病になりかねない。
彼女は失戀のショックで、自殺しかねない。
～かねる：不能……；難以……
面接試験ではどんな質問が出るのかと聞かれたが、そのようなことを聞かれてもちょっと答えかね
る。
申し訳ございませんが、そのような條件を受け入れかねます。
申し訳ございませんが、予約がいっぱいですので、ご希望を応じかねます。
～かのようだ
辺り一面霧に包まれ、まるで別世界にいるかのようだ。
お正月は孫たち全員集まって、まるで臺風がきたかのようだった。
～がはやいか［～が早いか］：剛一……就……
授業(yè)が終わるがはやいか、教室を飛び出した。
～かもしれない［～かも知れない］：也許，可能，沒準
Ａ：玄関にだれが來たんだろう。
Ｂ：郵便屋さんかもしれないよ。
彼は忙しいので、あした來られないかも知れません。
から①：從……（地點）
スミスさんは今年3月にアメリカから中國に來ました。
試験は今日からです。
から②：有……（材料）
水は酸素と水素からできている。
お酒は米から作られたの。
から③：有……；值……
この靴は200元からする。
～からいえば［～から言えば］：從……來說……。
私の経験から言えば、あの國はそん
なに危険なところではないとおもう。
～からいって［～から言って］：說是（因為）……
現(xiàn)狀から言って、直ちにその計畫を実行するのは無理だ。
多分彼の行動からいって、彼が容疑者だと疑われても仕方がない。
～からこそ：正式因為
先生がするからこそ、皆が喜ぶのですよ。
この仕事が好きだからこそ、辛くても続けられる。
お前を愛しているからこそ、許してあげるんです。
～からして：從……來看。（依據(jù)）
その君の言い方からして、外國人に対する偏見が感じられるよ。
私はあの人の言葉づかいからして、気に入らないです。
基本的な挨拶からして、知らなかった。
～からすると ：從……來看。
日本のスタジアムのスケールからすると、観客は五萬人くらい入るだろう。
経営者の立場からすると、給料の値上げはしたくありません。
～からすれば
社會的見地からすれば、皆さんのやっている仕事は有益なものである。
彼の成績からすれば、あまり勉強していないことがわかる。
～からといって：（不能）僅因……就……
あついからといって、アイスクリームばかり食べてはいけませんよ。
いくら大學が居心地いいからって、留年はだめよ。ちゃんと4年で卒業(yè)するのよ。
～からなる：
この論文は8章からなっている。
Ａチームは四つの組からなっている。
～かどうか：
本當にくだらないかどうか試してみる。
できるかどうかまだ分かりません。
～かとおもうと[～かと思うと]：剛一……就……
繰るもがそばに止まったかと思うと、中から親しい友人が顔をだした。
～かとおもったら[～かと思ったら]：才……又……；意味……原來……
光ったかとおもったら、電気がきえてしまった。
あの子は、今帰ってきたかとおもったら、もう遊びに行ってしまった。
さっきご飯を食べたかと思ったら、もうすぐ夕食の支度をしなくっちゃ。
～か～ないかのうちに：
映畫館に入って席に著くか著かないかのうちに映畫が始まった。
彼は會議を終わるか終わらないかのうちに、部屋を飛び出していきました。
かならずしも～ない[必ずしも～ない]：不一定，未必
自転車で行くよりタクシーで行ったほうが必ずしも早いというわけではない。
値段が高いものが必ずしも品かいいとは限りません。
先生の言うことがかならずしもただしいは言えない。
～かねない：很可能。
真夏の太陽の下で何時時間も立っていたら熱射病になりかねない。
彼女は失戀のショックで、自殺しかねない。
～かねる：不能……；難以……
面接試験ではどんな質問が出るのかと聞かれたが、そのようなことを聞かれてもちょっと答えかね
る。
申し訳ございませんが、そのような條件を受け入れかねます。
申し訳ございませんが、予約がいっぱいですので、ご希望を応じかねます。
～かのようだ
辺り一面霧に包まれ、まるで別世界にいるかのようだ。
お正月は孫たち全員集まって、まるで臺風がきたかのようだった。
～がはやいか［～が早いか］：剛一……就……
授業(yè)が終わるがはやいか、教室を飛び出した。
～かもしれない［～かも知れない］：也許，可能，沒準
Ａ：玄関にだれが來たんだろう。
Ｂ：郵便屋さんかもしれないよ。
彼は忙しいので、あした來られないかも知れません。
から①：從……（地點）
スミスさんは今年3月にアメリカから中國に來ました。
試験は今日からです。
から②：有……（材料）
水は酸素と水素からできている。
お酒は米から作られたの。
から③：有……；值……
この靴は200元からする。
～からいえば［～から言えば］：從……來說……。
私の経験から言えば、あの國はそん
なに危険なところではないとおもう。
～からいって［～から言って］：說是（因為）……
現(xiàn)狀から言って、直ちにその計畫を実行するのは無理だ。
多分彼の行動からいって、彼が容疑者だと疑われても仕方がない。
～からこそ：正式因為
先生がするからこそ、皆が喜ぶのですよ。
この仕事が好きだからこそ、辛くても続けられる。
お前を愛しているからこそ、許してあげるんです。
～からして：從……來看。（依據(jù)）
その君の言い方からして、外國人に対する偏見が感じられるよ。
私はあの人の言葉づかいからして、気に入らないです。
基本的な挨拶からして、知らなかった。
～からすると ：從……來看。
日本のスタジアムのスケールからすると、観客は五萬人くらい入るだろう。
経営者の立場からすると、給料の値上げはしたくありません。
～からすれば
社會的見地からすれば、皆さんのやっている仕事は有益なものである。
彼の成績からすれば、あまり勉強していないことがわかる。
～からといって：（不能）僅因……就……
あついからといって、アイスクリームばかり食べてはいけませんよ。
いくら大學が居心地いいからって、留年はだめよ。ちゃんと4年で卒業(yè)するのよ。
～からなる：
この論文は8章からなっている。
Ａチームは四つの組からなっている。