商業(yè)英語教程 第二十六課: 機(jī)場送行2

字號:

另外,在預(yù)祝對方旅途順利時,我們可以使用下列句型。
    Safe flight.
    祝您一路平安。
    Have a good trip.
    祝您旅途愉快。
    Have a good flight back.
    祝您返程旅途順利。
    Take care.
    路上多加小心。
    好,現(xiàn)在就讓我們跟著老師一起來練習(xí)這些句子。
    Safe flight.
    Have a good trip.
    Have a good flight back.
    Take care.
    各位聽眾朋友,您現(xiàn)在收聽的是澳洲廣播電臺為您編播制作的《商業(yè)英語教程》節(jié)目。我們正在學(xué)習(xí)的是第二十六課,機(jī)場送行。
    第二十六課: 機(jī)場送行
    Lesson 26: At the airport
    現(xiàn)在我們繼續(xù)學(xué)習(xí)這段對話其余的內(nèi)容,請您在聽錄音時特別注意那些新出現(xiàn)的詞匯和短語。
    Victoria: What a lovely couple. It would be fun to visit Silver Heaven wouldn’t it?
    維多利亞: 多么恩愛的一對夫妻啊,我想到他們的銀色天堂公司參觀一定會很有意思,對不對。
    Harvey: Yes it would.
    哈維: 是呀,一定是這樣。
    Victoria: I can’t believe what we’ve managed to do in ten days.
    維多利亞: 我們在這十天里所努力爭取到的結(jié)果 真是讓我不敢相信呢。
    Victoria: I think we can congratulate ourselves on a job well done.
    維多利亞: 我想我們真該為自己的成績好好自我恭喜一下。
    Harvey: OK. Well done, Victoria!
    哈維: 好啊,你工作做得真漂亮,維多利亞。
    Victoria: Excellent work, Harvey! We make a pretty good team.
    維多利亞: 你做的很出色,哈維。我們真是一對好搭檔。
    Victoria: But I’m exhausted. I feel like I need a holiday now!
    維多利亞: 不過我真是累極了。我想我需要休假了。
    Harvey: Yes, except that it’s Monday tomorrow. Work as usual.
    哈維: 可以啊,不過明天是星期一要照常上班。
    Victoria: Oh Harvey. Can’t we take a sickie? Douglas will understand.
    維多利亞: 哎呀,哈維。我們休病假還不行嗎?道格拉斯會理解我們的。
    Harvey: No, Douglas won’t! We have to write our report, and start making arrangements for the new brand.
    哈維: 才不呢,道格拉斯不會允許我們這么做。我們需要立即寫報告,開始為新的產(chǎn)品推廣做安排。
    Victoria: Oohhhh!
    維多利亞: 哎呀,,,,。
    Harvey: But first we’ll debrief over lunch. Come on, I’ll carry you to the car!
    哈維: 我們先利用午餐時間來減減壓。。。來吧,讓我攙扶你上車吧。
    在這部份的對話中,哈維和維多利亞為他們?nèi)〉玫某錾煽冏晕夜ЬS了一番。他們說:
    Harvey: OK. Well done, Victoria!
    哈維: 好啊,你工作做得真漂亮,維多利亞。
    Victoria: Excellent work, Harvey!
    維多利亞: 你做的很出色,哈維。