職稱日語復習資料之AB級慣用句型(4)

字號:

四、表示時間、場所、狀況
    1、~にあたって/にあたり
    接續(xù):體言,動詞連體形后,相當于~時に、多用于書面語,口語中多用于開會、致辭、演講、發(fā)表等正式場合?!霸凇H”、“正當~”。
     國慶節(jié)にあたって心から祝賀の意を表します。
    ご卒業(yè)に當たり、一言お祝いの言葉を述べさせていただきます。
    結婚に當たり、新しいマンションに引っ越すことにした。
    この仕事を終えるに當たって、お世話になった方々に一言お禮を申し上げます。
    2、~において/~における
    屬于書面語,相當于口語中的“に”“で”表示時間、地點、方面與場合、名義等?!挨摔堡搿笔沁B體形。“在~方面”
     大會は北京において3日にわたって開かれた。
    その夢は近い將來において実現(xiàn)するでしょう。
     その商品は機能だけでなく品質においても優(yōu)れている。
    日本においては、20歳未満の飲酒は法律で禁じられている。
    議長の名において開會を宣する。
    3、~ところに/ところへ/ところを
    接續(xù):用言、助動詞連體形
    根據(jù)ところ前動詞的活用形,表示過去或將來或現(xiàn)在進行中。~ところに的に表示時間;~ところへ謂語多是行く、來る,還可以表示累加;~ところを表示在關鍵的時候,發(fā)生了一種事態(tài)。
    君はちょうどいいところへきた。
    わたしが寢ているところに、友達が訪ねてきた。
    電話をかけようとしているところへ、その相手から電話がかかってきた。
    姉の日記を読んでいるところを母に見つかってしまい、しかられた。
    授業(yè)が終わったところへ、田中さんが慌てて入ってきた。
    4、~て以來
    接續(xù):動詞連用形,或體言+以來
    表示某個動作發(fā)生以后到現(xiàn)在。
     結婚して以來、體重が増え続けている。
    四月に日本へ來て以來、まだ一度も中國へ帰っていません。
    日本に來て、初めてすしを食べた。それ以來すしが大好きになった?!?BR>    5、~てはじめて
    接續(xù):動詞連用形
    表示出現(xiàn)某種事態(tài)之后,才出現(xiàn)后項情況。后項多為明白、省悟、會(能)等?!啊蟛牛ㄖ馈⒚靼?、發(fā)現(xiàn)、能夠等)”。
      病気になって初めて健康のありがたさを知った。
    講義を聞いて初めてその意味がわかった。
    外國語は繰り返して練習して初めて身につけることができるのだ。