每日一句:That‘s bitter.( 10.21 )

字號(hào):

That's bitter.
    真是惡毒啊! 有時(shí)取笑別人的笑話會(huì)讓人覺(jué)得惡毒,聽起來(lái)不舒服。這時(shí)你可以說(shuō)這句話。
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------
    并非每個(gè)笑話都會(huì)讓人覺(jué)得好笑,有些取笑別人的笑話只會(huì)讓人覺(jué)得很惡毒,聽來(lái)很不舒服,這時(shí)你就可以說(shuō)That's bitter. 例如當(dāng)有人拿你取笑時(shí),你就可以回他說(shuō):Oh! Man, that's bitter! 就是說(shuō)對(duì)方“說(shuō)話太惡毒了”。
    還有許多類似的講法,例如:你可以說(shuō)You are so mean. 你真是太壞了?;蚴钦f(shuō) That's a nasty joke. 真是一個(gè)卑鄙的笑話。
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------