日語(yǔ)近意詞辨析:交換/引き換える

字號(hào):

共通する意味:
    把某物換成他物。
    使い方の例:
    「交換」:部品の交換が必要だ。<需要更換零件。>
    「引き換える」:切符を現(xiàn)金と引き換える。<把票證兌換成現(xiàn)金。>
    それぞれの意味と使い分け:
    (1)「交換」指在同一立場(chǎng)上交換物品、信息、意見等。所交換的東西具有同等的價(jià)值。
    (2)「引き換える」指為了得到某物(包括狀態(tài))而用必要的東西交換。多指由于對(duì)方的要求拿出屬于自己的東西。
    最も適當(dāng)なものを選びなさい:
    1.名刺を____。
    A.交換する B.引き換える
    答案:A