你認(rèn)為這個(gè)周末會(huì)下雨嗎

字號(hào):

Do you think it will rain this weekend?
    你認(rèn)為這個(gè)周末會(huì)下雨嗎?
    A The weather’s not very good this week.
    A 這個(gè)周末天氣不太好。
    B No, it is very GREy and cold. Maybe it will rain.
    B 不好,又陰又冷??赡芤掠?。
    A Do you think it will rain this weekend?
    A 你認(rèn)為這個(gè)周末會(huì)下雨嗎?
    B Perhaps. Why? Are you going somewhere?
    B 也許吧。什么事?你要去哪里嗎?
    A Well, I was thinking of going to the GREat Wall.
    A 哦,我在考慮去長(zhǎng)城。
    B You should be OK. Take an umbrella just in case it rains.
    B 你應(yīng)該可以去。帶把雨傘以防下雨。
    Notes 注釋
    1 You can talk about future possibilities such as weather, using Maybe it will . . . / Maybe it will, e.g. Maybe it will rain tomorrow. / Maybe it will rain tomorrow; Maybe it will be cold next week. / Maybe it will be cold next week.
    在談?wù)搶?lái)的可能性,例如關(guān)于天氣的情況時(shí)可以用Maybe it will . . . / 可能會(huì)…, 例如: Maybe it will rain tomorrow. / 明天可能會(huì)下雨; Maybe it will be cold next week. / 下周天氣可能會(huì)冷。
    2 You can also use Perhaps / Perhaps instead of Maybe / Maybe, e.g. Perhaps it will rain tomorrow. / Perhaps it will rain tomorrow.
    你也可以用Perhaps / 也許來(lái)代替 Maybe / 可能,例如:Perhaps it will rain tomorrow. /明天也許會(huì)下雨。
    3 You can use I was thinking of . . . / I was thinking of . . . when you were considering a possibility, e.g. I was thinking of going to the GREat Wall this weekend. / I was thinking of going to the Great Wall this weekend.
    但你考慮某個(gè)可能性時(shí),可以用I was thinking of . . . /我在考慮…,例如:I was thinking of going to the GREat Wall this weekend. / 我在考慮本周末去長(zhǎng)城。
    Key phrases and sentences 重要的短語(yǔ)和句子
    The weather’s not very good this week. 這個(gè)周末天氣不太好。
    No, it is very GREy and cold. Maybe it will rain. 不好,又陰又冷??赡芤掠?。
    Do you think it will rain this weekend? 你認(rèn)為這個(gè)周末會(huì)下雨嗎?
    Perhaps. Why? Are you going somewhere? 也許吧。什么事?你要去哪里嗎?
    Well. I was thinking of going to the GREat Wall. 哦,我在考慮去長(zhǎng)城。
    You should be OK. Take an umbrella just in case it rains. 你應(yīng)該可以去。帶把雨傘以防下雨。