I’d like to start my own business.
我想開創(chuàng)自己的生意。
A What about you? What are your career plans?
A 你呢?你的事業(yè)計劃是什么?
B I’ve got lots of thoughts and ideas. Most of all, I’d like to start my own business.
B 我有很多的想法。大多數(shù)的想法是,我想開創(chuàng)自己的生意。
A Doing what? What kind of business?
A 做什么?做哪一行?
B I’m doing a lot of fashion design at the moment. Designing new clothes and so on. I’d like to sell my designs and the clothes I make.
B 我目前在做服裝設(shè)計。設(shè)計新衣服等等。我想賣自己設(shè)計和制作的服裝。
A That sounds GREat. I think you should really try and make a business out of that.
A 聽起來好極了。 我想你確實應該嘗試開創(chuàng)這樣的事業(yè)。
B I think it would be so good to be independent and have your own business.
B 我想獨立自主,有自己的生意是非常好的。
Notes 注釋
1 You can ask someone about their thoughts for their future working life by saying What are your career plans? / What are your career plans?
你可以這樣詢問某人對將來工作的想法:What are your career plans? /你的事業(yè)計劃是什么?
2 Remember should / when you suggest something or recommend something, e.g.: I think you should try and start your own business / I think you should try and start your own business.
記住當你建議或者推薦某事時用should /應該。例如:I think you should try and start your own business /我想你應該嘗試開創(chuàng)自己的生意。
3 Remember also I would like . . . / I would like . . . (or the shorter form I’d like . . . / I’d like . . .) when you want to express a wish or a desire, e.g. I’d like to be independent / I’d like to be independent; I’d like to sell my clothes and fashion designs / I’d like to sell me clothes and fashion designs.
也請記住當你想表達愿望或者渴望時用I would like . . . / 我想 . . . (或者其簡寫形式 I’d like . . . / 我想 . . .)。例如:I’d like to be independent /我想獨立; I’d like to sell my clothes and fashion designs /我想賣自己的服裝和設(shè)計。
Key phrases and sentences
What about you? What are your career plans?
I’ve got lots of thoughts and ideas.
Most of all, I’d like to start my own business.
Doing what? What kind of business?
I’m doing a lot of fashion design at the moment.
Designing new clothes and so on.
I’d like to sell my designs and the
clothes I make.That sounds GREat.
I think you should really try and make a business out of that.
I think it would be so good to be
independent and have your own business.
你呢?你的事業(yè)計劃是什么?
我有很多的想法。
大多數(shù)的想法是,我想開創(chuàng)自己的生意。
做什么?做哪一行?
我目前在做服裝設(shè)計。
設(shè)計新衣服等等。
我想賣自己設(shè)計和制作的服裝。
聽起來好極了。
我想你確實應該嘗試開創(chuàng)這樣的事業(yè)。
我想獨立自主,有自己的生意是非常好的。
我想開創(chuàng)自己的生意。
A What about you? What are your career plans?
A 你呢?你的事業(yè)計劃是什么?
B I’ve got lots of thoughts and ideas. Most of all, I’d like to start my own business.
B 我有很多的想法。大多數(shù)的想法是,我想開創(chuàng)自己的生意。
A Doing what? What kind of business?
A 做什么?做哪一行?
B I’m doing a lot of fashion design at the moment. Designing new clothes and so on. I’d like to sell my designs and the clothes I make.
B 我目前在做服裝設(shè)計。設(shè)計新衣服等等。我想賣自己設(shè)計和制作的服裝。
A That sounds GREat. I think you should really try and make a business out of that.
A 聽起來好極了。 我想你確實應該嘗試開創(chuàng)這樣的事業(yè)。
B I think it would be so good to be independent and have your own business.
B 我想獨立自主,有自己的生意是非常好的。
Notes 注釋
1 You can ask someone about their thoughts for their future working life by saying What are your career plans? / What are your career plans?
你可以這樣詢問某人對將來工作的想法:What are your career plans? /你的事業(yè)計劃是什么?
2 Remember should / when you suggest something or recommend something, e.g.: I think you should try and start your own business / I think you should try and start your own business.
記住當你建議或者推薦某事時用should /應該。例如:I think you should try and start your own business /我想你應該嘗試開創(chuàng)自己的生意。
3 Remember also I would like . . . / I would like . . . (or the shorter form I’d like . . . / I’d like . . .) when you want to express a wish or a desire, e.g. I’d like to be independent / I’d like to be independent; I’d like to sell my clothes and fashion designs / I’d like to sell me clothes and fashion designs.
也請記住當你想表達愿望或者渴望時用I would like . . . / 我想 . . . (或者其簡寫形式 I’d like . . . / 我想 . . .)。例如:I’d like to be independent /我想獨立; I’d like to sell my clothes and fashion designs /我想賣自己的服裝和設(shè)計。
Key phrases and sentences
What about you? What are your career plans?
I’ve got lots of thoughts and ideas.
Most of all, I’d like to start my own business.
Doing what? What kind of business?
I’m doing a lot of fashion design at the moment.
Designing new clothes and so on.
I’d like to sell my designs and the
clothes I make.That sounds GREat.
I think you should really try and make a business out of that.
I think it would be so good to be
independent and have your own business.
你呢?你的事業(yè)計劃是什么?
我有很多的想法。
大多數(shù)的想法是,我想開創(chuàng)自己的生意。
做什么?做哪一行?
我目前在做服裝設(shè)計。
設(shè)計新衣服等等。
我想賣自己設(shè)計和制作的服裝。
聽起來好極了。
我想你確實應該嘗試開創(chuàng)這樣的事業(yè)。
我想獨立自主,有自己的生意是非常好的。