ranking liabilities
認(rèn)可負(fù)債
recipient
接收人
reckless misrepresentation
罔顧實(shí)情的失實(shí)陳述
recognized certificate
認(rèn)可證書
recognized certification authority
認(rèn)可核證機(jī)關(guān)
recognized clearing house
認(rèn)可結(jié)算所
recognized counterparty
認(rèn)可對(duì)手方
recognized exchange company
認(rèn)可交易所
recognized exchange controller
認(rèn)可控制人
recognized futures market
認(rèn)可期貨市場(chǎng)
recognized investor compensation company
認(rèn)可投資者賠償公司
recognized occupational retirement scheme
認(rèn)可職業(yè)退休計(jì)劃
recognized stock market
認(rèn)可證券市場(chǎng)
record
紀(jì)錄
redeemable shares
可贖回股份
register of companies
公司登記冊(cè)
register of directors' and chief executives' interests and short positions
董事及行政人員權(quán)益及淡倉(cāng)登記冊(cè)
register of interests in shares and short positions
股份權(quán)益及淡倉(cāng)登記冊(cè)
registered
注冊(cè)
registered company
注冊(cè)公司
registered institution
注冊(cè)機(jī)構(gòu)
Registrar of Companies
公司注冊(cè)處處長(zhǎng)
registration
注冊(cè)
regulated activity
受規(guī)管活動(dòng)
regulated function
受規(guī)管職能
regulated investment agreement
受規(guī)管投資協(xié)議
regulated person
受規(guī)管人士
regulations
規(guī)例
regulatory body
規(guī)管機(jī)構(gòu)
related assets
有連系資產(chǎn)
relevant agreement
有關(guān)協(xié)議
relevant authority
有關(guān)*;監(jiān)管*
relevant authorized automated trading services
有關(guān)認(rèn)可自動(dòng)化交易服務(wù)
relevant communication
有關(guān)通訊
relevant condition
有關(guān)條件
relevant contract
有關(guān)合約
relevant contravention
違例事件
relevant corporation
相關(guān)法團(tuán)
relevant date
有關(guān)日期
relevant event
有關(guān)事件
relevant exchange company
有關(guān)交易所公司
relevant information
有關(guān)消息
relevant market
有關(guān)市場(chǎng)
relevant offer
有關(guān)要約
relevant office-holder
有關(guān)人員
relevant overseas market
有關(guān)境外市場(chǎng)
relevant period
有關(guān)期間
relevant property
有關(guān)財(cái)產(chǎn)
relevant provisions
有關(guān)條文
relevant recognized exchange controller
相關(guān)認(rèn)可控制人
relevant recognized market
有關(guān)認(rèn)可市場(chǎng)
relevant securities
有關(guān)證券
relevant share capital
有關(guān)股本
relevant shares
有關(guān)股份
relevant time
有關(guān)時(shí)間
remittance
轉(zhuǎn)付
remuneration
報(bào)酬
repealed Ordinance
已廢除條例
repealed Securities Rules
已廢除的《證券規(guī)則》
report
報(bào)告
reportable matter
須報(bào)告事項(xiàng)
reportable position
須申報(bào)的持倉(cāng)量
reporting currency
申報(bào)貨幣
reporting day
申報(bào)日
reporting period
申報(bào)期
representation
陳述
representative
代表
repurchase transaction
回購(gòu)交易
required liquid capital
規(guī)定速動(dòng)資金
required liquid capital deficit
規(guī)定速動(dòng)資金短欠數(shù)額
respondent
答辯人
responsible officer
負(fù)責(zé)人員
review
復(fù)核
rights issue
供股
Risk Management Committee
風(fēng)險(xiǎn)管理委員會(huì)
rolling balance cash client
滾存結(jié)余現(xiàn)金客戶
rules
規(guī)章
ruling
裁定
認(rèn)可負(fù)債
recipient
接收人
reckless misrepresentation
罔顧實(shí)情的失實(shí)陳述
recognized certificate
認(rèn)可證書
recognized certification authority
認(rèn)可核證機(jī)關(guān)
recognized clearing house
認(rèn)可結(jié)算所
recognized counterparty
認(rèn)可對(duì)手方
recognized exchange company
認(rèn)可交易所
recognized exchange controller
認(rèn)可控制人
recognized futures market
認(rèn)可期貨市場(chǎng)
recognized investor compensation company
認(rèn)可投資者賠償公司
recognized occupational retirement scheme
認(rèn)可職業(yè)退休計(jì)劃
recognized stock market
認(rèn)可證券市場(chǎng)
record
紀(jì)錄
redeemable shares
可贖回股份
register of companies
公司登記冊(cè)
register of directors' and chief executives' interests and short positions
董事及行政人員權(quán)益及淡倉(cāng)登記冊(cè)
register of interests in shares and short positions
股份權(quán)益及淡倉(cāng)登記冊(cè)
registered
注冊(cè)
registered company
注冊(cè)公司
registered institution
注冊(cè)機(jī)構(gòu)
Registrar of Companies
公司注冊(cè)處處長(zhǎng)
registration
注冊(cè)
regulated activity
受規(guī)管活動(dòng)
regulated function
受規(guī)管職能
regulated investment agreement
受規(guī)管投資協(xié)議
regulated person
受規(guī)管人士
regulations
規(guī)例
regulatory body
規(guī)管機(jī)構(gòu)
related assets
有連系資產(chǎn)
relevant agreement
有關(guān)協(xié)議
relevant authority
有關(guān)*;監(jiān)管*
relevant authorized automated trading services
有關(guān)認(rèn)可自動(dòng)化交易服務(wù)
relevant communication
有關(guān)通訊
relevant condition
有關(guān)條件
relevant contract
有關(guān)合約
relevant contravention
違例事件
relevant corporation
相關(guān)法團(tuán)
relevant date
有關(guān)日期
relevant event
有關(guān)事件
relevant exchange company
有關(guān)交易所公司
relevant information
有關(guān)消息
relevant market
有關(guān)市場(chǎng)
relevant offer
有關(guān)要約
relevant office-holder
有關(guān)人員
relevant overseas market
有關(guān)境外市場(chǎng)
relevant period
有關(guān)期間
relevant property
有關(guān)財(cái)產(chǎn)
relevant provisions
有關(guān)條文
relevant recognized exchange controller
相關(guān)認(rèn)可控制人
relevant recognized market
有關(guān)認(rèn)可市場(chǎng)
relevant securities
有關(guān)證券
relevant share capital
有關(guān)股本
relevant shares
有關(guān)股份
relevant time
有關(guān)時(shí)間
remittance
轉(zhuǎn)付
remuneration
報(bào)酬
repealed Ordinance
已廢除條例
repealed Securities Rules
已廢除的《證券規(guī)則》
report
報(bào)告
reportable matter
須報(bào)告事項(xiàng)
reportable position
須申報(bào)的持倉(cāng)量
reporting currency
申報(bào)貨幣
reporting day
申報(bào)日
reporting period
申報(bào)期
representation
陳述
representative
代表
repurchase transaction
回購(gòu)交易
required liquid capital
規(guī)定速動(dòng)資金
required liquid capital deficit
規(guī)定速動(dòng)資金短欠數(shù)額
respondent
答辯人
responsible officer
負(fù)責(zé)人員
review
復(fù)核
rights issue
供股
Risk Management Committee
風(fēng)險(xiǎn)管理委員會(huì)
rolling balance cash client
滾存結(jié)余現(xiàn)金客戶
rules
規(guī)章
ruling
裁定

