溫州女孩留學日本拍片獲大獎 婉拒索尼邀請

字號:

由留學日本的溫州女孩林一戎策劃、拍攝、制作完成的影像作品《跨越三個國境——一個華裔女孩的日美體驗》,在近舉行的第2xx屆東京影像節(jié)上獲得佳作獎。在該影像節(jié)上,兩岸三地及在日華人共有11部作品獲獎?!稖刂荻际袌蟆酚浾?月5日撥通越洋電話聯(lián)系上了林一戎。接到家鄉(xiāng)記者的問候,電話線的那頭,林一戎歡快的聲音中略帶著驚奇和稚氣。
    溫中畢業(yè)赴日留學
    林一戎是溫州市區(qū)人,今年25歲。她的父親說,一戎從小就是個性格張揚的孩子,小學開始就很喜歡看書,講故事。有時候一個人在家沒有聽眾,一戎就坐在鏡子前面,自己對著自己繪聲繪色地演講。
    1998年,林一戎從溫州中學畢業(yè),考上東北師范大學漢語言文學專業(yè),大學二年級通過英語六級。大三大四專攻日語,平均每天花8小時強化訓練日文,兩年時間就通過日語一級(國際日本語能力測試考試分為一、二、三、四級,其中一級高,其難度相當于大學日語專業(yè)本科畢業(yè)的水平)。2002年,林一戎赴日本讀預科,并通過層層選拔,考上日本知名大學上智大學攻讀傳媒課程研究生?!吧现谴髮W的傳媒專業(yè)在日本很吃香,當年考上這個專業(yè)的總共只有十人?!绷忠蝗烛湴恋卣f。此后,她在一些媒體單位實踐,也喜歡用影像記錄下在日本的學習和生活體驗,想用自己的影像反映東京生活。
    第制作DV作品
    這次參展作品《跨越三個國境———一個華裔女孩的日美體驗》,是以日本僑報社出版的同名隨筆作品為底本,追蹤拍攝而成的。林一戎與“東京視點”成員、29歲的川島功敬合作,對在日華人第二代丁亦行跨越中日美3個國家的18年人生進行拍攝報道,片長15分鐘。
    “我和《跨越三個國境》的主人公丁亦行是在日本僑報社的新書出版發(fā)布會上認識的。作為在日華人的后代,年僅十八歲的她已經(jīng)跨越過中國、美國、日本三個國家的國境,有著分別在這三個國家生活的經(jīng)歷。這樣的她到底把自己定位為哪國人,想成為哪國人,為什么會這樣想……當時我?guī)е淮蠖褑栴},很想和她交談,也很想把她的心聲告訴大家,于是,我決定帶上攝像機去采訪她。”
    林一戎說,這是她有生以來第制作DV作品,從策劃、拍攝到剪輯都是第,所以可謂困難重重。“在制作過程中,我大的苦惱就是如何把小丁內(nèi)心深處的想法和心路歷程通過電視語言淺顯易懂地表現(xiàn)出來?!碧蒲b出席頒獎典禮
    《跨越三個國境》被上傳到東京聚焦(一個由在日本的中日學生、新聞工作者共同制作的網(wǎng)上視頻節(jié)目網(wǎng)站)的主頁上后,林一戎意外地收到很多反饋。不光是在日本的中國人,包括中國國內(nèi)的朋友和很多日本朋友看了這部片子后都覺得這個選題很有意思,風格平淡卻耐人尋味。主人公丁亦行的母親在看到作品后專程乘飛機從美國趕到日本請林一戎吃飯。
    今年2月份,林一戎這部表達在日華裔二代的教育問題和個性成長問題的作品以其獨特的視點入選2xx屆東京影像節(jié)佳作獎。東京影像節(jié)是一項國際性影像作品大賽,此次影像節(jié)共有來自世界35個國家和地區(qū)的2291部作品參選,共評出“優(yōu)秀作品獎”30部,“佳作獎”70部。出席頒獎典禮的當晚,林一戎特意去借了一身唐裝。對于影片引起的反響,林一戎無不動容地說:“在日本,有很多像小丁這樣的華人后代,他們很少被關注。我如果能通過這部片子給大家一點啟發(fā)的話,這部片子就拍得有價值了?!?BR>    拿了大獎的林一戎生活并沒有太多改變,只是比以前更專注于影像制作了。她的第二部DV作品《北海道農(nóng)場體驗之旅》已經(jīng)上傳到網(wǎng)上,第三部作品《微笑服務零日元》目前也正在制作中。
    今年,林一戎研究生即將畢業(yè),在近的招聘會上,日本索尼公司對她頗為青睞,希望她留在日本工作,被林一戎婉言謝絕。“留在日本不是有更好的發(fā)展嗎?”日本公司問。林一戎的回答很堅定:“我是中國人,希望回到中國做我喜愛的傳媒事業(yè)。只要是金子,相信在哪里都能發(fā)光?!闭劦絺€人理想,林一戎會心一笑:“我希望做中日之間的一座小小橋梁。把日本的百姓生活傳遞給中國,把中國的民風民俗拍給日本人看。我身邊的很多日本朋友,他們對中國文化、中國的平民社會很有興趣。我覺得作為一個留學過日本的有志于做媒體的人,應該有責任把真實的中國拍給日本人看?!?BR>