我國(guó)外語(yǔ)導(dǎo)游供求分析及預(yù)測(cè)

字號(hào):

導(dǎo)游服務(wù)是旅游服務(wù)鏈的核心環(huán)節(jié),外國(guó)旅游者來(lái)華旅游過(guò)程中,導(dǎo)游往往是他們接觸最多的人,導(dǎo)游服務(wù)質(zhì)量的高低直接影響他們的旅游感受和滿(mǎn)意度,從而進(jìn)一步影響他們對(duì)中國(guó)作為旅游目的地國(guó)的評(píng)價(jià)。中國(guó)實(shí)施“大力發(fā)展入境旅游”的方針,必將導(dǎo)致入境旅游市場(chǎng)需求進(jìn)一步擴(kuò)大,隨之對(duì)導(dǎo)游服務(wù)的需求也將不斷加大。能否適應(yīng)市場(chǎng)需要,培養(yǎng)一支數(shù)量足、素質(zhì)高、作戰(zhàn)能力強(qiáng)的外語(yǔ)導(dǎo)游隊(duì)伍,將在一定程度上影響我國(guó)入境旅游的發(fā)展速度,并進(jìn)一步影響 “世界旅游強(qiáng)國(guó)”戰(zhàn)略目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)和“世界第一大旅游目的地國(guó)”地位的確立。本文在對(duì)大量統(tǒng)計(jì)材料進(jìn)行篩選、整理的基礎(chǔ)上,試圖結(jié)合我國(guó)導(dǎo)游工作實(shí)際和入境旅游市場(chǎng)特征,建立導(dǎo)游市場(chǎng)需求數(shù)學(xué)模型;采用定性分析和定量分析相結(jié)合的方法,對(duì)我國(guó)外語(yǔ)導(dǎo)游隊(duì)伍的供求現(xiàn)狀和未來(lái)發(fā)展趨勢(shì)進(jìn)行了初步研究,并提出了相應(yīng)的建議。鑒于所依據(jù)的資料有限且文中的假定多為經(jīng)驗(yàn)判斷,本文對(duì)導(dǎo)游需求的計(jì)算和預(yù)測(cè)肯定會(huì)有疏誤之處,希望能拋磚引玉,激起業(yè)內(nèi)對(duì)導(dǎo)游供求問(wèn)題的進(jìn)一步研究和討論。
    現(xiàn)狀分析
    近幾年來(lái),隨著我國(guó)旅游業(yè)的快速發(fā)展,旅游業(yè)的就業(yè)吸納力提高,導(dǎo)游成為人們尋求就業(yè)的熱點(diǎn)職業(yè)。2001年,全國(guó)通過(guò)導(dǎo)游人員資格考試取得導(dǎo)游資格證書(shū)的人員就有4萬(wàn)多人;2002年,這一數(shù)字增至5.4萬(wàn)人。在這種快速增長(zhǎng)的背景下,不得不考慮我國(guó)導(dǎo)游就業(yè)市場(chǎng)的供求問(wèn)題。我國(guó)導(dǎo)游人員的供給是多了還是少了,旅游業(yè)內(nèi)的人士看法不一。有人認(rèn)為導(dǎo)游的供給不足,不能滿(mǎn)足市場(chǎng)需要,所以出現(xiàn)了“黑導(dǎo)”、“野導(dǎo)”充斥市場(chǎng)、擾亂市場(chǎng)而又屢禁不止的現(xiàn)象;有人則認(rèn)為導(dǎo)游供給已經(jīng)過(guò)剩,不應(yīng)繼續(xù)大規(guī)模地增加導(dǎo)游數(shù)量等。
    根據(jù)國(guó)家旅游局人教司對(duì)全國(guó)導(dǎo)游隊(duì)伍人力資源狀況的調(diào)查,截止2002年8月底,全國(guó)已有197375人取得導(dǎo)游人員資格證書(shū),其中正在從事導(dǎo)游工作的有131904人,占66.6%;已不再?gòu)氖聦?dǎo)游工作的65471人,占33.2%。131904名持證導(dǎo)游員中,中文導(dǎo)游人員110666人,占84%,外語(yǔ)導(dǎo)游人員21238人,占16%。在外語(yǔ)導(dǎo)游隊(duì)伍中,不同語(yǔ)種的導(dǎo)游人員供求結(jié)構(gòu)不平衡。2002年,全國(guó)英語(yǔ)導(dǎo)游從業(yè)人數(shù)為10913人,當(dāng)年來(lái)自美國(guó)、英語(yǔ)、澳大利亞、加拿大、印度等英語(yǔ)客源客的入境旅游者人數(shù)共約226萬(wàn)人,導(dǎo)游人數(shù)與接待人數(shù)的比例為1:207,其它語(yǔ)種導(dǎo)游人數(shù)和接待人數(shù)的比例分別為:法語(yǔ)1:279,德語(yǔ)1:392,日語(yǔ)1:482,俄語(yǔ)1:579,韓語(yǔ)1:5336。從1999年到2002年,韓國(guó)一直是我國(guó)第二大旅游客源市場(chǎng),2002年韓國(guó)來(lái)華旅游人數(shù)為212萬(wàn),占入境外國(guó)旅游者人數(shù)的15.8%,比1999年增長(zhǎng)了4個(gè)百分點(diǎn)。韓國(guó)市場(chǎng)在中國(guó)入境旅游市場(chǎng)中的地位越來(lái)越重要。但相對(duì)于其它語(yǔ)種導(dǎo)游,韓語(yǔ)導(dǎo)游的數(shù)量嚴(yán)重不足,已成為進(jìn)一步開(kāi)拓韓國(guó)市場(chǎng)的主要制約因素。此外,其它一些語(yǔ)種導(dǎo)游,如日語(yǔ)、俄語(yǔ)導(dǎo)游等相對(duì)于客源市場(chǎng)的變化趨勢(shì),也不能滿(mǎn)足市場(chǎng)發(fā)展的需要。
    對(duì)于導(dǎo)游隊(duì)伍出現(xiàn)的結(jié)構(gòu)性問(wèn)題,我們還不能簡(jiǎn)單地說(shuō)導(dǎo)游供給是多了還是少了,而應(yīng)結(jié)合不同客源市場(chǎng)的增長(zhǎng)趨勢(shì)對(duì)具體語(yǔ)種進(jìn)行具體分析。導(dǎo)游人才的培養(yǎng)和供給必須針對(duì)市場(chǎng)需求,根據(jù)旅游客源市場(chǎng)的的發(fā)展趨勢(shì),適度超前于客源市場(chǎng)增長(zhǎng)的步伐,才能從導(dǎo)游服務(wù)供給的角度促進(jìn)旅游業(yè)的持續(xù)、健康、快速發(fā)展。
    目前主要客源市場(chǎng)的導(dǎo)游服務(wù)需求量
    國(guó)家旅游局入境旅游者抽樣調(diào)查資料顯示,2001年入境過(guò)夜的外國(guó)旅游者在華的平均停留時(shí)間為7.1天;被調(diào)查的入境旅游者中游覽1-3座城市的占 81.9%,游覽4-6座城市的占14.3%,其中團(tuán)體旅游者的行程普遍長(zhǎng)于散客,團(tuán)體旅游者游覽4座以上城市的占26.8%,外國(guó)旅游者的行程相對(duì)較長(zhǎng),一次游覽4座以上城市的不低于20%。
    一個(gè)外國(guó)旅游團(tuán)隊(duì)在華旅游需要的導(dǎo)游服務(wù)工作量決定于其在華停留時(shí)間。假定某外國(guó)旅游團(tuán)隊(duì)在華停留時(shí)間為7天,游覽3個(gè)城市,去除城市間交通所需時(shí)間,在每個(gè)城市停留2天,在華整個(gè)行程需要1個(gè)全陪導(dǎo)游,3個(gè)地陪導(dǎo)游,全陪工作7天,每個(gè)地陪工作2天,所需導(dǎo)游服務(wù)工作量為13人天(全陪工作量7人天+地陪工作量2人天×3)??紤]到外國(guó)旅游團(tuán)隊(duì)在華旅游的城市間交通多采取航空方式,在華旅游期間城市間交通所需時(shí)間最多占用整體行程的1/10。外國(guó)旅游團(tuán)隊(duì)在華期間所需要導(dǎo)游服務(wù)量可通過(guò)以下公式算出: W=1.9T
    公式中T指該團(tuán)隊(duì)在華停留時(shí)間,單位是天,W為該團(tuán)所需全陪和地陪導(dǎo)游服務(wù)工作量,單位為人天,其中全陪為全程服務(wù),時(shí)間為T(mén)天,地陪服務(wù)時(shí)間不包括旅游團(tuán)的城市間交通時(shí)間,為0.9T天。
    入境旅游者抽樣調(diào)查資料表明,在接受調(diào)查的外國(guó)旅游者中,團(tuán)體旅游者占41%,散客占59%。假定外國(guó)旅游團(tuán)隊(duì)的平均規(guī)模為每團(tuán)20人。我們可以通過(guò)以下公式算出一定時(shí)期某一客源國(guó)對(duì)相應(yīng)語(yǔ)種的導(dǎo)游服務(wù)需求量。
    D=0.41AW/20=0.03895AT
    公式中D為一定時(shí)期(一般為一年)內(nèi)滿(mǎn)足某客源國(guó)市場(chǎng)需要的導(dǎo)游服務(wù)需求量,A為一定時(shí)期內(nèi)來(lái)自某客源國(guó)的入境旅游者總?cè)藬?shù)。入境旅游者中,團(tuán)體旅游者占有41%,即0.41A。假定旅游團(tuán)隊(duì)平均規(guī)模為每團(tuán)20人,則該客源國(guó)一定時(shí)期內(nèi)來(lái)華旅游的團(tuán)隊(duì)數(shù)為0.41A/20;前述每個(gè)外國(guó)團(tuán)隊(duì)的導(dǎo)游服務(wù)需求量為W=1.9T,將來(lái)華旅游團(tuán)隊(duì)數(shù)乘以每個(gè)團(tuán)隊(duì)所需導(dǎo)游服務(wù)工作量,即0.41A/20×1.9T(簡(jiǎn)化后為0.03895AT),就是導(dǎo)游服務(wù)的總需求量(單位為人天)。
    通過(guò)上述公式,已知某客源國(guó)入境旅游者總?cè)藬?shù)(A)和該國(guó)旅游團(tuán)隊(duì)在華平均停留時(shí)間(T),就可以算出對(duì)導(dǎo)游服務(wù)的總需求量。
    目前,英語(yǔ)在世界各國(guó)具有普遍的通用性,2002年來(lái)華旅游人數(shù)排前20位的國(guó)家中,除上表列出的英語(yǔ)語(yǔ)言國(guó)家外,排在第3、4、5位的馬來(lái)西亞、菲律賓、新加坡,第16、18、20位的印度、荷蘭、巴基斯坦等國(guó)家都通用英語(yǔ)。這些國(guó)家來(lái)華旅游團(tuán)隊(duì)大多需要英語(yǔ)導(dǎo)游服務(wù)。因馬來(lái)西亞和新加坡國(guó)內(nèi)華裔居民較多,華語(yǔ)也是較為通用的語(yǔ)言,來(lái)自這兩個(gè)國(guó)家的一些華人旅游團(tuán),可以直接用中文導(dǎo)游。假定這兩個(gè)國(guó)家3/5的來(lái)華旅游團(tuán)隊(duì)需要英語(yǔ)導(dǎo)游服務(wù),上述其他國(guó)家的來(lái)華旅游團(tuán)隊(duì)全部需要英語(yǔ)導(dǎo)游服務(wù),用上述方法計(jì)算出2002年這些國(guó)家對(duì)英語(yǔ)導(dǎo)游的需求量為398306人天。
    目前對(duì)外語(yǔ)語(yǔ)種導(dǎo)游的需求數(shù)
    從目前我國(guó)導(dǎo)游從業(yè)的實(shí)際情況看,大致可以把導(dǎo)游分為專(zhuān)職導(dǎo)游和兼職導(dǎo)游兩類(lèi)。在此我們將專(zhuān)職導(dǎo)游界定為在一定時(shí)期內(nèi)以導(dǎo)游作為專(zhuān)一職業(yè)和主要職業(yè),一年中的主要工作時(shí)間用于導(dǎo)游帶團(tuán)的導(dǎo)游人員,將兼職導(dǎo)游界定為在一定時(shí)期內(nèi)將導(dǎo)游作為第二職業(yè)和輔助職業(yè),在第一職業(yè)工作之余進(jìn)行導(dǎo)游帶團(tuán)的導(dǎo)游人員。專(zhuān)職導(dǎo)游可以做全陪導(dǎo)游工作,也可以做地陪導(dǎo)游工作。根據(jù)目前導(dǎo)游工作的實(shí)際情況,專(zhuān)職外語(yǔ)導(dǎo)游平均每年帶團(tuán)150天,兼職外語(yǔ)導(dǎo)游平均每年帶團(tuán)40天。這樣的帶團(tuán)量是比較合理的,既能保證導(dǎo)游人員正常的收入水平,又能使導(dǎo)游人員得到充分的休息,保證帶團(tuán)質(zhì)量。當(dāng)然具體到每一個(gè)導(dǎo)游人員,其每年帶團(tuán)時(shí)間會(huì)有所不同,緊缺語(yǔ)種的導(dǎo)游員工作量會(huì)更為飽滿(mǎn),甚至?xí)?fù)荷工作,非緊缺語(yǔ)種的導(dǎo)游員工作量會(huì)少一些;在同語(yǔ)種導(dǎo)游中,優(yōu)秀導(dǎo)游員的工作量會(huì)比一般導(dǎo)游員多些。
    導(dǎo)游員的工作量過(guò)多或過(guò)少,都會(huì)影響到導(dǎo)游服務(wù)的質(zhì)量。導(dǎo)游工作量過(guò)多,會(huì)使導(dǎo)游員的體力和精力透支,導(dǎo)游過(guò)程中容易出現(xiàn)錯(cuò)誤或疏漏,降低導(dǎo)游服務(wù)的質(zhì)量。工作量過(guò)少,導(dǎo)游的收入相應(yīng)降低,為了彌補(bǔ)工作量不足減少的收入,一些導(dǎo)游會(huì)利用有限的帶團(tuán)機(jī)會(huì)采取增加自費(fèi)項(xiàng)目、誘導(dǎo)游客超時(shí)、超量、超計(jì)劃購(gòu)物等手段賺取回扣,同樣會(huì)降低導(dǎo)游服務(wù)質(zhì)量,引起旅游者的不滿(mǎn)和投訴。
    在外語(yǔ)導(dǎo)游隊(duì)伍中,各語(yǔ)種的專(zhuān)兼職比例(專(zhuān)職導(dǎo)游員與兼職導(dǎo)游員人數(shù)比例)不同。在導(dǎo)游服務(wù)需求量既定的前提下,如果一個(gè)語(yǔ)種導(dǎo)游的專(zhuān)兼職比例高,需要的導(dǎo)游人數(shù)就少,反之需要的導(dǎo)游人數(shù)就多。在某一語(yǔ)種導(dǎo)游員專(zhuān)兼職比例既定的情況下,我們可以根據(jù)導(dǎo)游服務(wù)需求量,利用以下方程式算出該語(yǔ)種專(zhuān)職導(dǎo)游員和兼職導(dǎo)游員的市場(chǎng)需求數(shù):
    150X+40Y=D
    X:Y=R
    其中X為需要專(zhuān)職導(dǎo)游的人數(shù),Y為需要兼職導(dǎo)游的人數(shù),D為導(dǎo)游服務(wù)總需求量,單位為人天,R為特定語(yǔ)種導(dǎo)游的專(zhuān)兼職比例。在D、R為已知常數(shù)時(shí),可以根據(jù)以上二元一次方程式算出這一語(yǔ)種需要的專(zhuān)職導(dǎo)游和兼職導(dǎo)游數(shù),也可以對(duì)以上方程式進(jìn)行求解化簡(jiǎn)后,通過(guò)下式直接算出所需導(dǎo)游人員總數(shù)(以G表示):
    G=(R+1)D/(150R+40)
    有關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明,2002年外語(yǔ)導(dǎo)游隊(duì)伍中,英語(yǔ)導(dǎo)游員的專(zhuān)兼職比例約為2.5:1,其他語(yǔ)種導(dǎo)游員的專(zhuān)兼職比例分別是:日語(yǔ)3:1、俄語(yǔ)1:1、法語(yǔ)8:1、德語(yǔ)8:1、韓語(yǔ)4.4:1。據(jù)此可以計(jì)算出2002年所需各語(yǔ)種導(dǎo)游人數(shù)。
    目前我國(guó)外語(yǔ)導(dǎo)游隊(duì)伍中,英語(yǔ)、法語(yǔ)導(dǎo)游從數(shù)量上可以滿(mǎn)足市場(chǎng)需要,德語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、韓語(yǔ)導(dǎo)游供不應(yīng)求,其中日語(yǔ)、韓語(yǔ)導(dǎo)游供給數(shù)量嚴(yán)重不足,不能滿(mǎn)足市場(chǎng)需要,韓語(yǔ)導(dǎo)游尤甚。
    導(dǎo)游勞動(dòng)力市場(chǎng)需求模型
    通過(guò)以上的分析推算過(guò)程,我們可以建立計(jì)算導(dǎo)游勞動(dòng)力市場(chǎng)需求的數(shù)學(xué)模型如下:
    G=RgAT(1+Rt)(1+R)
    (f1R+f2) Sg
    其中:G為特定時(shí)期內(nèi)滿(mǎn)足客源市場(chǎng)需要的某語(yǔ)種導(dǎo)游人員人數(shù)
    Rg為特定時(shí)期內(nèi)客源市場(chǎng)來(lái)華旅游團(tuán)隊(duì)人數(shù)比例
    A為特定時(shí)期內(nèi)客源市場(chǎng)來(lái)華旅游總?cè)藬?shù)
    T為特定時(shí)期內(nèi)客源市場(chǎng)來(lái)華旅游團(tuán)隊(duì)平均停留時(shí)間
    Rt為旅游團(tuán)隊(duì)在華期間的地陪導(dǎo)游和全陪導(dǎo)游工作時(shí)間的比值
    R為特定時(shí)期內(nèi)某語(yǔ)種導(dǎo)游的專(zhuān)兼職人數(shù)比例
    f1為核定專(zhuān)職導(dǎo)游人員每年平均工作天數(shù)
    f2為核定兼職導(dǎo)游人員每年平均工作天數(shù)
    Sg為特定時(shí)期內(nèi)客源市場(chǎng)來(lái)華旅游團(tuán)隊(duì)的平均規(guī)模
    本模型既可以用來(lái)計(jì)算一個(gè)旅游目的地國(guó)家滿(mǎn)足外國(guó)入境客源市場(chǎng)需要的外語(yǔ)導(dǎo)游人數(shù),也可以用來(lái)計(jì)算一個(gè)省或一個(gè)城市滿(mǎn)足外國(guó)入境客源市場(chǎng)需要的外語(yǔ)導(dǎo)游人數(shù)。目的地范圍越小,導(dǎo)游員的結(jié)構(gòu)性分布因素的影響力度越小,運(yùn)用該模型的計(jì)算結(jié)果越接近實(shí)際需求量。因此,本模型運(yùn)用于旅游城市對(duì)外語(yǔ)導(dǎo)游人員的需求計(jì)算更具實(shí)用性。但應(yīng)注意,隨著目的地范圍的縮小,當(dāng)?shù)刈鳛橛慰吐?程的一站,只需提供地陪導(dǎo)游服務(wù),應(yīng)用以上模型時(shí)應(yīng)調(diào)整Rt系數(shù)或(1-Rt)的取值,以達(dá)到更為準(zhǔn)確的計(jì)算結(jié)果。
    本模型的提出旨在倡導(dǎo)一種計(jì)算和預(yù)測(cè)導(dǎo)游需求的思路、模式、方法,具體應(yīng)用中,需要使用者對(duì)本地區(qū)入境旅游市場(chǎng)進(jìn)行深入的前期研究,對(duì)有關(guān)參數(shù)進(jìn)行科學(xué)精密的統(tǒng)計(jì)計(jì)算,以提高最終結(jié)果的信度和效度。