韓語綜合學(xué)習(xí)：中學(xué)生韓語日記選6

韓國初中生日記選7
    액세서리를 사다買飾品
    날짜:2월24일 토요일 날씨:맑음
    日期：二月廿四日星期六 天氣：晴好
    내 친구 소영이와 함께 동대문 시장에 갔다.
    我跟我的朋友素英去了東大門市場。
    우리는 많은 가게들을 구경했다.
    我們逛了好多家店鋪。
    한 액세서리 가게에서 예쁜 머리핀을 발견했다.분홍색 장미 머리핀이었다.
    在一家飾品店我發(fā)現(xiàn)一個漂亮的髮夾，是粉色玫瑰花型的。
    난 그걸 꽂아보았다. 나에게 잘 어울려서 그걸 샀다.
    我試了試，戴起來很好看，就把它買下來了。
    소영이는 머리띠를 샀다. 그 애는 자기 머리띠를 맸고, 난 내 머리핀을 꽂았다.
    素英買了個髮帶。她扎上了髮帶，我戴上了髮夾。
    우리는 서로를 바라보고 웃었다.
    我們互相看了看，都笑起來。
    쇼핑이 재미있었다.
    購物真是件樂事。