2004年職稱英語等級考試
理工類（B）答案
滿分100分，其中：
l一15每題1分：
16—30每題1分；
31—45每題3分0
46—50每題2分：
51—65每題1分。
1．D 2.C 3.B 4.A 5.B 6.B 7.A 8.B 9.B 10.C
11.A 12.B 13.A 14．C 15．D 16．B 17．A 18．B 19．B 20．C 21．A 22．C 23．F 24.B 25.E 26.C 27.D 28.E 29.C 30.A
31．B 32．D 33．A 34．C 35．D 36．A 37．C 38．D 39．B 40．C
41．A 42．B 43．C 44．D 45．D 46．F 47．C 48．E 49．B 50．A
51．C 52.A 53.B 54.D 55.A 56.B 57.C 58.D 59.A 60.D
61.D 62.C 63.A 64.B65．D
2004年職稱英語等級考試
理工類(B級)題解
第1部分：詞匯選項
1．答案為D?！發(fā)ately’和“r‘recently”都有“最近”的意思。
2．答案為C。“while”在這個句子中引起的是一個讓步從句，所起的作用是跟“although”
一樣的。
3．答案為B?！癳normous”和“l(fā)arge”都是“巨大的”，在這里兩者可以互換。
4．答案為A?！癮nnually”就是“every year”的意思。 ’
5．答案為B?！癲etails”是“細(xì)節(jié)”的意思?！皃articulars”也是“細(xì)節(jié)”的意思。
6．答案為B。take…into consideration與take…into account這兩個短語意思相同，故選
B。
7．答案為A。limited：數(shù)量有限的，a limited number of books：有限的一些書籍。這里limited
number與small number意思相同，故選A。
8．答案為B。propose與suggest都是“提議，建議”的意思，這里可以互換，故選B。
9．答案為B。blended與mixed都有“把……混合起來”的意思，此處可互換，故選B。
10．答案為C。：modify的意思是“修改”，與change意思相同，故選C。modify的意思是
“改動，修改”，故和change同義，clarify的意思是“澄清”，define是“界定”的意
思。
兒．答案為A。 extract a tooth是“拔牙”的意思，在四個選項中只有take out可以替代。
12．答案為B。句子的意思是“九月份經(jīng)濟繼續(xù)呈現(xiàn)衰退的跡象”，和exhibit同義的只
有show。是答案。
13．答案為A。durable：耐用的，long．1asting：持久的。畫線詞與選項A意思相同，可互
換，故A為正確答案。
14．答案為C。expire的意思是“斷氣”，即“死了”，與選項C意思相同，故c為答案。
15．答案為D。gaze的意思是“長時間盯看……”，與選項D意思相同，所以D為答案。
第2部分：閱讀判斷
16．答案為B。本題的意思是：星期六傍晚，‘Trumbull縣天氣很好。本題句意思與原文相
反。原文第一段上來就講到當(dāng)時龍卷風(fēng)和暴風(fēng)雨滾滾而來。
17．答案為A。本題的意思是：George Snyder是一位消防員。原文雖然沒有直說他是干什
么的，但提到他正開著消防車(fire truck)，由此可以推斷他是消防員。
18．答案為B。本題可譯為：暴風(fēng)雨來臨時Amanda Symcheck與別人正在地下室里聚會。
原文是說他們正在聚會，但沒說在地下室里聚會。而是說暴風(fēng)雨來臨后，他們跑到地
下室里躲藏。
19．答案為B。本題可譯為：暴風(fēng)雨中供電系統(tǒng)沒遭到破壞。第五段最后一句說大風(fēng)和暴
雨使一些家庭的供電出現(xiàn)了問題，與題項矛盾，故選B。
20．答案為C。本題可譯為：一百年來，‘Trumbull還沒有遇到過這么大的暴風(fēng)雨呢。此句
的意思文章中根本沒有提到，故選C。
21．答案為A。本題的意思是：救援車輛費了很大勁才把人救出來。此句的意思在倒數(shù)第
三段最后一句提到了，故選A。
22．答案為C。本題可譯為：暴風(fēng)雨中有幾個人失蹤了。此句的意思文章中沒有提到，故
選C。
理工類（B）答案
滿分100分，其中：
l一15每題1分：
16—30每題1分；
31—45每題3分0
46—50每題2分：
51—65每題1分。
1．D 2.C 3.B 4.A 5.B 6.B 7.A 8.B 9.B 10.C
11.A 12.B 13.A 14．C 15．D 16．B 17．A 18．B 19．B 20．C 21．A 22．C 23．F 24.B 25.E 26.C 27.D 28.E 29.C 30.A
31．B 32．D 33．A 34．C 35．D 36．A 37．C 38．D 39．B 40．C
41．A 42．B 43．C 44．D 45．D 46．F 47．C 48．E 49．B 50．A
51．C 52.A 53.B 54.D 55.A 56.B 57.C 58.D 59.A 60.D
61.D 62.C 63.A 64.B65．D
2004年職稱英語等級考試
理工類(B級)題解
第1部分：詞匯選項
1．答案為D?！發(fā)ately’和“r‘recently”都有“最近”的意思。
2．答案為C。“while”在這個句子中引起的是一個讓步從句，所起的作用是跟“although”
一樣的。
3．答案為B?！癳normous”和“l(fā)arge”都是“巨大的”，在這里兩者可以互換。
4．答案為A?！癮nnually”就是“every year”的意思。 ’
5．答案為B?！癲etails”是“細(xì)節(jié)”的意思?！皃articulars”也是“細(xì)節(jié)”的意思。
6．答案為B。take…into consideration與take…into account這兩個短語意思相同，故選
B。
7．答案為A。limited：數(shù)量有限的，a limited number of books：有限的一些書籍。這里limited
number與small number意思相同，故選A。
8．答案為B。propose與suggest都是“提議，建議”的意思，這里可以互換，故選B。
9．答案為B。blended與mixed都有“把……混合起來”的意思，此處可互換，故選B。
10．答案為C。：modify的意思是“修改”，與change意思相同，故選C。modify的意思是
“改動，修改”，故和change同義，clarify的意思是“澄清”，define是“界定”的意
思。
兒．答案為A。 extract a tooth是“拔牙”的意思，在四個選項中只有take out可以替代。
12．答案為B。句子的意思是“九月份經(jīng)濟繼續(xù)呈現(xiàn)衰退的跡象”，和exhibit同義的只
有show。是答案。
13．答案為A。durable：耐用的，long．1asting：持久的。畫線詞與選項A意思相同，可互
換，故A為正確答案。
14．答案為C。expire的意思是“斷氣”，即“死了”，與選項C意思相同，故c為答案。
15．答案為D。gaze的意思是“長時間盯看……”，與選項D意思相同，所以D為答案。
第2部分：閱讀判斷
16．答案為B。本題的意思是：星期六傍晚，‘Trumbull縣天氣很好。本題句意思與原文相
反。原文第一段上來就講到當(dāng)時龍卷風(fēng)和暴風(fēng)雨滾滾而來。
17．答案為A。本題的意思是：George Snyder是一位消防員。原文雖然沒有直說他是干什
么的，但提到他正開著消防車(fire truck)，由此可以推斷他是消防員。
18．答案為B。本題可譯為：暴風(fēng)雨來臨時Amanda Symcheck與別人正在地下室里聚會。
原文是說他們正在聚會，但沒說在地下室里聚會。而是說暴風(fēng)雨來臨后，他們跑到地
下室里躲藏。
19．答案為B。本題可譯為：暴風(fēng)雨中供電系統(tǒng)沒遭到破壞。第五段最后一句說大風(fēng)和暴
雨使一些家庭的供電出現(xiàn)了問題，與題項矛盾，故選B。
20．答案為C。本題可譯為：一百年來，‘Trumbull還沒有遇到過這么大的暴風(fēng)雨呢。此句
的意思文章中根本沒有提到，故選C。
21．答案為A。本題的意思是：救援車輛費了很大勁才把人救出來。此句的意思在倒數(shù)第
三段最后一句提到了，故選A。
22．答案為C。本題可譯為：暴風(fēng)雨中有幾個人失蹤了。此句的意思文章中沒有提到，故
選C。