N
Nomen Nominandum （縮寫 N.N. ）
拉丁文“未定”的意思。大學課程表一般列出授課教師的名字。如寫上“N.N.”則表示這門課的任課教師尚未后定奪。
Numerus Clausus (縮寫 N.C. )
拉丁文“限制人數(shù)”的意思。如果一個專業(yè)的報名人數(shù)超過了能招收的人數(shù)，則要對招生人數(shù)加以限制，即N.C.。有時N.C.只是某大學的事，有時由聯(lián)邦學習位置控制中心規(guī)定，這就針對全德國。比如目前對醫(yī)學專業(yè)和建筑專業(yè)的入學人數(shù)就作了限制。當然，這種人數(shù)限制并非一成不變，可能每個學期都有變化。對有人數(shù)限制的專業(yè)，選拔學生則另有規(guī)定。高中畢業(yè)的分數(shù)和等候入學的時間長短都是考慮是否接受某人入學的條件。
O
Oberseminar － 高級專業(yè)課
此類課程只為那些大學畢業(yè)生和博士生設置的。在課上，學生們要宣讀他們的科研論文，然后進行集體討論。
Online Public Access Catalogue （縮寫OPAC）
大學圖書館因特網(wǎng)圖書研究系統(tǒng)。
P
Prof
大學里對Professor (教授)的俗稱。
Promotion
獲取博士學位
Propaedeutikum － 概論
一般是為新生準備的一種講座。講座講述該門課程的基本知識。文科學生在通過這門課的考試之后就可以參加初級專題課。
Proseminar － 初級專題課
在基礎學習期所選修的課。在教員的幫助下，學生可以了解該專業(yè)的基本情況。
R
Rückmeldung － 報到
在新學期開始前在學校管理處簽到，表示在即將開始的學期還將繼續(xù)學業(yè)。一般情況下，學生只要將下學期的報名費轉(zhuǎn)帳即可。管理處收到報名費后即給該生簽到，并發(fā)放下學期的學生證（德國大學的學生證是每個學期發(fā)）。
Referat － 專題報告
在一門專業(yè)課上，學生對一個一定的題目所做的口頭報告。由任課教師規(guī)定報告的范疇和長度。報告題目一般在該門課開始前就給定了。
Regelstudienzeit － 規(guī)定學期
對完成學業(yè)作出的人為規(guī)定時間。在“考試及學業(yè)條例”里，對每個專業(yè)所需要的學期數(shù)已作出了具體的規(guī)定。但學生實際所需要的時間往往要超過規(guī)定時間。學生難以完全按照條例規(guī)定去做，因為許多學生還要靠打工來維持生活。
S
Schein － 成績證明
如果順利完成了一門功課的學習，則可獲得一張成績證明。成績證明有幾種形式：修課證明（Teilnahmeschein）只表明該生參加了某門課程的學習。而成績單（Leistungsschein）則表明該生通過了該門功課的考核。
Semester － 學期
德國大學一般分冬季學期（從10月到第二年3月）和夏季學期（從4月到9月）。
Semesterticket － 學期車票
在整個學期有效的公共交通車票。通常，學生證同時也是學期車票。車票費在交報名費時一并繳納。
Semesterwochenstunde （縮寫SWS）－ 課時
用來表示大學課的長短。一個課時是45分鐘。一個半小時的大課計為兩個課時。為了進入專業(yè)課學習或者參加畢業(yè)學生必須完成一定的課時量。
Seminar
這個詞有兩個意思。其一是教授或講師所講授的課；其二是一個包括了圖書館的專業(yè)所在地。講師和教授常常在那里設有辦公室，以供備課和答疑之用。
Sine tempore - 見 （cum tempore）
Skrip － 筆記
一門課的課堂記錄。對準備該門功課的考試十分有用。
Sozialbeitrag － 公積金
已經(jīng)包括在報名費里面。學生管理處用這筆錢來提供一些國家不擔負的服務，比如托兒所的費用，心理咨詢的費用等等。公積金的數(shù)額某個州有不同的規(guī)定。
Staatsexamen － 國家考核
為某些專業(yè)的畢業(yè)形式，比如法律專業(yè)、醫(yī)學專業(yè)以及師范專業(yè)等等。考核形式和考核內(nèi)容將由國家設立的專門機構決定。
Strassenverkehrsamt － 交通工具管理局
國家機構。機動車輛要在這個機構登記注冊。購買汽車或摩托車后，應立即在此登記，以便能夠得到車牌照。
Studentenparlament － 學生議會
大學里由純學生組成的組織。學生議會可以對學生事物作出決議。每年由學生選舉組織成員。其任務還有每年推舉學生會的成員，并對其實行監(jiān)督的責任。
Studentenverbindung － 大學生聯(lián)誼會
一般情況下只有男生參加的學生團體。在學習期間，他們常常有一個固定的活動場所，并舉辦各種活動，以增進友誼。有些團體把榮譽看得很重，并定下了很高的目標，即終身忠于該團體。
Studentenwerk － 學生管理委員會
大學的一個管理機構。其負責經(jīng)營大學的食堂，咖啡廳；給學生分配住房并管理學生宿舍等等。甚至還提供心理咨詢。
Studentische Mitbestimmung － 學生參議會
給學生提供參與大學事物決策的機會。
Studien - Prüfungsordnung － 考核規(guī)定
官方對某個特定專業(yè)所作的實習考核等各項具體規(guī)定。
Studien - Prüfungsordnung － 考核規(guī)定
官方對某個特定專業(yè)所作的實習考核等各項具體規(guī)定
T
Teilnahmeschein
見Schein
Thesenpapier - 內(nèi)容概要
一個專業(yè)報告的筆頭概述。
Tutorium － 輔導課
輔導員在輔導課上對大課或?qū)I(yè)課的內(nèi)容進一步分析講解。常常也在課上準備該門功課的考 試。因此建議學生盡可能參加輔導課。
U
Uni
是 Universität 的口語形式。
Universitätsbibliothek － 大學圖書館
一所大學的中心圖書館。圖書內(nèi)容和存量都比系或者專業(yè)圖書館廣泛和大得多。
V
Vordiplom － 準碩士
一些自然和社會學科的學生在順利完成了基礎課的學習之后所獲得的一個稱號。
Vorlesung － 大課
由講師或教授所講授的基礎課。
Vorlesungsverzeichnis （縮寫VV）－ 大學課繒font> 大學該學期所要講授科目的總匯。一般按照系來劃分
Z
Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätze
一個中心管理機構。在全德國協(xié)調(diào)一些專業(yè)的學習位置，比如法律、醫(yī)學、藥劑學、口腔學 等等。該機構也對歐盟國家的學生負責。
Zwischenprüfung － 基礎課結業(yè)考核 某些文科專業(yè)在學完基礎課后所進行的考核，相當于準碩士考試。
Nomen Nominandum （縮寫 N.N. ）
拉丁文“未定”的意思。大學課程表一般列出授課教師的名字。如寫上“N.N.”則表示這門課的任課教師尚未后定奪。
Numerus Clausus (縮寫 N.C. )
拉丁文“限制人數(shù)”的意思。如果一個專業(yè)的報名人數(shù)超過了能招收的人數(shù)，則要對招生人數(shù)加以限制，即N.C.。有時N.C.只是某大學的事，有時由聯(lián)邦學習位置控制中心規(guī)定，這就針對全德國。比如目前對醫(yī)學專業(yè)和建筑專業(yè)的入學人數(shù)就作了限制。當然，這種人數(shù)限制并非一成不變，可能每個學期都有變化。對有人數(shù)限制的專業(yè)，選拔學生則另有規(guī)定。高中畢業(yè)的分數(shù)和等候入學的時間長短都是考慮是否接受某人入學的條件。
O
Oberseminar － 高級專業(yè)課
此類課程只為那些大學畢業(yè)生和博士生設置的。在課上，學生們要宣讀他們的科研論文，然后進行集體討論。
Online Public Access Catalogue （縮寫OPAC）
大學圖書館因特網(wǎng)圖書研究系統(tǒng)。
P
Prof
大學里對Professor (教授)的俗稱。
Promotion
獲取博士學位
Propaedeutikum － 概論
一般是為新生準備的一種講座。講座講述該門課程的基本知識。文科學生在通過這門課的考試之后就可以參加初級專題課。
Proseminar － 初級專題課
在基礎學習期所選修的課。在教員的幫助下，學生可以了解該專業(yè)的基本情況。
R
Rückmeldung － 報到
在新學期開始前在學校管理處簽到，表示在即將開始的學期還將繼續(xù)學業(yè)。一般情況下，學生只要將下學期的報名費轉(zhuǎn)帳即可。管理處收到報名費后即給該生簽到，并發(fā)放下學期的學生證（德國大學的學生證是每個學期發(fā)）。
Referat － 專題報告
在一門專業(yè)課上，學生對一個一定的題目所做的口頭報告。由任課教師規(guī)定報告的范疇和長度。報告題目一般在該門課開始前就給定了。
Regelstudienzeit － 規(guī)定學期
對完成學業(yè)作出的人為規(guī)定時間。在“考試及學業(yè)條例”里，對每個專業(yè)所需要的學期數(shù)已作出了具體的規(guī)定。但學生實際所需要的時間往往要超過規(guī)定時間。學生難以完全按照條例規(guī)定去做，因為許多學生還要靠打工來維持生活。
S
Schein － 成績證明
如果順利完成了一門功課的學習，則可獲得一張成績證明。成績證明有幾種形式：修課證明（Teilnahmeschein）只表明該生參加了某門課程的學習。而成績單（Leistungsschein）則表明該生通過了該門功課的考核。
Semester － 學期
德國大學一般分冬季學期（從10月到第二年3月）和夏季學期（從4月到9月）。
Semesterticket － 學期車票
在整個學期有效的公共交通車票。通常，學生證同時也是學期車票。車票費在交報名費時一并繳納。
Semesterwochenstunde （縮寫SWS）－ 課時
用來表示大學課的長短。一個課時是45分鐘。一個半小時的大課計為兩個課時。為了進入專業(yè)課學習或者參加畢業(yè)學生必須完成一定的課時量。
Seminar
這個詞有兩個意思。其一是教授或講師所講授的課；其二是一個包括了圖書館的專業(yè)所在地。講師和教授常常在那里設有辦公室，以供備課和答疑之用。
Sine tempore - 見 （cum tempore）
Skrip － 筆記
一門課的課堂記錄。對準備該門功課的考試十分有用。
Sozialbeitrag － 公積金
已經(jīng)包括在報名費里面。學生管理處用這筆錢來提供一些國家不擔負的服務，比如托兒所的費用，心理咨詢的費用等等。公積金的數(shù)額某個州有不同的規(guī)定。
Staatsexamen － 國家考核
為某些專業(yè)的畢業(yè)形式，比如法律專業(yè)、醫(yī)學專業(yè)以及師范專業(yè)等等。考核形式和考核內(nèi)容將由國家設立的專門機構決定。
Strassenverkehrsamt － 交通工具管理局
國家機構。機動車輛要在這個機構登記注冊。購買汽車或摩托車后，應立即在此登記，以便能夠得到車牌照。
Studentenparlament － 學生議會
大學里由純學生組成的組織。學生議會可以對學生事物作出決議。每年由學生選舉組織成員。其任務還有每年推舉學生會的成員，并對其實行監(jiān)督的責任。
Studentenverbindung － 大學生聯(lián)誼會
一般情況下只有男生參加的學生團體。在學習期間，他們常常有一個固定的活動場所，并舉辦各種活動，以增進友誼。有些團體把榮譽看得很重，并定下了很高的目標，即終身忠于該團體。
Studentenwerk － 學生管理委員會
大學的一個管理機構。其負責經(jīng)營大學的食堂，咖啡廳；給學生分配住房并管理學生宿舍等等。甚至還提供心理咨詢。
Studentische Mitbestimmung － 學生參議會
給學生提供參與大學事物決策的機會。
Studien - Prüfungsordnung － 考核規(guī)定
官方對某個特定專業(yè)所作的實習考核等各項具體規(guī)定。
Studien - Prüfungsordnung － 考核規(guī)定
官方對某個特定專業(yè)所作的實習考核等各項具體規(guī)定
T
Teilnahmeschein
見Schein
Thesenpapier - 內(nèi)容概要
一個專業(yè)報告的筆頭概述。
Tutorium － 輔導課
輔導員在輔導課上對大課或?qū)I(yè)課的內(nèi)容進一步分析講解。常常也在課上準備該門功課的考 試。因此建議學生盡可能參加輔導課。
U
Uni
是 Universität 的口語形式。
Universitätsbibliothek － 大學圖書館
一所大學的中心圖書館。圖書內(nèi)容和存量都比系或者專業(yè)圖書館廣泛和大得多。
V
Vordiplom － 準碩士
一些自然和社會學科的學生在順利完成了基礎課的學習之后所獲得的一個稱號。
Vorlesung － 大課
由講師或教授所講授的基礎課。
Vorlesungsverzeichnis （縮寫VV）－ 大學課繒font> 大學該學期所要講授科目的總匯。一般按照系來劃分
Z
Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätze
一個中心管理機構。在全德國協(xié)調(diào)一些專業(yè)的學習位置，比如法律、醫(yī)學、藥劑學、口腔學 等等。該機構也對歐盟國家的學生負責。
Zwischenprüfung － 基礎課結業(yè)考核 某些文科專業(yè)在學完基礎課后所進行的考核，相當于準碩士考試。