可轉(zhuǎn)讓信用證、不可轉(zhuǎn)讓信用證和可分割信用證

字號:

可轉(zhuǎn)讓信用證[Transferable Credit] 受益人有權(quán)將信用證全部或部分金額轉(zhuǎn)讓給第三者,即第二受益人使用的信用證。只有明確注明“可轉(zhuǎn)讓”的信用證才能轉(zhuǎn)讓。可轉(zhuǎn)讓信用證只能轉(zhuǎn)讓一次。如信用證允許分批裝運(yùn),則可以分別轉(zhuǎn)讓給數(shù)個第二受益人(受益總和不得超過信用證金額),該轉(zhuǎn)讓的受益總和將被認(rèn)為構(gòu)成信用證的一次轉(zhuǎn)證。信用證只能按原證條款轉(zhuǎn)讓,但信用證總金額及單價可以誠少(但不能增大)。裝運(yùn)期及到期日可以提前(但不能展延),保險加保比例可以增加。可轉(zhuǎn)讓信用證表示進(jìn)口商同意出口商的交貨、交單由出口商指定的其他人來執(zhí)行。但并不等于買賣合同也已被轉(zhuǎn)讓。在發(fā)生被轉(zhuǎn)讓者不能交貨,或交貨不對路,單據(jù)有問題等情況時,原出口商仍要承擔(dān)合同上賣方責(zé)任。
    不可轉(zhuǎn)讓信用證[Untransferable Credit] 受益人無權(quán)轉(zhuǎn)讓給其他人使用的信用證。凡在信用證上沒有注明“可轉(zhuǎn)讓”字樣的信用證均構(gòu)成不可轉(zhuǎn)讓信用證。
    可分割信用證[Divisible L/C] 受益人被允許將信用證的全部或一部分轉(zhuǎn)讓給另一個受益人、或同時轉(zhuǎn)讓給兩個或兩個以上的第三者的信用證。按照國際慣例,只要可轉(zhuǎn)讓的信用證規(guī)定準(zhǔn)許分批裝運(yùn),它就是可分割的。一般來說,只有可轉(zhuǎn)讓的信用證才是可分割的信用證。因?yàn)榉指钪蟮男庞米C通常會有二個以上的受益人,即使第一受益人保留原證的一部分歸自己,其余部分給另一人,也非經(jīng)轉(zhuǎn)讓手續(xù)不可。這就是說,可分割信用證必須是可轉(zhuǎn)讓的信用證。考試大編輯整理