經(jīng)濟(jì)金融術(shù)語漢英對照表 E-F

字號:

E
    惡性通貨膨脹 hyperinflation
    二級市場 secondary market
    F
    發(fā)行貨幣 to issue currency
    發(fā)行總股本 total stock issue
    法定準(zhǔn)備金 required reserves;reserve requirement
    法人股 institutional shares
    法人股東 institutional shareholders
    法治 rule of law
    房地產(chǎn)投資 real estate investment
    放松銀根 to ease monetary policy
    非現(xiàn)場稽核 off-site surveillance (or monitoring)
    非銀行金融機(jī)構(gòu) non-bank financial institutions
    非贏利性機(jī)構(gòu) non-profit organizations
    分稅制 assignment of central and local taxes;tax assignment system
    分業(yè)經(jīng)營 segregation of financial business (services); division of business scope based on the type of financial institutions
    風(fēng)險(xiǎn)暴露(風(fēng)險(xiǎn)敞口) risk exposure
    風(fēng)險(xiǎn)管理 risk management
    風(fēng)險(xiǎn)意識 risk awareness
    風(fēng)險(xiǎn)資本比例 risk-weighted capital ratios
    風(fēng)險(xiǎn)資本標(biāo)準(zhǔn) risk-based capital standard
    服務(wù)事業(yè)收入 public service charges;user‘s charges
    扶貧 poverty alleviation
    負(fù)增長 negative growth
    復(fù)式預(yù)算制 double-entry budgeting;capital and current budgetary account