在奧克蘭“西部春天”湖旁一條寧靜的街道上，住著英國移民漢密爾頓一家?；顫姟⑵恋拇湮魇菨h密爾頓夫婦的小女兒，從小憐愛。
翠西19歲時(shí)，邂逅了以繪畫謀生的肖恩。兩人很快墮入情網(wǎng)。肖恩是一個(gè)過分空想、喜歡恃才傲物的年輕人。
只有勤勞務(wù)實(shí)的男人才會對家庭、孩子負(fù)責(zé)。憂心重重的父親漢密爾頓多次暗示過翠西。 固執(zhí)的翠西搬出去與肖恩同居了。一年后，翠西有了一對可愛的孿生姐妹。而肖恩的才華依然得不到社會的承認(rèn)，油畫也少人光顧；四口之家的開銷，主要靠翠西在咖啡店的打工收入，難免捉襟見肘。
終于，孤傲的肖恩厭倦了新西蘭的平靜生活。一次激烈的爭吵后，他拋下了年僅4歲的雙胞胎姐妹和翠西，沒有一分錢留下，徑直飛去了澳大利亞，從此再也沒有回來。
母女三人在孤助無援的日子磕磕碰碰中維持了半年。最后，她們連房租都交不起了，無奈之中，只好投靠年邁的老父母。
回家的翠西心里慚愧，不敢正視老父親，總低著頭忙碌些什么。
“父親，我做錯(cuò)事了。我沒有地方可以住……孩子很小……”
“孩子，Nobody is perfect（人無完人），每個(gè)人都會犯錯(cuò)誤的。爸爸媽媽歡迎你和你的孩子?！?BR> 為了撫養(yǎng)兩個(gè)年幼的孩子，倔強(qiáng)的翠西又找了一份學(xué)校里的兼職工作。兩份工作相距10多公里，每周6天，每天12小時(shí)……。年輕的翠西，在沉重的壓力下，忙碌得像一直旋轉(zhuǎn)的陀螺。 翠西患了嚴(yán)重的憂郁癥。孩子入睡后，她經(jīng)常獨(dú)自抱著一床毯子，擠在沙發(fā)角落里，眼神發(fā)呆。這時(shí)候，父親漢密爾頓就會無言地坐在鋼琴邊，彈奏那首古老、輕快的英國民謠：Be sure it is true （《相信這會是真的》） .
父女倆，在夜深人悄的客廳里經(jīng)常有這樣的對話：
“爸爸，這世界上已經(jīng)沒有男人愿意要我了……我是個(gè)棄婦……我沒有房子、收入低微，還有兩個(gè)孩子……我是個(gè)沒有希望的苦命女人……”
“不，孩子，會有一個(gè)好男人來到你身邊的?！?BR> “會嗎，爸爸？”
“會的，孩子?！?BR> 每一次，父親漢密爾頓都堅(jiān)定不移。困頓不堪的翠西，就在堅(jiān)定不移的聲音中沉沉睡去。
正如西方諺語所云：Destiny takes a hand（冥冥之中自有天意），在一次舞會上，翠西和托尼認(rèn)識了。幾次交往后，他們感覺，彼此就像一張美麗拼圖里，丟失了許久的兩塊模板；只有當(dāng)兩人在一起時(shí)，拼圖才能完整：沒有缺失、沒有遺憾。
曾經(jīng)滄海的翠西，還是有很多顧慮。她和托尼都只是收入一般的普通工人，未來的日子不會輕松。要按揭供房子、撫養(yǎng)孩子，他（她）倆必須要很努力工作。
“托尼，你真的打算與我一起生活、撫養(yǎng)孩子？”
“是的。”
“撫養(yǎng)孩子開支很大，經(jīng)常會很煩很累……”
“我考慮過的。我愿意?！?BR> 翠西做夢都不敢相信，堅(jiān)定不移的男人就在眼前。
高速公路上的道路翻整，是強(qiáng)勞力、有危險(xiǎn)性的工作，經(jīng)常飽受暴雨烈日之苦，在新西蘭一直少人問津。別人一周工作40個(gè)小時(shí)已經(jīng)受不了，托尼卻每周工作70個(gè)小時(shí)以上。親人們很擔(dān)心托尼，翠西也勸他別干了。托尼說，為了家庭，他必須干下去； 為了工友們，他這個(gè)富有經(jīng)驗(yàn)的小組長也得干下去。一干就是十幾年，風(fēng)吹雨打枯燥乏味，托尼回家后卻從未抱怨過什么。
從小缺乏父愛、單親家庭長大的雙胞姐妹，對于家里“突然間”多了個(gè)陌生的男人、親愛的媽媽又成了這個(gè)陌生男人的妻子這一“事實(shí)”很難接受。對托尼，人小鬼大的她倆處處看不習(xí)慣、樣樣感覺別扭。媽媽的愛被托尼分享了，先后出生的兩個(gè)小弟弟更像是 “天外來客”搶走了媽媽的關(guān)懷和注意……
下班回家的托尼渴望寧靜。兩姐妹卻喜歡熱鬧，經(jīng)常約一群朋友來家里聽流行搖滾、唱歌跳舞開Party（集會）。有時(shí)吵鬧聲大了，托尼忍受不了，說上幾句。兩姐妹的回答卻讓他很難過：
“你沒權(quán)管我們，你又不是我們的親生父親！”
很受傷的托尼，不想爭辯什么，只是默默地帶上房門，躺在床上、戴上耳塞，努力入睡，因?yàn)榈诙爝€得早起趕工。為了家庭，托尼別無選擇。
看著困乏而堅(jiān)強(qiáng)的托尼，有時(shí)翠西不禁問道：“托尼，你后悔嗎？”
“沒有。我從來沒后悔。我知道，你需要我，這個(gè)家庭需要我?！?BR> 對兩姐妹，托尼沒有打罵過，他理解她們敏感脆弱的心靈；他一如繼往的愛護(hù)她們：給予了，比她們親生父親更多、更多的愛。十年如一日，一個(gè)貧困但充滿愛的家庭。
多年前，托尼和翠西就計(jì)劃舉行婚禮，但苦于經(jīng)濟(jì)上不寬裕；后來兩個(gè)兒子的出生而加重的負(fù)擔(dān)，更使計(jì)劃一拖再拖，直至兩個(gè)女兒畢業(yè)工作。
一個(gè)偉大寬容的父親，一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)勤勞的母親，使兩姐妹由衷地體會到了愛的延續(xù)?；槎Y中，當(dāng)年偏激胡鬧、如今懂事了的姐妹倆向尊敬的父母致詞時(shí)，多次因激動而泣不成聲，觀眾感動的掌聲也不時(shí)響起，不少親友禁不住淚光盈盈，喜極同泣。之后，兩姐妹分別邀請父母跳舞，更是喝彩聲、掌聲不斷。
一場遲到了十年的婚禮，只為了讓愛延續(xù)。
翠西19歲時(shí)，邂逅了以繪畫謀生的肖恩。兩人很快墮入情網(wǎng)。肖恩是一個(gè)過分空想、喜歡恃才傲物的年輕人。
只有勤勞務(wù)實(shí)的男人才會對家庭、孩子負(fù)責(zé)。憂心重重的父親漢密爾頓多次暗示過翠西。 固執(zhí)的翠西搬出去與肖恩同居了。一年后，翠西有了一對可愛的孿生姐妹。而肖恩的才華依然得不到社會的承認(rèn)，油畫也少人光顧；四口之家的開銷，主要靠翠西在咖啡店的打工收入，難免捉襟見肘。
終于，孤傲的肖恩厭倦了新西蘭的平靜生活。一次激烈的爭吵后，他拋下了年僅4歲的雙胞胎姐妹和翠西，沒有一分錢留下，徑直飛去了澳大利亞，從此再也沒有回來。
母女三人在孤助無援的日子磕磕碰碰中維持了半年。最后，她們連房租都交不起了，無奈之中，只好投靠年邁的老父母。
回家的翠西心里慚愧，不敢正視老父親，總低著頭忙碌些什么。
“父親，我做錯(cuò)事了。我沒有地方可以住……孩子很小……”
“孩子，Nobody is perfect（人無完人），每個(gè)人都會犯錯(cuò)誤的。爸爸媽媽歡迎你和你的孩子?！?BR> 為了撫養(yǎng)兩個(gè)年幼的孩子，倔強(qiáng)的翠西又找了一份學(xué)校里的兼職工作。兩份工作相距10多公里，每周6天，每天12小時(shí)……。年輕的翠西，在沉重的壓力下，忙碌得像一直旋轉(zhuǎn)的陀螺。 翠西患了嚴(yán)重的憂郁癥。孩子入睡后，她經(jīng)常獨(dú)自抱著一床毯子，擠在沙發(fā)角落里，眼神發(fā)呆。這時(shí)候，父親漢密爾頓就會無言地坐在鋼琴邊，彈奏那首古老、輕快的英國民謠：Be sure it is true （《相信這會是真的》） .
父女倆，在夜深人悄的客廳里經(jīng)常有這樣的對話：
“爸爸，這世界上已經(jīng)沒有男人愿意要我了……我是個(gè)棄婦……我沒有房子、收入低微，還有兩個(gè)孩子……我是個(gè)沒有希望的苦命女人……”
“不，孩子，會有一個(gè)好男人來到你身邊的?！?BR> “會嗎，爸爸？”
“會的，孩子?！?BR> 每一次，父親漢密爾頓都堅(jiān)定不移。困頓不堪的翠西，就在堅(jiān)定不移的聲音中沉沉睡去。
正如西方諺語所云：Destiny takes a hand（冥冥之中自有天意），在一次舞會上，翠西和托尼認(rèn)識了。幾次交往后，他們感覺，彼此就像一張美麗拼圖里，丟失了許久的兩塊模板；只有當(dāng)兩人在一起時(shí)，拼圖才能完整：沒有缺失、沒有遺憾。
曾經(jīng)滄海的翠西，還是有很多顧慮。她和托尼都只是收入一般的普通工人，未來的日子不會輕松。要按揭供房子、撫養(yǎng)孩子，他（她）倆必須要很努力工作。
“托尼，你真的打算與我一起生活、撫養(yǎng)孩子？”
“是的。”
“撫養(yǎng)孩子開支很大，經(jīng)常會很煩很累……”
“我考慮過的。我愿意?！?BR> 翠西做夢都不敢相信，堅(jiān)定不移的男人就在眼前。
高速公路上的道路翻整，是強(qiáng)勞力、有危險(xiǎn)性的工作，經(jīng)常飽受暴雨烈日之苦，在新西蘭一直少人問津。別人一周工作40個(gè)小時(shí)已經(jīng)受不了，托尼卻每周工作70個(gè)小時(shí)以上。親人們很擔(dān)心托尼，翠西也勸他別干了。托尼說，為了家庭，他必須干下去； 為了工友們，他這個(gè)富有經(jīng)驗(yàn)的小組長也得干下去。一干就是十幾年，風(fēng)吹雨打枯燥乏味，托尼回家后卻從未抱怨過什么。
從小缺乏父愛、單親家庭長大的雙胞姐妹，對于家里“突然間”多了個(gè)陌生的男人、親愛的媽媽又成了這個(gè)陌生男人的妻子這一“事實(shí)”很難接受。對托尼，人小鬼大的她倆處處看不習(xí)慣、樣樣感覺別扭。媽媽的愛被托尼分享了，先后出生的兩個(gè)小弟弟更像是 “天外來客”搶走了媽媽的關(guān)懷和注意……
下班回家的托尼渴望寧靜。兩姐妹卻喜歡熱鬧，經(jīng)常約一群朋友來家里聽流行搖滾、唱歌跳舞開Party（集會）。有時(shí)吵鬧聲大了，托尼忍受不了，說上幾句。兩姐妹的回答卻讓他很難過：
“你沒權(quán)管我們，你又不是我們的親生父親！”
很受傷的托尼，不想爭辯什么，只是默默地帶上房門，躺在床上、戴上耳塞，努力入睡，因?yàn)榈诙爝€得早起趕工。為了家庭，托尼別無選擇。
看著困乏而堅(jiān)強(qiáng)的托尼，有時(shí)翠西不禁問道：“托尼，你后悔嗎？”
“沒有。我從來沒后悔。我知道，你需要我，這個(gè)家庭需要我?！?BR> 對兩姐妹，托尼沒有打罵過，他理解她們敏感脆弱的心靈；他一如繼往的愛護(hù)她們：給予了，比她們親生父親更多、更多的愛。十年如一日，一個(gè)貧困但充滿愛的家庭。
多年前，托尼和翠西就計(jì)劃舉行婚禮，但苦于經(jīng)濟(jì)上不寬裕；后來兩個(gè)兒子的出生而加重的負(fù)擔(dān)，更使計(jì)劃一拖再拖，直至兩個(gè)女兒畢業(yè)工作。
一個(gè)偉大寬容的父親，一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)勤勞的母親，使兩姐妹由衷地體會到了愛的延續(xù)?；槎Y中，當(dāng)年偏激胡鬧、如今懂事了的姐妹倆向尊敬的父母致詞時(shí)，多次因激動而泣不成聲，觀眾感動的掌聲也不時(shí)響起，不少親友禁不住淚光盈盈，喜極同泣。之后，兩姐妹分別邀請父母跳舞，更是喝彩聲、掌聲不斷。
一場遲到了十年的婚禮，只為了讓愛延續(xù)。