Meanwhile, Wayne spots Ana
Wayne: Do you come here often?
Ana:No, this is my first time here. How about you?
Wayne: I'm just here to 1 keep my friend company. [points at Jeff]
Ana:Hey! He's talking to MY friend!
Wayne: She looks like his type. Can I buy you a drink?
Ana:I'd love one. Gin and tonic, please.
Wayne: [Comes back from the bar with two drinks] Gin and tonic for you, and scotch on the rocks for me.
(續(xù)上期，下期續(xù))
同時(shí)間，偉恩發(fā)現(xiàn)安娜
偉恩：你常來(lái)這里嗎？
安娜：沒(méi)，這是我第一次來(lái)。你呢？
偉恩：我只是來(lái)這里陪我朋友的。（指杰夫）
安娜：嘿！他正在跟 ‘我’朋友說(shuō)話耶！
偉恩：她看來(lái)是他喜歡的型。我可以請(qǐng)你喝杯酒嗎？
安娜：我很樂(lè)意來(lái)一杯，請(qǐng)給我杯琴湯尼。
偉恩：（拿兩杯飲料從吧臺(tái)處回來(lái)）琴湯尼給你，加冰塊的威士忌是我的。
重點(diǎn)解說(shuō)：
★ spot (v.) 發(fā)現(xiàn)
★ gin (n.) 琴酒。tonic (n.) 通寧水，而琴酒加通寧水可以調(diào)成琴湯尼。scotch (n.) 威士忌。on the rocks（威士忌等）加冰塊的
Wayne: Do you come here often?
Ana:No, this is my first time here. How about you?
Wayne: I'm just here to 1 keep my friend company. [points at Jeff]
Ana:Hey! He's talking to MY friend!
Wayne: She looks like his type. Can I buy you a drink?
Ana:I'd love one. Gin and tonic, please.
Wayne: [Comes back from the bar with two drinks] Gin and tonic for you, and scotch on the rocks for me.
(續(xù)上期，下期續(xù))
同時(shí)間，偉恩發(fā)現(xiàn)安娜
偉恩：你常來(lái)這里嗎？
安娜：沒(méi)，這是我第一次來(lái)。你呢？
偉恩：我只是來(lái)這里陪我朋友的。（指杰夫）
安娜：嘿！他正在跟 ‘我’朋友說(shuō)話耶！
偉恩：她看來(lái)是他喜歡的型。我可以請(qǐng)你喝杯酒嗎？
安娜：我很樂(lè)意來(lái)一杯，請(qǐng)給我杯琴湯尼。
偉恩：（拿兩杯飲料從吧臺(tái)處回來(lái)）琴湯尼給你，加冰塊的威士忌是我的。
重點(diǎn)解說(shuō)：
★ spot (v.) 發(fā)現(xiàn)
★ gin (n.) 琴酒。tonic (n.) 通寧水，而琴酒加通寧水可以調(diào)成琴湯尼。scotch (n.) 威士忌。on the rocks（威士忌等）加冰塊的