1．居十日，扁鵲望桓侯而還走。（《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》） 古：跑。今：行下次。
2．但使龍城飛將在，不叫胡馬度陰山。（王昌齡《出塞》） 古：只有，只要。今：轉(zhuǎn)折連詞。
3．岐王宅里尋常見(jiàn)，崔九堂前幾度聞。（杜甫《江南逢李龜年》） 古：經(jīng)常。今：平常，一般。
4．少時(shí)，—狼徑去，其一犬坐于前。（蒲松齡《狼》） 古：離開(kāi)。今：到某—地方稱(chēng)“去”（古稱(chēng)“往”）。
5．屠自后斷其股，亦斃之。（出處同上） 古：大腿。今：*。
6．禽獸之變?cè)p幾何哉？止增笑耳。（出處同上） 古：多少。今：數(shù)學(xué)中的一門(mén)學(xué)科。
7．芳草鮮美，落英繽紛。（陶淵明《桃花源記》） 古：鮮艷美麗。今：食物新鮮，味道好。
8．復(fù)前行，欲窮其林。（出處同上） 古：極，盡。今：資財(cái)缺乏（古時(shí)用“貧”）
9．阡陌交通，雞犬相聞。（出處同上） 古：交錯(cuò)相通。今：交通運(yùn)輸。
10．問(wèn)所從來(lái)。（出處同上） 古：從哪里來(lái)。今：從過(guò)去到現(xiàn)在。
11．率妻子邑人來(lái)此絕境。（出處同上） （1）妻子，古：妻子兒女。今：男子的配偶。 （2）絕境，古：與世隔絕的地方。今：沒(méi)有出路的境地。
12．無(wú)論魏晉。（出處同上） 古：不要說(shuō)，更不必說(shuō)。今：連詞，表無(wú)條件關(guān)系。
13．便扶向路。（出處同上） 古：沿著，順著。今：扶持。
14．詣太守，說(shuō)如此。（出處同上） 古：像這樣。今：這樣。
15．欣然規(guī)往。（出處同上） 古：計(jì)劃。今：規(guī)則，成例。
16．愿為市鞍馬。（《木蘭詩(shī)》） 古：買(mǎi)。今：集市。
17．木蘭不用尚書(shū)郎。（出處同上） 古：不愿作。今：沒(méi)有必要。
18．當(dāng)戶(hù)理紅妝。（出處同上） 古：窗戶(hù)。今：門(mén)19.坐我西閣床。（出處同上） 古：坐具。今：臥具。
20.．出入無(wú)完裙。（杜甫《石壕吏》） 古：衣服。今：裙子。
21．天明登前途。（出處同上） 古：前面的路。今：將來(lái)的光景
2．但使龍城飛將在，不叫胡馬度陰山。（王昌齡《出塞》） 古：只有，只要。今：轉(zhuǎn)折連詞。
3．岐王宅里尋常見(jiàn)，崔九堂前幾度聞。（杜甫《江南逢李龜年》） 古：經(jīng)常。今：平常，一般。
4．少時(shí)，—狼徑去，其一犬坐于前。（蒲松齡《狼》） 古：離開(kāi)。今：到某—地方稱(chēng)“去”（古稱(chēng)“往”）。
5．屠自后斷其股，亦斃之。（出處同上） 古：大腿。今：*。
6．禽獸之變?cè)p幾何哉？止增笑耳。（出處同上） 古：多少。今：數(shù)學(xué)中的一門(mén)學(xué)科。
7．芳草鮮美，落英繽紛。（陶淵明《桃花源記》） 古：鮮艷美麗。今：食物新鮮，味道好。
8．復(fù)前行，欲窮其林。（出處同上） 古：極，盡。今：資財(cái)缺乏（古時(shí)用“貧”）
9．阡陌交通，雞犬相聞。（出處同上） 古：交錯(cuò)相通。今：交通運(yùn)輸。
10．問(wèn)所從來(lái)。（出處同上） 古：從哪里來(lái)。今：從過(guò)去到現(xiàn)在。
11．率妻子邑人來(lái)此絕境。（出處同上） （1）妻子，古：妻子兒女。今：男子的配偶。 （2）絕境，古：與世隔絕的地方。今：沒(méi)有出路的境地。
12．無(wú)論魏晉。（出處同上） 古：不要說(shuō)，更不必說(shuō)。今：連詞，表無(wú)條件關(guān)系。
13．便扶向路。（出處同上） 古：沿著，順著。今：扶持。
14．詣太守，說(shuō)如此。（出處同上） 古：像這樣。今：這樣。
15．欣然規(guī)往。（出處同上） 古：計(jì)劃。今：規(guī)則，成例。
16．愿為市鞍馬。（《木蘭詩(shī)》） 古：買(mǎi)。今：集市。
17．木蘭不用尚書(shū)郎。（出處同上） 古：不愿作。今：沒(méi)有必要。
18．當(dāng)戶(hù)理紅妝。（出處同上） 古：窗戶(hù)。今：門(mén)19.坐我西閣床。（出處同上） 古：坐具。今：臥具。
20.．出入無(wú)完裙。（杜甫《石壕吏》） 古：衣服。今：裙子。
21．天明登前途。（出處同上） 古：前面的路。今：將來(lái)的光景