投資分析機(jī)構(gòu)財(cái)經(jīng)詞典(E-I)
E
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
EBIT 扣除利息及稅項(xiàng)前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)及利息除外） EBITD 扣除利息、稅項(xiàng)及折舊前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)、利息及折舊除外） EBITDA 扣除利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)、利息、折舊及攤銷除外） EBITDAR 扣除利息、稅項(xiàng)、折舊、攤銷及重組成本前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)、利息、折舊、攤銷及重組成本除外） EBT 稅前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)除外） EPS 每股盈利 分配給已發(fā)行普通股的公司盈利部分，計(jì)算方法為：
凈利潤(rùn) - 優(yōu)先股股息
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
平均已發(fā)行股票數(shù)量公司在計(jì)算每股盈利時(shí)一般采用有關(guān)時(shí)期的加權(quán)平均已發(fā)行股票數(shù)量
EV 企業(yè)價(jià)值 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。計(jì)算方法為總市值 + 債務(wù)及優(yōu)先股 - 現(xiàn)金及現(xiàn)金等值 EVA 經(jīng)濟(jì)增值 Stern Stewart & Co.始創(chuàng)的公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)濟(jì)增值分析評(píng)估公司在從營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)中減除資本成本情況下的剩余價(jià)值 （根據(jù)現(xiàn)金稅項(xiàng)作調(diào)整）
經(jīng)濟(jì)增值的計(jì)算方法為：
稅后營(yíng)運(yùn)凈利潤(rùn) - （資本*資本成本） Earning Assets 盈利資產(chǎn) 公司擁有能賺取盈利的所有資產(chǎn) Earnings 盈利 在特定時(shí)期內(nèi)一家公司的凈利潤(rùn)。一般來(lái)說(shuō)（但不一定）指稅后收入 Earnings Estimate 盈利預(yù)測(cè) 研究分析員對(duì)公司未來(lái)季度或年度盈利的預(yù)測(cè) Earnings Multiplier 盈利倍數(shù) 根據(jù)當(dāng)時(shí)利率作調(diào)整的預(yù)測(cè)價(jià)格-盈利比率 Earnings Per Share (EPS) 每股盈利 分配給已發(fā)行普通股的公司盈利部分，計(jì)算方法為：
凈利潤(rùn) - 優(yōu)先股股息
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
平均已發(fā)行股票數(shù)量公司在計(jì)算每股盈利時(shí)一般采用有關(guān)時(shí)期的加權(quán)平均已發(fā)行股票數(shù)量
Earnings Surprises 盈利不符預(yù)測(cè) 公司在季度或年度報(bào)告中公布的盈利高于或低于研究分析員的盈利預(yù)測(cè) Earnings Yield 盈利收益 近12個(gè)月的每股盈利除以每股市場(chǎng)價(jià)格 Earnout 基于財(cái)務(wù)表現(xiàn)額外對(duì)價(jià)條款 合約條款，規(guī)定如果業(yè)務(wù)未來(lái)達(dá)到一定的財(cái)務(wù)目標(biāo)，業(yè)務(wù)的賣方可獲得額外的對(duì)價(jià)。這些目標(biāo)一般以總營(yíng)業(yè)額或凈利潤(rùn)的一個(gè)百分比為標(biāo)準(zhǔn) Ecommerce 電子商貿(mào) 一名人士或一種業(yè)務(wù)采用互聯(lián)網(wǎng)作為業(yè)務(wù)模型的一部分 Econometrics 計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué) 將統(tǒng)計(jì)理論運(yùn)用在經(jīng)濟(jì)上，目的在于預(yù)測(cè)未來(lái)趨勢(shì) Economic Value Added (EVA) 經(jīng)濟(jì)增值 Stern Stewart & Co.始創(chuàng)的公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)濟(jì)增值分析評(píng)估公司在從營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)中減除資本成本情況下的剩余價(jià)值 （根據(jù)現(xiàn)金稅項(xiàng)作調(diào)整）
經(jīng)濟(jì)增值的計(jì)算方法為：
稅后營(yíng)運(yùn)凈利潤(rùn) - （資本*資本成本） Economics 經(jīng)濟(jì)學(xué) 研究人類如何利用有限的資源嘗試滿足無(wú)窮欲望的學(xué)說(shuō) Economies of Scale 規(guī)模經(jīng)濟(jì) 認(rèn)為生產(chǎn)邊際成本隨著規(guī)模擴(kuò)大而減低的經(jīng)濟(jì)理論 Economies of Scope 范疇經(jīng)濟(jì) 認(rèn)為生產(chǎn)貨品種類越多，平均生產(chǎn)成本越低的經(jīng)濟(jì)理論 Economy 經(jīng)濟(jì)體系 一系列相關(guān)的經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)及消費(fèi)活動(dòng) Effective Duration 有效期限 計(jì)算含期權(quán)債券期限的方法。有效期限考慮到預(yù)測(cè)現(xiàn)金流將隨著利率變動(dòng)而波動(dòng) Effective Tax Rate 有效稅率 假設(shè)稅率為固定稅率，而不是累進(jìn)稅率，納稅人支付稅款的稅率
計(jì)算方法為已付總稅款除以應(yīng)課稅收入 Effective Yield 有效收益率 假設(shè)債券投資者在收取息票后將款項(xiàng)進(jìn)行再投資的收益率 Efficiency Ratio 效益比例 用以計(jì)算銀行效益的比率。不同銀行計(jì)算效益比率的方法可能不同，常見(jiàn)方法包括：
非利息開(kāi)支除以總收入減利息開(kāi)支
非利息開(kāi)支除以扣除貸款損失準(zhǔn)備金前凈利息收入
非利息開(kāi)支除以總收入
營(yíng)運(yùn)開(kāi)支除以費(fèi)用收入加相等于稅項(xiàng)的凈利息收入
對(duì)以上所有比率而言，上升表示公司開(kāi)支相對(duì)收入的比率增加，比率減低對(duì)銀行及其股東有利 Elasticity 彈性 一個(gè)可變因素對(duì)另一個(gè)可變因素的敏感度。更具體來(lái)說(shuō)，是指消費(fèi)者對(duì)價(jià)格變動(dòng)的反應(yīng)。
計(jì)算方法為：
需求量變動(dòng)%
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
價(jià)格變動(dòng)%
Embedded Option 隱含期權(quán) 為其他金融工具不可分割部分的期權(quán)安排，與此相反的是與相關(guān)證券分開(kāi)買賣的一般（或單純）期權(quán) Embedded Value 隱含價(jià)值 北美以外常用的估值方法，根據(jù)有形賬面價(jià)值的總和+有效業(yè)務(wù)價(jià)值（現(xiàn)值） Emerging Market Fund 新興市場(chǎng)基金 將大部分資金投資于發(fā)展中國(guó)家金融市場(chǎng)的共同基金，一般為運(yùn)作歷史較短的小型市場(chǎng) Employee Contribution Plan 員工供款計(jì)劃 公司支持的養(yǎng)老計(jì)劃，員工存款入賬戶（供款）。供款從員工的薪酬中扣除，部分公司會(huì)同時(shí)作出供款 Ending Inventory 期末庫(kù)存 在一個(gè)庫(kù)存會(huì)計(jì)時(shí)期結(jié)束時(shí)可供使用或出售的貨品、物資或原料的賬面價(jià)值 Endowment 捐贈(zèng) 捐贈(zèng)給機(jī)構(gòu)、個(gè)人或團(tuán)體，作為收入來(lái)源的資產(chǎn)、資金或物業(yè) Enterprise Multiple 企業(yè)倍數(shù) 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。企業(yè)倍數(shù)估值包含債務(wù)，從潛在收購(gòu)方的角度評(píng)估公司的價(jià)值，而其他估值倍數(shù)，例如市盈率則沒(méi)有包含這方面的考慮。計(jì)算方法為：
企業(yè)價(jià)值
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
EBITDA
Enterprise Value 企業(yè)價(jià)值 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。計(jì)算方法為總市值 + 債務(wù)及優(yōu)先股 - 現(xiàn)金及現(xiàn)金等值 Equilibrium 均衡 市場(chǎng)供應(yīng)與需求平衡，因此價(jià)格穩(wěn)定的狀態(tài) Equity 股票、股本
指代表?yè)碛袡?quán)的股票及任何證券
在資產(chǎn)負(fù)債表，股本指擁有方（股東）投入的資金+保留盈利（或損失）
Equity Accounting 權(quán)益會(huì)計(jì)法 一種會(huì)計(jì)方法，一家企業(yè)將其擁有權(quán)益的聯(lián)營(yíng)公司的利潤(rùn)的一部分記入自身的帳目 Equity-Linked Note 股票關(guān)聯(lián)票據(jù) 回報(bào)率取決于一種證券、一組證券或一個(gè)股票指數(shù)表現(xiàn)的投資工具 Equity Carve-out 股票分拆上市
即一家母公司出售一家子公司的少數(shù)權(quán)益（一般為20%或以下），以進(jìn)行子公司的首次公開(kāi)上市或供股發(fā)行
一家非網(wǎng)絡(luò)實(shí)業(yè)公司與創(chuàng)業(yè)投資者與新的管理隊(duì)伍聯(lián)合實(shí)行互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)分拆上市
Equity Financing 股票融資 通過(guò)向個(gè)人或機(jī)構(gòu)投資者出售普通或優(yōu)先股籌集公司活動(dòng)的資金。投入資金的股東可獲得公司的股權(quán) Equity Fund 股票資金 投資于范圍廣泛、多元化股票的共同基金 Equity Multiplier 股票倍數(shù) 總資產(chǎn)除以普通股總股本 Equity Risk Premium 股票風(fēng)險(xiǎn)溢價(jià) 股票市場(chǎng)為彌補(bǔ)市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)，相對(duì)無(wú)風(fēng)險(xiǎn)率的額外回報(bào) Equity Unit Investment Trust 股票單位信托 注冊(cè)信托，投資者買入由專業(yè)資金經(jīng)理選擇及管理的固定股票投資組合的單位 Escrow Agreement 第三方保管協(xié)議 由認(rèn)可銀行發(fā)出的證書(shū)，保證指定的證券已經(jīng)存入該銀行 Escrow 第三方保管契約 由第三方代表持有的金融工具，直至收到書(shū)面或口頭指示，或完成條件 Eurobank 歐洲銀行 可接受外幣存款及借出外幣貸款的金融機(jī)構(gòu) Eurobond 歐洲債券 票面金額貨幣并非發(fā)行國(guó)家當(dāng)?shù)刎泿诺膫?Euroclear 歐洲債券結(jié)算系統(tǒng) 在歐洲市場(chǎng)交易證券的兩家主要結(jié)算行之一 Eurodollar 歐洲美元 存在美國(guó)以外或美國(guó)銀行國(guó)外分行的美元存款。由于存在美國(guó)以外，歐洲美元可以逃避美國(guó)聯(lián)儲(chǔ)局的監(jiān)管 European Option 歐洲式期權(quán) 可在期限結(jié)束時(shí)行使的期權(quán) EV/EBITDA 企業(yè)價(jià)值/EBITDA（企業(yè)倍數(shù)） 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。企業(yè)倍數(shù)估值包含債務(wù)，從潛在收購(gòu)方的角度評(píng)估公司的價(jià)值，而其他估值倍數(shù)，例如市盈率則沒(méi)有包含這方面的考慮。計(jì)算方法為：
企業(yè)價(jià)值
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
EBITDA
Even Lot 整批［證券］ 期貨交易所設(shè)定的商品報(bào)價(jià)基準(zhǔn)數(shù)量 Ex-Dividend 除息、不帶息 在股票交易中，已公布股息屬于賣方而不是買方 Ex-Rights 除權(quán)、不帶新股認(rèn)股權(quán) 股票新買家無(wú)權(quán)參與近期公布股票銷售的時(shí)期 Ex-Warrant 除證、不帶認(rèn)股權(quán)證 已公布但未分發(fā)認(rèn)股權(quán)證時(shí)期的股票交易 Exceptional Item 特殊項(xiàng)目 根據(jù)通用會(huì)計(jì)制度必須在公司資產(chǎn)負(fù)債表列出的開(kāi)支項(xiàng)。雖然這些開(kāi)支屬于正常業(yè)務(wù)開(kāi)支的一部分， 但由于金額龐大及頻密度特殊，必須作出披露 Excess Return 額外回報(bào) 高于無(wú)風(fēng)險(xiǎn)率或市場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)（例如指數(shù)基金）的額外回報(bào) Exclusion Ratio 除外責(zé)任比率 投資回報(bào)免稅的部分。這屬于初投資的回報(bào)，而不屬于資本收益 Exchange 交易所 證券、商品、期權(quán)及期貨交易的市場(chǎng) Exchange Distribution 交易所分銷 在證券交易所內(nèi)進(jìn)行、包含大額股票的交易，買賣可能包含許多不同的買賣指示，這些買賣指示被集合起來(lái)并一同執(zhí)行買賣 Exchange Privilege 轉(zhuǎn)移特權(quán) 共同基金的股東有機(jī)會(huì)無(wú)需支付額外費(fèi)用而更換基金 Exchange Rate 外匯率 一個(gè)國(guó)家的貨幣與另一個(gè)國(guó)家貨幣在價(jià)值上的比率。換言之，一種貨幣轉(zhuǎn)換成為另一種貨幣的轉(zhuǎn)換率 Exchange Traded Fund 交易所指數(shù)基金 一種追蹤指數(shù)表現(xiàn)但可像股票一樣買賣的證券。與指數(shù)基金相似，交易基金代表反映一個(gè)指數(shù)的一攬子股票，分別在于交易基金并非共同基金，共同基金每天在交易結(jié)束后計(jì)算凈資產(chǎn)值，但交易基金的價(jià)格全天根據(jù)買賣情況而不停變動(dòng) Exchangeable Debt 可交換債務(wù) 與可轉(zhuǎn)換債券相似，分別在于可交換債券可交換成為發(fā)行人以外公司的普通股（一般為發(fā)行人的子公司） Exchangeable Security 可交換證券 可交換成為發(fā)行人以外公司普通股的證券 Exercise 行使、執(zhí)行 股東行使一家企業(yè)或其他金融機(jī)構(gòu)給與特權(quán)的行動(dòng)。這些權(quán)力包括認(rèn)股權(quán)證、期權(quán)及其他特殊金融工具 Exit Strategy 退出投資策略 創(chuàng)業(yè)基金或業(yè)務(wù)擁有者嘗試退出一項(xiàng)投資的方法 Expected Return 預(yù)期回報(bào)率 可能回報(bào)的概率分布平均 Expense 開(kāi)支
一家公司為繼續(xù)營(yíng)運(yùn)支付的金錢(qián)
可減低應(yīng)課稅收入的費(fèi)用或成本
Expense Ratio 開(kāi)支比率 營(yíng)運(yùn)共同基金的開(kāi)支占總資產(chǎn)的百分比，包括管理及顧問(wèn)費(fèi)用、公干開(kāi)支、12b-1費(fèi)用。開(kāi)支比率不包括買賣投資組合的經(jīng)紀(jì)費(fèi)用 Expiration Date 到期日 期權(quán)或期貨合約失效的一天 Export 出口 對(duì)國(guó)際貿(mào)易而言，指從一個(gè)國(guó)家輸入另一個(gè)國(guó)家的貨品 Extendable Bond 可延長(zhǎng)債券 發(fā)行人有權(quán)延長(zhǎng)年期的債券 Extension Risk 延長(zhǎng)風(fēng)險(xiǎn) 一種證券由于預(yù)付減慢而延長(zhǎng)年期的風(fēng)險(xiǎn) Extraordinary Item 非經(jīng)常項(xiàng)目 公司財(cái)務(wù)報(bào)表包含的非經(jīng)常、不常見(jiàn)收益或損失，一般在摬莆癖ū碭階作詳細(xì)說(shuō)明 Extrinsic Value 外在價(jià)值 期權(quán)價(jià)值與內(nèi)在價(jià)值之間的差額
F
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
FOMC 公開(kāi)市場(chǎng)委員會(huì) 為美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系制定利率及信貸政策的機(jī)構(gòu) FTSE 金融時(shí)報(bào)股票交易所指數(shù) 專門(mén)計(jì)算指數(shù)的公司。雖然并非股票交易所的一部分，但股東包括倫敦股票交易所以及金融時(shí)報(bào) FX 外匯 指外匯市場(chǎng)。經(jīng)紀(jì)行及銀行利用相連的電子網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)換大部分國(guó)家的貨幣 Face Value 面值
債券工具上列明的本金額
紙幣或硬幣上印明的價(jià)值
Facility 信貸額度、資金設(shè)施 放款機(jī)構(gòu)為企業(yè)提供的財(cái)務(wù)支援，協(xié)助解決資金需要 Fair Value 公平價(jià)值
被收購(gòu)公司并入兩家公司合并財(cái)務(wù)報(bào)表的所有資產(chǎn)負(fù)債的預(yù)計(jì)價(jià)值
對(duì)于期貨市場(chǎng)而言，公平價(jià)值是一份期貨合約的均衡價(jià)格。這相等于計(jì)入復(fù)利率后（以及股息損失，因?yàn)橥顿Y擁有期貨合約，而非實(shí)際股份）在特定時(shí)期內(nèi)的現(xiàn)貨價(jià)值
Fairness Opinion 公平意見(jiàn) 由合資格分析員或顧問(wèn)出具，就一項(xiàng)合并或收購(gòu)項(xiàng)目向決策人提供項(xiàng)目主要細(xì)節(jié)及實(shí)質(zhì)證明的意見(jiàn)書(shū) Fed 聯(lián)儲(chǔ)局 美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系的監(jiān)管機(jī)構(gòu)。監(jiān)理會(huì)的七名成員由總統(tǒng)委任，并須獲得參議院的批準(zhǔn) Federal Funds 聯(lián)邦基金 商業(yè)銀行向美國(guó)地方聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行存入的資金，包括高于準(zhǔn)備金要求的金額 Federal Funds Rate 聯(lián)邦基金利率 一家存托機(jī)構(gòu)利用手上的資金向另一家存托機(jī)構(gòu)借出隔夜貸款的利率 Federal Open Market Committee (FOMC) 公開(kāi)市場(chǎng)委員會(huì) 為美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系制定利率及信貸政策的機(jī)構(gòu) Federal Reserve Bank 聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行 執(zhí)行聯(lián)邦儲(chǔ)備體系政策的銀行，包括控制貨幣供應(yīng)及監(jiān)管會(huì)員銀行。聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行共分為12家地區(qū)銀行，總部設(shè)于波士頓、紐約、費(fèi)城、科爾夫蘭、圣露而斯、三藩士、烈治文、阿特蘭大、芝加哥、明尼亞波利斯、肯薩斯城、達(dá)拉斯 Federal Reserve Board (FRB) 聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì) 美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系的監(jiān)管機(jī)構(gòu)。監(jiān)理會(huì)的七名成員由總統(tǒng)委任，并須獲得參議院的批準(zhǔn) Federal Reserve System (the Fed) 聯(lián)邦儲(chǔ)備體系 美國(guó)的中央銀行，負(fù)責(zé)監(jiān)管美國(guó)的貨幣及金融系統(tǒng)。聯(lián)邦儲(chǔ)備體系的組成部分包括位于華盛頓的中央政府機(jī)構(gòu)（監(jiān)理會(huì)）以及位于美國(guó)主要城市的12家地區(qū)聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行 Fed Model 聯(lián)邦儲(chǔ)備模型 聯(lián)邦儲(chǔ)備局采用的模型，對(duì)長(zhǎng)期國(guó)庫(kù)券及股票市場(chǎng)回報(bào)的關(guān)系做出了假設(shè) Fiduciary 受托人 一名人士獲法律授權(quán)為另一名人士持有資產(chǎn)。受托人管理資產(chǎn)以另一名人士的利益，而不是本身的利益為前提 Final Dividend 終股息 公司在年度股東大會(huì)公布的該一年終股息。這個(gè)金額是在完成所有財(cái)務(wù)報(bào)表后及董事了解公司的盈利能力及財(cái)務(wù)狀況的情況下計(jì)算出來(lái)的 Final Prospectus 公開(kāi)說(shuō)明書(shū)定稿 列出新發(fā)行證券的價(jià)格、交割日期及其他對(duì)投資者重要的資料的法律文件 Finance 財(cái)務(wù) 研究貨幣、銀行、信貸、投資及資產(chǎn)管理的科學(xué) Financial Accounting 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì) 公司通過(guò)定期對(duì)外發(fā)表財(cái)務(wù)報(bào)表，向公眾通報(bào)公司的財(cái)務(wù)狀況及表現(xiàn) Financial Accounting Standards Board - (FASB) 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì) 制定財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)及報(bào)告標(biāo)準(zhǔn)的指定機(jī)構(gòu)。制定的標(biāo)準(zhǔn)控制財(cái)務(wù)報(bào)告的編制方法，并且獲得美國(guó)證監(jiān)會(huì)的承認(rèn) Financial Asset 金融資產(chǎn) 價(jià)值來(lái)自有合約性索償權(quán)的資產(chǎn)，例如股票、債券及銀行存款 Financial Engineering 金融資產(chǎn)重整 通過(guò)創(chuàng)新的設(shè)計(jì)或重整現(xiàn)有的金融工具創(chuàng)造新的、更好的金融產(chǎn)品 Financial Intermediary 金融中介機(jī)構(gòu) 擔(dān)任投資者與融資機(jī)構(gòu)中間人的機(jī)構(gòu)，也稱為金融機(jī)構(gòu) Financial Performance 財(cái)務(wù)表現(xiàn) 公司在特定時(shí)期內(nèi)通過(guò)日常運(yùn)作產(chǎn)生新資源的能力 Financial Planner 財(cái)務(wù)規(guī)劃 協(xié)助客戶編制財(cái)務(wù)計(jì)劃及協(xié)調(diào)不同財(cái)務(wù)活動(dòng)的投資專業(yè)人員 Financial Supermarket 金融超級(jí)市場(chǎng) 向客戶提供范圍廣泛服務(wù)的金融公司 Firm commitment 堅(jiān)定
貸款公司在特定時(shí)期內(nèi)與特定實(shí)體簽署貸款協(xié)議
承擔(dān)所有庫(kù)存風(fēng)險(xiǎn)及直接向發(fā)行人以向公眾售股價(jià)格買入
"First In, First Out (FIFO) 先進(jìn)先出 庫(kù)存管理及估值方法，要點(diǎn)在于先出售早買入的產(chǎn)品 Fiscal Agent 財(cái)務(wù)代理 承擔(dān)無(wú)關(guān)聯(lián)方財(cái)政責(zé)任的機(jī)構(gòu)，例如銀行或信托公司等 Fiscal Policy 財(cái)政政策 影響宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境的政府開(kāi)支政策，通過(guò)管理稅率、利率、政府開(kāi)支，控制總體經(jīng)濟(jì) Fiscal Year 財(cái)務(wù)年度 公司作為會(huì)計(jì)年度的任何12個(gè)月 Fixed Annuity 固定年金 保險(xiǎn)合約，保險(xiǎn)公司在合約有效期內(nèi)向受保人支付固定金額，一般直到受保人過(guò)世。盈利與本金都受到保險(xiǎn)公司的保證 Fixed Asset 固定資產(chǎn) 一家企業(yè)擁有，用來(lái)賺取收入但預(yù)期不會(huì)消耗或轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金的有形財(cái)產(chǎn) Fixed-Charge Coverage Ratio 固定費(fèi)用償付比率 扣除利息及稅項(xiàng)前盈利+固定費(fèi)用（稅前）除以固定費(fèi)用+利率
這個(gè)比率可用作評(píng)估公司應(yīng)付固定融資開(kāi)支，例如利息及租賃開(kāi)支的能力 Fixed Cost 固定成本 不論公司活動(dòng)出現(xiàn)任何變化仍然維持固定的成本 Fixed Income Security 固定收入證券 提供定期定額收益，并會(huì)在到期時(shí)獲償付本金的投資 Fixed Interest Rate (mortgage) 固定利率（抵押） 在貸款有效期內(nèi)利率保持固定的貸款或抵押 Flight to Quality 安全投資轉(zhuǎn)移 投資者將資金轉(zhuǎn)移到安全的投資項(xiàng)目，一般出現(xiàn)在金融市場(chǎng)存在不明朗因素的情況下 Flipper 迅速換手投資者 在首次公開(kāi)上市前買入股票，然后迅速在公開(kāi)市場(chǎng)拋售，以快速獲利的短線投資者 Float 公開(kāi)流通股票 由公眾股東持有，在公開(kāi)市場(chǎng)流通的股票總數(shù)。計(jì)算方法為已發(fā)行股票總數(shù) - 有限制股票 Floater 無(wú)記名票據(jù) 息票率隨著市場(chǎng)環(huán)境變動(dòng)的債券或其他形式的債務(wù) Floating Rate Note (FRN) 浮息票據(jù) 利率可以變動(dòng)的票據(jù)。利率一般與一種貨幣市場(chǎng)指標(biāo)掛鉤，每6個(gè)月調(diào)整 Floor 低額 交易方雙方接受的低限額 Floor Trader 出市代表、場(chǎng)內(nèi)交易商 在交易所場(chǎng)內(nèi)專為自身客戶執(zhí)行交易的交易所成員 Flotation 發(fā)行、上市 私有公司通過(guò)發(fā)行股票，并邀請(qǐng)公眾購(gòu)買股票而成為公開(kāi)公司的過(guò)程 Flotation Cost 發(fā)行成本 發(fā)行新證券牽涉的成本 Follow-on Offering 后續(xù)發(fā)行 一家企業(yè)在首次公開(kāi)上市后發(fā)行更多股票 Forbearance 暫緩行使（債權(quán)人權(quán)利） 貸方或債權(quán)人暫緩債務(wù)人償還貸款的責(zé)任，目的在于容許債務(wù)人償還過(guò)期款項(xiàng) Force Majeure 不可抗力 字面意思為撐按罅α繑，這項(xiàng)合約條款免除合約方因無(wú)可預(yù)見(jiàn)的事件而未能履行合約的責(zé)任 Forced Conversion 強(qiáng)制轉(zhuǎn)換 指可轉(zhuǎn)換證券的發(fā)行人行使買回權(quán)，強(qiáng)制投資者將證券轉(zhuǎn)換成為預(yù)定數(shù)目的證券 Forecasting 預(yù)測(cè) 分析歷史及當(dāng)時(shí)數(shù)據(jù)，以估計(jì)未來(lái)趨勢(shì)的程序 Foreign Bond 國(guó)外債券 國(guó)外公司在本地市場(chǎng)發(fā)行的本地貨幣債券 Foreign Currency Effects 外幣效應(yīng) 外幣變動(dòng)影響國(guó)外投資的幅度 Foreign Direct Investment (FDI) 外國(guó)直接投資 一國(guó)的企業(yè)投資于其他國(guó)家的企業(yè) Forex 外匯 指外匯市場(chǎng)。經(jīng)紀(jì)行及銀行利用相連的電子網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)換大部分國(guó)家的貨幣 Fortune 500 財(cái)富500 美國(guó)每年500家大企業(yè)的名單，名單根據(jù)近期收入數(shù)據(jù)編制 Forward Contract 遠(yuǎn)期合約 一種現(xiàn)金市場(chǎng)交易，將交付商品的日期延遲到簽訂合約后。雖然商品在未來(lái)交付，但價(jià)格在初交易日決定 Forward Integration 前向整合 縱向整合的一種，公司擴(kuò)展業(yè)務(wù)，使之包含生產(chǎn)及直接分銷生產(chǎn)的產(chǎn)品 Forward Looking Earnings 預(yù)見(jiàn)性盈利 分析員在計(jì)算市盈率時(shí)采用的盈利預(yù)測(cè)，而不是當(dāng)期盈利（較為常用） Forward Market 遠(yuǎn)期市場(chǎng) 指遠(yuǎn)期合約的場(chǎng)外交易 Forward Price 遠(yuǎn)期價(jià)格 令遠(yuǎn)期合約對(duì)交易雙方都無(wú)價(jià)值的預(yù)定價(jià)格 Forward Rate 遠(yuǎn)期利率 一種貨幣、商品或其他資產(chǎn)在未來(lái)特定時(shí)間交付所牽涉的成本 Forward Rate Agreement (FRA) 遠(yuǎn)期利率協(xié)議 一種遠(yuǎn)期合約，列明在未來(lái)特定生效日開(kāi)始支付或收取的利率 Forward Swap 遠(yuǎn)期掉期 為滿足投資者特殊投資期要求，而結(jié)合兩項(xiàng)期限不同掉期的掉期協(xié)議 Free Cash Flow 自由現(xiàn)金流 一家企業(yè)在支付持續(xù)商業(yè)活動(dòng)及增長(zhǎng)的開(kāi)支后剩余的現(xiàn)金 Free Cash Flow for the Firm (FCFF) 企業(yè)自由現(xiàn)金流 一家企業(yè)的營(yíng)運(yùn)收入減開(kāi)支、稅項(xiàng)及周轉(zhuǎn)資金和投資的變動(dòng)額 Free Cash Flow per Share 每股自由現(xiàn)金流 評(píng)估公司財(cái)務(wù)靈活性的指標(biāo)。計(jì)算方法為凈利潤(rùn)+非現(xiàn)金開(kāi)支-股息及資本開(kāi)支，然后除以已發(fā)行股票總數(shù) Fully Valued 已充分反映實(shí)值 股價(jià)能準(zhǔn)確反映公司實(shí)力的股份 Fundamental Analysis 基本面分析 通過(guò)計(jì)算股票的內(nèi)在價(jià)值評(píng)估其價(jià)值的方法?；久娣治鰡T研究的范圍從總體經(jīng)濟(jì)和行業(yè)環(huán)境以至公司本身的財(cái)務(wù)狀況及管理 Fund Manager 基金經(jīng)理 負(fù)責(zé)投資共同基金旗下資產(chǎn)、執(zhí)行其投資策略及處理日常投資組合交易的專業(yè)人員 Funded Debt 長(zhǎng)期債款、融資債務(wù) 一年或以上后到期的長(zhǎng)期債務(wù) Funds From Operations (FFO) 來(lái)自營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流 房地產(chǎn)投資信托用來(lái)評(píng)估來(lái)自營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流的指標(biāo)。計(jì)算方法為折舊及攤銷開(kāi)支加盈利，有時(shí)也會(huì)以每股形式出現(xiàn) Funds of Funds 基金中的基金 投資于其他共同基金的共同基金 Fungibility 可互換 上市期權(quán)、期貨合約及其他金融工具根據(jù)相同條款互換的可行性 Fungibles 可互換物品 可互換的產(chǎn)品、證券或金融工具 Future Rate Agreement (FRA) 期貨利率協(xié)議 一種遠(yuǎn)期合約，列明在未來(lái)特定生效日開(kāi)始支付或收取的利率 Future Value 未來(lái)價(jià)值 資產(chǎn)或現(xiàn)金在未來(lái)特定日期的價(jià)值，相等于今天價(jià)值的特定總和。計(jì)算未來(lái)價(jià)值的方法有兩個(gè)：
每年有單利息的資產(chǎn)：
初投資 x (1+(利率*年數(shù)))
每年有復(fù)利息的資產(chǎn)：
初投資 x ((1+利率)^年數(shù))
Futures 期貨 包含金融工具或未來(lái)交割實(shí)物商品銷售（一般在商品交易所進(jìn)行）的金融合約。期貨合約對(duì)一種指數(shù)或商品在未來(lái)某一日期的價(jià)值撓露淖 Futures Contract 期貨合約 一種在交易所買賣的協(xié)議，協(xié)議列明在議定的地點(diǎn)和將來(lái)時(shí)間，買入或賣出特定種類及等級(jí)的商品。期貨合約可以轉(zhuǎn)讓 Futures Market 期貨市場(chǎng) 一種拍賣市場(chǎng)，參與方買入及賣出在未來(lái)日期交割的商品/期貨合約。交易方在場(chǎng)內(nèi)高聲叫價(jià)及利用手勢(shì)進(jìn)行交易
G
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
G-5 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家 G-7 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家 GAAP 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例 GDP 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口 GDR 全球存托憑證
在超過(guò)一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書(shū)。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過(guò)不同銀行分行作全球銷售
非公開(kāi)市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
GNP 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來(lái)自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入 GPM 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額 Gain 收益 資產(chǎn)或財(cái)產(chǎn)價(jià)值的上升，相等于出售資產(chǎn)所得資金與原來(lái)買入價(jià)格之間的差額 GDP Deflator GDP平減數(shù) 在計(jì)算GDP時(shí)用以平衡通脹的因素，方法為將根據(jù)當(dāng)時(shí)價(jià)值計(jì)算的生產(chǎn)額轉(zhuǎn)換成固定美元的GDP。GDP平減數(shù)能顯示出基準(zhǔn)年GDP的變動(dòng)受到價(jià)格變動(dòng)影響的程度 GDP Gap GDP差距 一個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)體系由于未能為有意就業(yè)者創(chuàng)造足夠的職位而損失的生產(chǎn)值 Gearing 本債比 公司資本中附有固定利息的長(zhǎng)期資金的比率 Gearing Ratio 負(fù)債比率 指公司資本中債務(wù)的比率 General Agreement of Tariffs and Trade (GATT) 關(guān)稅及貿(mào)易總協(xié)定 1947年簽署的協(xié)議，宗旨在于通過(guò)減低關(guān)稅，促進(jìn)會(huì)員國(guó)家之間的全球貿(mào)易 General Depreciation System 一般折舊制度 計(jì)算折舊的常用制度。個(gè)人財(cái)產(chǎn)利用下降折舊法計(jì)算折舊，指將折舊率運(yùn)用在未折舊結(jié)余 General Ledger 總分類賬 一家公司的會(huì)計(jì)記錄，包含所有財(cái)務(wù)帳戶及報(bào)表 Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例 General Obligation Bond 一般義務(wù)債券 獲得發(fā)行政府信貸及“征稅權(quán)力”擔(dān)保，而不是一個(gè)項(xiàng)目的收入的市政債券 Global Bond 全球債券 同時(shí)在歐洲市場(chǎng)及其他多個(gè)市場(chǎng)發(fā)售的債券 Global Depository Receipt (GDR) 全球存托憑證
在超過(guò)一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書(shū)。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過(guò)不同銀行分行作全球銷售
非公開(kāi)市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
Global Investment Performance Standards (GIPS) 全球投資表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn) 投資經(jīng)理采用的道德標(biāo)準(zhǔn)，通過(guò)制定表現(xiàn)報(bào)告確保投資表現(xiàn)結(jié)果獲得充分的聲明與披露 Global Fund 全球基金 可以投資全球，包括本身國(guó)家任何公司的共同基金 Global Macro Strategy 全球宏觀策略 一種對(duì)沖基金策略，指持有不同股票、債券、貨幣及期貨市場(chǎng)的賣空和買空頭寸。這些投資主要根據(jù)對(duì)不同國(guó)家的總體經(jīng)濟(jì)（及政治）看法而做出（宏觀經(jīng)濟(jì)原則） Global Registered Share 全球注冊(cè)股票 在全球多個(gè)不同市場(chǎng)發(fā)行及注冊(cè)的股票 Globalization 全球一體化 全球投資及業(yè)務(wù)從國(guó)家性及地區(qū)性轉(zhuǎn)移向全球市場(chǎng)的趨勢(shì) Going Concern 持續(xù)經(jīng)營(yíng) 指一家公司擁有繼續(xù)經(jīng)營(yíng)所需的資源。若公司不持續(xù)經(jīng)營(yíng)，即已經(jīng)破產(chǎn) Going Concern Value 持續(xù)經(jīng)營(yíng)價(jià)值 公司通過(guò)有形資產(chǎn)及無(wú)形資產(chǎn)產(chǎn)生盈利的能力 Going Public 公開(kāi)上市 向新投資者發(fā)售以往由私人擁有的股份 Golden Handcuffs 金手銬 向現(xiàn)有員工提供優(yōu)厚的待遇，以期他們留在公司 Golden Lifejacket 黃金救生衣 指收購(gòu)方向被收購(gòu)公司的高級(jí)行政人員提供極為優(yōu)厚的待遇，吸引他們留任 Golden Parachute 黃金降落傘 在公司被另一家公司收購(gòu)時(shí)向高級(jí)行政人員提供的優(yōu)厚補(bǔ)償，以彌補(bǔ)收購(gòu)導(dǎo)致他們失去工作。這些補(bǔ)償包括股票期權(quán)、獎(jiǎng)金、解雇費(fèi) Golden Share 黃金股 給與持有股東對(duì)修改公司章程行使否決權(quán)的股票 Goodwill 商譽(yù) 資產(chǎn)的收購(gòu)價(jià)值高于公平市場(chǎng)價(jià)值的金額。會(huì)計(jì)師在財(cái)務(wù)報(bào)表中將這個(gè)項(xiàng)目紀(jì)錄為撟⑾鷶 Government Security 證券擔(dān)保 地方或國(guó)家政府的債務(wù)責(zé)任，債務(wù)由國(guó)家的信貸及征稅權(quán)力作擔(dān)保，違約風(fēng)險(xiǎn)極低 Gray Knight 灰武士 一項(xiàng)企業(yè)收購(gòu)中第二家未經(jīng)要約的出價(jià)人?；椅涫考尤虢灰椎哪康脑谟诎盐盏谝怀鰞r(jià)人與收購(gòu)目標(biāo)之間出現(xiàn)問(wèn)題的時(shí)機(jī) Gray Market 灰市
新發(fā)行股票在正式在股票交易所買賣前在未正式市場(chǎng)進(jìn)行的交易
未經(jīng)許可經(jīng)銷商出售的貨品
Greenfield Investment 全新投資項(xiàng)目 一家企業(yè)或政府投資建設(shè)新的項(xiàng)目 Greenshoe Option 超額認(rèn)股權(quán) 首次公開(kāi)上市的承銷商在需求高的情況下出售更多股份的權(quán)力 Greenspan Put 格林斯潘對(duì)策 市場(chǎng)俚語(yǔ)，指聯(lián)邦儲(chǔ)備局主席為防止市場(chǎng)大幅持續(xù)下跌采取的行動(dòng) Gross Income 毛收入
對(duì)個(gè)人來(lái)說(shuō)，等于所有扣減前的個(gè)人收入總額
對(duì)企業(yè)而言，等于總收入減已售商品成本，也稱為毛利
Gross Domestic Product (GDP) 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口 Gross National Product (GNP) 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來(lái)自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入 Gross Processing Margin (GPM) 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額 Gross Sales 總銷售額 未計(jì)入折扣或退貨的銷貨總額?？備N售額是消費(fèi)者零售機(jī)構(gòu)經(jīng)常采用的指標(biāo) Gross Spread 總費(fèi)率 發(fā)行公司收到的承銷價(jià)格與公眾支付的實(shí)際發(fā)行價(jià)值之間的差額 Group of Five (G-5) 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家 Group of Seven (G-7) 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家 Growth At A Reasonable Price (GARP) 以合理價(jià)格增長(zhǎng) 以合理價(jià)格增長(zhǎng)投資策略結(jié)合了價(jià)值投資及增長(zhǎng)投資兩種成功的投資策略。顧名思義，采用以合理價(jià)格增長(zhǎng)策略的投資者尋找具有增長(zhǎng)潛力，但價(jià)格合理的股票 Growth Fund 增長(zhǎng)基金 以資本增值為主要目標(biāo)的多元化股票投資組合，投資于將盈利重新投資于擴(kuò)展、收購(gòu)或研發(fā)的公司 Growth Rates 增長(zhǎng)率 公司總收入、盈利、股息及其他數(shù)據(jù)的復(fù)合年均增長(zhǎng)率 Growth Stock 增長(zhǎng)股票 一家盈利增長(zhǎng)預(yù)期高于市場(chǎng)平均增長(zhǎng)率的公司的股票 Guaranteed Stock 有擔(dān)保股票 股息受到保證的普通或優(yōu)先股 Guarantor 擔(dān)保人 對(duì)別人債務(wù)做出擔(dān)保，如果債務(wù)人違約，將代為償債
H
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
HSI 恒生指數(shù) 包含香港股票市場(chǎng)主要股票的指數(shù) H-Shares H股 在香港股票市場(chǎng)上市的中國(guó)公司股票 Haircut 估值折扣
指做市商買賣證券之間的價(jià)差
為計(jì)算資本需求、毛利及抵押品而減低資產(chǎn)市值的百分比
Hang Seng Index (HSI) 恒生指數(shù) 包含香港股票市場(chǎng)主要股票的指數(shù) Hard Call Protection 強(qiáng)制買回保障 可買回債券有效期間發(fā)行人不可提早贖回的時(shí)期 Hard Currency 硬貨幣 全球廣泛接受的貨幣，一般是經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國(guó)家的貨幣 Hard Landing 硬著陸 指由于政府嘗試減慢通脹而導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)進(jìn)入衰退 Hard Loan 硬通貨貸款 必須以穩(wěn)定及經(jīng)濟(jì)實(shí)力強(qiáng)大的國(guó)家的貨幣（硬貨幣）償還的國(guó)外貸款 Hedge 對(duì)沖 可減低資產(chǎn)價(jià)格出現(xiàn)不利變化風(fēng)險(xiǎn)的投資。一般來(lái)說(shuō)，對(duì)沖牽涉對(duì)相關(guān)證券的投資采取保護(hù)措施 Hedge Fund 對(duì)沖基金 進(jìn)行安全及投機(jī)性高投資的積極管理投資組合。大部分對(duì)沖基金包含的投資者數(shù)目限于多100名。對(duì)沖基金大多不受監(jiān)管，因?yàn)橥顿Y對(duì)沖基金的投資者大多經(jīng)驗(yàn)豐富，財(cái)力雄厚 Hedge Ratio 對(duì)沖比率
比較對(duì)沖金額與需要對(duì)沖投資金額的比率
比較買入或賣出期貨合約價(jià)值及需要對(duì)沖現(xiàn)金商品價(jià)值的比率
Herd Instinct 羊群心理 羊群心理指缺乏個(gè)性，想法及行為跟隨大眾 Heir 承繼人 有權(quán)承繼過(guò)世人士全部或部分財(cái)產(chǎn)的人士。合法承繼人大多是過(guò)世人士的直系親屬，或過(guò)世人士在遺囑中指定，或由法定機(jī)構(gòu)指定 Hold 持有 研究分析員建議持有一種證券，不買也不賣 Holding Company 控股公司 即母公司，指一家公司持有另一家公司的投票權(quán)，足以控制董事會(huì)（因此，可控制其政策及管理） Holding Period 持有期 持有（或預(yù)期持有）一種資產(chǎn)的時(shí)期 Holding Period Return/Yield 持有期回報(bào)/收益率 持有一種資產(chǎn)所得的總回報(bào)。計(jì)算方法為在特定期間獲得的收入加資產(chǎn)價(jià)格升值，除以投資成本 Horizontal Integration 橫向整合 公司把業(yè)務(wù)擴(kuò)展同類的不同產(chǎn)品 Horizontal Merger 橫向合并 兩家生產(chǎn)同類產(chǎn)品或提供同類服務(wù)的公司合并 Horizontal Spread 水平價(jià)差 期權(quán)策略的一種，投資者同時(shí)買入及賣出兩種同類型、行使價(jià)格相同但到期日不同的期權(quán) Hostile Takeover 惡意收購(gòu) 收購(gòu)對(duì)象極力抗拒的收購(gòu)行動(dòng) House Call 經(jīng)紀(jì)公司催繳通知 經(jīng)紀(jì)行通知客戶保證金賬戶的資本金低于低要求?？蛻舯仨毚嫒敫喱F(xiàn)金或證券 Household Expenses 家庭開(kāi)支 一般生活開(kāi)支的人均細(xì)分，包括住房、家庭內(nèi)食物、水電等公用事業(yè)及其他開(kāi)支。然后將所有開(kāi)支的總和除以家庭人口數(shù)目，以計(jì)算每個(gè)成員的開(kāi)支 Hot Issue 熱門(mén)發(fā)行 在發(fā)行后第一個(gè)交易日股價(jià)高于公開(kāi)發(fā)行價(jià)格的股票 Hot Money 熱錢(qián) 定期流入金融市場(chǎng)，尋求高短期利率的資金 Hurdle Rate 低預(yù)期回報(bào)率 投資者進(jìn)行投資要求的低回報(bào)率 Hybrid Security 混合證券 結(jié)合兩種或以上金融工具的證券 Hyperinflation 惡性通貨膨脹 異常迅速或不受控制的通貨膨脹
I
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
IAS 國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn) 一套會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)，列明將不同種類交易或其他事件紀(jì)錄在財(cái)務(wù)報(bào)表的正確方法
國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)由國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)發(fā)布 IB (Investment Bank) 投資銀行 提供多種服務(wù)的金融中介機(jī)構(gòu)，包括證券承銷、擔(dān)任證券發(fā)行人及投資群體的中介人、促成并購(gòu)及企業(yè)重組，以及擔(dān)任機(jī)構(gòu)客戶的經(jīng)紀(jì)人 IBES 機(jī)構(gòu)經(jīng)紀(jì)人預(yù)測(cè)系統(tǒng) 搜集股票研究分析員對(duì)主要上市公司未來(lái)盈利的預(yù)測(cè)，并編制報(bào)告的系統(tǒng) IPO 首次公開(kāi)上市 私人公司首次向公眾發(fā)售股票。首次公開(kāi)上市一般是較小型、較新的公司籌集資金擴(kuò)展業(yè)務(wù)的途徑 IR 投資者關(guān)系部 中至大型上市公司常見(jiàn)的的部門(mén)，負(fù)責(zé)向投資者提供有關(guān)公司的準(zhǔn)確信息，讓投資者有足夠的信息作出買賣決策 IRR 內(nèi)部回報(bào)率 在資本預(yù)算過(guò)程中常用的標(biāo)準(zhǔn)，是令所有現(xiàn)金流的凈現(xiàn)值等于零的利率 Idle Funds 游資、閑置資金 未作投資，因此并無(wú)收入的資金，例如在支票戶口的資金 Idle Time 閑置時(shí)間 員工基于他們不能控制的因素而沒(méi)有生產(chǎn)的時(shí)間 Illiquid 不能變現(xiàn) 不能迅速轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金（或接近市場(chǎng)價(jià)值）的資產(chǎn)或證券 Immunization 利率變動(dòng)風(fēng)險(xiǎn)防范 匹配資產(chǎn)與負(fù)債的期限，以減少利率對(duì)凈值的影響 Impaired Asset 受損的資產(chǎn) 市場(chǎng)價(jià)值及低于賬面價(jià)值的資產(chǎn) Impaired Credit 受損的信貸 借方的信貸評(píng)級(jí)惡化 Impairment （資本）損耗
公司資本的減損
公司的資本少于公司股本面值
Implicit Cost 隱含成本 指公司損失使用自身資源（不包括現(xiàn)金）機(jī)會(huì)的成本 Implied Volatility (IV) 隱含波動(dòng)性 股價(jià)的預(yù)測(cè)波動(dòng)性 Import 進(jìn)口 對(duì)國(guó)際貿(mào)易而言，指一個(gè)國(guó)家從另一個(gè)國(guó)家買入的貨品 In the Money 到價(jià) 對(duì)于買入期權(quán)，到價(jià)是指行使價(jià)格低于相關(guān)股票的市場(chǎng)價(jià)格。對(duì)于出售期權(quán)，到價(jià)指行使價(jià)格高于相關(guān)股票的市場(chǎng)價(jià)格 Income 收入 一名人士或一家公司來(lái)自業(yè)務(wù)（工作）或投資回報(bào)的金錢(qián) Income Fund 收益基金 宗旨在于通過(guò)投資有利息或股息的證券提供穩(wěn)定收入的共同基金 Income Statement 損益表 公司財(cái)務(wù)報(bào)表的一部分，總結(jié)公司在特定時(shí)期內(nèi)的收入與開(kāi)支 Income Stock 收益股票 一直定期支付股息，股息是總體回報(bào)的大部分的股票 Income Tax 所得稅 對(duì)一個(gè)財(cái)政年度收入征收的稅項(xiàng)，一般按年申報(bào) Indemnity 賠償 合約方協(xié)議就對(duì)方的損失或損壞作出補(bǔ)償 Indenture 契約 債券發(fā)行人與債券持有人之間的合約，列明償還年期、支付利率、可否轉(zhuǎn)換（如可轉(zhuǎn)換，轉(zhuǎn)換的價(jià)格及比率），以及償還資金的金額 Independent Auditor 獨(dú)立審計(jì)師 具備注冊(cè)公開(kāi)會(huì)計(jì)師資格的外部審計(jì)師，可為企業(yè)編制審計(jì)師報(bào)告 Index 指數(shù) 衡量總體市場(chǎng)中部分股票組合變動(dòng)的數(shù)據(jù)指標(biāo) Index Fund 指數(shù)基金 組合比重與一個(gè)股票交易所指數(shù)相同的投資組合，以復(fù)制該指數(shù)相同的表現(xiàn) Index Futures 指數(shù)期貨 相對(duì)一種股票或金融指數(shù)，例如標(biāo)準(zhǔn)普爾500的期貨合約。每個(gè)指數(shù)決定期貨價(jià)值的倍數(shù)各有不同 Index Option 指數(shù)期權(quán) 對(duì)金融指數(shù)的買入或出售期權(quán) Indexing 指數(shù)化
根據(jù)一種指數(shù)調(diào)整投資組合中資產(chǎn)的比重，以復(fù)制該指數(shù)的表現(xiàn)
將利率變動(dòng)與一種指數(shù)的表現(xiàn)聯(lián)系起來(lái)
Indicator 指標(biāo) 可用以預(yù)測(cè)未來(lái)財(cái)務(wù)或經(jīng)濟(jì)趨勢(shì)的任何方法 Industry 行業(yè) 一家公司主要業(yè)務(wù)活動(dòng)（一般指公司收入的大來(lái)源）的類別 Inflection Point 轉(zhuǎn)捩點(diǎn) "改變我們想法或行為的事件
Andy Grove, 英特爾的創(chuàng)辦人" Infrastructure 基礎(chǔ)設(shè)施 一個(gè)國(guó)家的基本實(shí)質(zhì)系統(tǒng) Initial Margin 首期保證金 買入證券時(shí)，保證金可覆蓋的金額占證券價(jià)格的百分比 Initial Public Offering (IPO) 首次公開(kāi)上市 私人公司首次向公眾發(fā)售股票。首次公開(kāi)上市一般是較小型、較新的公司籌集資金擴(kuò)展業(yè)務(wù)的途徑 Insider 內(nèi)幕人士 擁有或可接觸公司有價(jià)值的非公開(kāi)信息的任何人士 Insider Information 內(nèi)幕消息 未向公眾披露，有關(guān)公司活動(dòng)的重要信息 Insider Trading 內(nèi)幕交易 擁有有關(guān)一種證券的非公開(kāi)重要信息的人士買賣該種證券。這個(gè)行為使該內(nèi)幕人士違反信托責(zé)任或其他基于信任及誠(chéng)信的關(guān)系 Installment Debt 分期償還債務(wù) 債務(wù)人必須定期償還，直至全數(shù)清償本金與利息的債務(wù) Institutional Brokers' Estimate System (IBES) 機(jī)構(gòu)經(jīng)紀(jì)人預(yù)測(cè)系統(tǒng) 搜集股票研究分析員對(duì)主要上市公司未來(lái)盈利的預(yù)測(cè)，并編制報(bào)告的系統(tǒng) Institutional Fund 機(jī)構(gòu)基金 針對(duì)高價(jià)值投資者的共同基金，特點(diǎn)為收費(fèi)低但低投資要求高 Institutional Investor 機(jī)構(gòu)投資者 買賣證券的數(shù)量或金額足以使他們享有優(yōu)惠待遇或較低傭金的非銀行人士或機(jī)構(gòu)。由于市場(chǎng)假設(shè)機(jī)構(gòu)投資者具備較佳的專業(yè)知識(shí)，因而可以更好地保護(hù)自己，因此需要遵守的保護(hù)性限制較少 Insolvency 資不抵債 指一家公司不能履行對(duì)另一家企業(yè)或機(jī)構(gòu)的債務(wù)責(zé)任 Intangible Asset 無(wú)形資產(chǎn) 非實(shí)質(zhì)資產(chǎn)，例如商譽(yù) Interest 利息、權(quán)益
借貸的開(kāi)支，一般以年利率計(jì)算
股東擁有公司股權(quán)的比重，一般百分比表達(dá)
Interest Rate 利率 對(duì)貸款支付（或收取，對(duì)債權(quán)人而言）的每月有效利率。一般以貸款的一個(gè)百分比表達(dá) Interest Rate Ceiling 高利率 一家金融機(jī)構(gòu)對(duì)任何可調(diào)整利率的房地產(chǎn)抵押或貸款可收取的高利率，高利率受到政府監(jiān)管 Interest Rate Parity 利率平價(jià)理論 認(rèn)為兩個(gè)國(guó)家利率的差額相等于遠(yuǎn)期兌換率及現(xiàn)貨兌換率之間的差額 Interest Rate Swap 利率掉期 多家銀行或公司之間的交易，借貸人將浮息貸款轉(zhuǎn)換為另一個(gè)國(guó)家的定息貸款，兩項(xiàng)貸款可以是同一貨幣或不同的貨幣 Interim Dividend 中期股息 公司年度股東大會(huì)舉行及公布全年財(cái)務(wù)報(bào)表前支付的股息。這項(xiàng)股息一般與公司的中期業(yè)績(jī)一同公布 Internal Audit 內(nèi)部審計(jì) 一家公司的內(nèi)部人士對(duì)自己公司進(jìn)行的審計(jì) Internal Growth Rate 內(nèi)部增長(zhǎng)率 一項(xiàng)業(yè)務(wù)在沒(méi)有外部融資的情況下可以實(shí)現(xiàn)的高增長(zhǎng)率 Internal Rate of Return (IRR) 內(nèi)部回報(bào)率 在資本預(yù)算過(guò)程中常用的標(biāo)準(zhǔn)，是令所有現(xiàn)金流的凈現(xiàn)值等于零的利率 International Accounting Standards 國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn) 一套會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)，列明將不同種類交易或其他事件紀(jì)錄在財(cái)務(wù)報(bào)表的正確方法
國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)由國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)發(fā)布 International Bond 國(guó)際債券 指由非本土機(jī)構(gòu)發(fā)行的債券 International Fund 國(guó)際基金 可以在本土國(guó)家以外任何國(guó)家投資的共同基金 Intrinsic Value 內(nèi)在價(jià)值
一家公司或一種資產(chǎn)根據(jù)隱含價(jià)值概念評(píng)估的價(jià)值
對(duì)于買入期權(quán)，相等于相關(guān)股票價(jià)格與行使價(jià)格之間的差額。對(duì)于出售期權(quán)，相等于行使價(jià)格與相關(guān)股票價(jià)格之間的差額。若相關(guān)股票價(jià)格與行使價(jià)格的差額為負(fù)數(shù)，則內(nèi)在價(jià)值為零，這適用于買回及出售期權(quán)
Inventory 庫(kù)存、存貨 庫(kù)存可以是原材料、可供出售制成品或制造中的半制成品。庫(kù)存是公司的資產(chǎn)負(fù)債表中的資產(chǎn)項(xiàng) Inventory Turnover 庫(kù)存周轉(zhuǎn)率 一家企業(yè)在特定期間出售及置換庫(kù)存的倍數(shù)
計(jì)算方法為：
銷售額
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
庫(kù)存額但也可以這樣計(jì)算：
已售商品成本
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
平均庫(kù)存額
"Invest, Then Investigate" 先投資，后調(diào)查 投資者即時(shí)買入股票，然后才進(jìn)行研究和盡職調(diào)查的投資策略 Investing 投資 對(duì)一項(xiàng)事業(yè)活動(dòng)（包括業(yè)務(wù)、項(xiàng)目、房地產(chǎn)等）投入資金或資本，以期獲取額外收入或利潤(rùn) Investment 投資 為賺取收入或資本升值而買入的資產(chǎn)或事物 Investment Advisor 投資顧問(wèn)
作出投資建議，從而收取定額費(fèi)用或相等于管理資產(chǎn)價(jià)值一個(gè)百分比的費(fèi)用（即傭金）的人士
對(duì)于共同基金公司，指負(fù)責(zé)基金投資組合中日常投資活動(dòng)及監(jiān)察現(xiàn)金及證券狀況，以實(shí)現(xiàn)基金目標(biāo)的人士
Investment Bank 投資銀行 提供多種服務(wù)的金融中介機(jī)構(gòu)，包括證券承銷、擔(dān)任證券發(fā)行人及投資群體的中介人、促成并購(gòu)及企業(yè)重組，以及擔(dān)任機(jī)構(gòu)客戶的經(jīng)紀(jì)人 Investment Banker 投資銀行家 為企業(yè)或政府執(zhí)行融資計(jì)劃的金融機(jī)構(gòu)的代表人 Investment Climate 投資環(huán)境 影響金融市場(chǎng)的總體經(jīng)濟(jì)環(huán)境 Investment Company Act of 1940 1940年投資公司法 于1940年根據(jù)國(guó)會(huì)法案而制定的法律，明確界定向公眾提供投資產(chǎn)品的基金公司的責(zé)任及需要遵守的限制 Investment Grade 投資等級(jí)
在股票市場(chǎng)上，指一家財(cái)政穩(wěn)健、資本充沛、被譽(yù)為具備行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)地位的公司
在債券市場(chǎng)上，指信用評(píng)級(jí)達(dá)到BBB或以上等級(jí)的債券
Investment Real Estate 投資性房地產(chǎn) 可賺取收入的房地產(chǎn) Investment Vehicle 投資媒體 指投資的任何方法 Investor Relations 投資者關(guān)系部 中至大型上市公司常見(jiàn)的的部門(mén)，負(fù)責(zé)向投資者提供有關(guān)公司的準(zhǔn)確信息，讓投資者有足夠的信息作出買賣決策 Invisible Hand 無(wú)形之手 亞當(dāng)士密夫在1776年著作摴宦蹟中提出的理論
士密夫認(rèn)為每個(gè)人都致力爭(zhēng)取自己的利益（努力致富），渠道包括進(jìn)行貿(mào)易及創(chuàng)立企業(yè)，在這個(gè)過(guò)程中，整體社會(huì)都會(huì)得益。此外，政府對(duì)經(jīng)濟(jì)體系的任何干預(yù)都是不必要的，因?yàn)闊o(wú)形之手是經(jīng)濟(jì)的佳指引 Invisible Supply 可見(jiàn)供應(yīng) 在期貨合約到期時(shí)可送交，但不能明確數(shù)量的商品存貨 IPO Lock-up 首次公開(kāi)上市鎖定期、禁售期 承銷商與進(jìn)行首次公開(kāi)上市公司的內(nèi)部人士之間具有法律約束力的合約，規(guī)定在特定時(shí)期內(nèi)，這些人士不可出售任何該公司的股票 Issuer 發(fā)行人 發(fā)售（或建議發(fā)售）證券的實(shí)體，例如企業(yè)或政府
E
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
EBIT 扣除利息及稅項(xiàng)前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)及利息除外） EBITD 扣除利息、稅項(xiàng)及折舊前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)、利息及折舊除外） EBITDA 扣除利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)、利息、折舊及攤銷除外） EBITDAR 扣除利息、稅項(xiàng)、折舊、攤銷及重組成本前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)、利息、折舊、攤銷及重組成本除外） EBT 稅前盈利 公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算方法為：
總收入 - 開(kāi)支（稅項(xiàng)除外） EPS 每股盈利 分配給已發(fā)行普通股的公司盈利部分，計(jì)算方法為：
凈利潤(rùn) - 優(yōu)先股股息
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
平均已發(fā)行股票數(shù)量公司在計(jì)算每股盈利時(shí)一般采用有關(guān)時(shí)期的加權(quán)平均已發(fā)行股票數(shù)量
EV 企業(yè)價(jià)值 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。計(jì)算方法為總市值 + 債務(wù)及優(yōu)先股 - 現(xiàn)金及現(xiàn)金等值 EVA 經(jīng)濟(jì)增值 Stern Stewart & Co.始創(chuàng)的公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)濟(jì)增值分析評(píng)估公司在從營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)中減除資本成本情況下的剩余價(jià)值 （根據(jù)現(xiàn)金稅項(xiàng)作調(diào)整）
經(jīng)濟(jì)增值的計(jì)算方法為：
稅后營(yíng)運(yùn)凈利潤(rùn) - （資本*資本成本） Earning Assets 盈利資產(chǎn) 公司擁有能賺取盈利的所有資產(chǎn) Earnings 盈利 在特定時(shí)期內(nèi)一家公司的凈利潤(rùn)。一般來(lái)說(shuō)（但不一定）指稅后收入 Earnings Estimate 盈利預(yù)測(cè) 研究分析員對(duì)公司未來(lái)季度或年度盈利的預(yù)測(cè) Earnings Multiplier 盈利倍數(shù) 根據(jù)當(dāng)時(shí)利率作調(diào)整的預(yù)測(cè)價(jià)格-盈利比率 Earnings Per Share (EPS) 每股盈利 分配給已發(fā)行普通股的公司盈利部分，計(jì)算方法為：
凈利潤(rùn) - 優(yōu)先股股息
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
平均已發(fā)行股票數(shù)量公司在計(jì)算每股盈利時(shí)一般采用有關(guān)時(shí)期的加權(quán)平均已發(fā)行股票數(shù)量
Earnings Surprises 盈利不符預(yù)測(cè) 公司在季度或年度報(bào)告中公布的盈利高于或低于研究分析員的盈利預(yù)測(cè) Earnings Yield 盈利收益 近12個(gè)月的每股盈利除以每股市場(chǎng)價(jià)格 Earnout 基于財(cái)務(wù)表現(xiàn)額外對(duì)價(jià)條款 合約條款，規(guī)定如果業(yè)務(wù)未來(lái)達(dá)到一定的財(cái)務(wù)目標(biāo)，業(yè)務(wù)的賣方可獲得額外的對(duì)價(jià)。這些目標(biāo)一般以總營(yíng)業(yè)額或凈利潤(rùn)的一個(gè)百分比為標(biāo)準(zhǔn) Ecommerce 電子商貿(mào) 一名人士或一種業(yè)務(wù)采用互聯(lián)網(wǎng)作為業(yè)務(wù)模型的一部分 Econometrics 計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué) 將統(tǒng)計(jì)理論運(yùn)用在經(jīng)濟(jì)上，目的在于預(yù)測(cè)未來(lái)趨勢(shì) Economic Value Added (EVA) 經(jīng)濟(jì)增值 Stern Stewart & Co.始創(chuàng)的公司財(cái)務(wù)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)濟(jì)增值分析評(píng)估公司在從營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)中減除資本成本情況下的剩余價(jià)值 （根據(jù)現(xiàn)金稅項(xiàng)作調(diào)整）
經(jīng)濟(jì)增值的計(jì)算方法為：
稅后營(yíng)運(yùn)凈利潤(rùn) - （資本*資本成本） Economics 經(jīng)濟(jì)學(xué) 研究人類如何利用有限的資源嘗試滿足無(wú)窮欲望的學(xué)說(shuō) Economies of Scale 規(guī)模經(jīng)濟(jì) 認(rèn)為生產(chǎn)邊際成本隨著規(guī)模擴(kuò)大而減低的經(jīng)濟(jì)理論 Economies of Scope 范疇經(jīng)濟(jì) 認(rèn)為生產(chǎn)貨品種類越多，平均生產(chǎn)成本越低的經(jīng)濟(jì)理論 Economy 經(jīng)濟(jì)體系 一系列相關(guān)的經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)及消費(fèi)活動(dòng) Effective Duration 有效期限 計(jì)算含期權(quán)債券期限的方法。有效期限考慮到預(yù)測(cè)現(xiàn)金流將隨著利率變動(dòng)而波動(dòng) Effective Tax Rate 有效稅率 假設(shè)稅率為固定稅率，而不是累進(jìn)稅率，納稅人支付稅款的稅率
計(jì)算方法為已付總稅款除以應(yīng)課稅收入 Effective Yield 有效收益率 假設(shè)債券投資者在收取息票后將款項(xiàng)進(jìn)行再投資的收益率 Efficiency Ratio 效益比例 用以計(jì)算銀行效益的比率。不同銀行計(jì)算效益比率的方法可能不同，常見(jiàn)方法包括：
非利息開(kāi)支除以總收入減利息開(kāi)支
非利息開(kāi)支除以扣除貸款損失準(zhǔn)備金前凈利息收入
非利息開(kāi)支除以總收入
營(yíng)運(yùn)開(kāi)支除以費(fèi)用收入加相等于稅項(xiàng)的凈利息收入
對(duì)以上所有比率而言，上升表示公司開(kāi)支相對(duì)收入的比率增加，比率減低對(duì)銀行及其股東有利 Elasticity 彈性 一個(gè)可變因素對(duì)另一個(gè)可變因素的敏感度。更具體來(lái)說(shuō)，是指消費(fèi)者對(duì)價(jià)格變動(dòng)的反應(yīng)。
計(jì)算方法為：
需求量變動(dòng)%
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
價(jià)格變動(dòng)%
Embedded Option 隱含期權(quán) 為其他金融工具不可分割部分的期權(quán)安排，與此相反的是與相關(guān)證券分開(kāi)買賣的一般（或單純）期權(quán) Embedded Value 隱含價(jià)值 北美以外常用的估值方法，根據(jù)有形賬面價(jià)值的總和+有效業(yè)務(wù)價(jià)值（現(xiàn)值） Emerging Market Fund 新興市場(chǎng)基金 將大部分資金投資于發(fā)展中國(guó)家金融市場(chǎng)的共同基金，一般為運(yùn)作歷史較短的小型市場(chǎng) Employee Contribution Plan 員工供款計(jì)劃 公司支持的養(yǎng)老計(jì)劃，員工存款入賬戶（供款）。供款從員工的薪酬中扣除，部分公司會(huì)同時(shí)作出供款 Ending Inventory 期末庫(kù)存 在一個(gè)庫(kù)存會(huì)計(jì)時(shí)期結(jié)束時(shí)可供使用或出售的貨品、物資或原料的賬面價(jià)值 Endowment 捐贈(zèng) 捐贈(zèng)給機(jī)構(gòu)、個(gè)人或團(tuán)體，作為收入來(lái)源的資產(chǎn)、資金或物業(yè) Enterprise Multiple 企業(yè)倍數(shù) 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。企業(yè)倍數(shù)估值包含債務(wù)，從潛在收購(gòu)方的角度評(píng)估公司的價(jià)值，而其他估值倍數(shù)，例如市盈率則沒(méi)有包含這方面的考慮。計(jì)算方法為：
企業(yè)價(jià)值
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
EBITDA
Enterprise Value 企業(yè)價(jià)值 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。計(jì)算方法為總市值 + 債務(wù)及優(yōu)先股 - 現(xiàn)金及現(xiàn)金等值 Equilibrium 均衡 市場(chǎng)供應(yīng)與需求平衡，因此價(jià)格穩(wěn)定的狀態(tài) Equity 股票、股本
指代表?yè)碛袡?quán)的股票及任何證券
在資產(chǎn)負(fù)債表，股本指擁有方（股東）投入的資金+保留盈利（或損失）
Equity Accounting 權(quán)益會(huì)計(jì)法 一種會(huì)計(jì)方法，一家企業(yè)將其擁有權(quán)益的聯(lián)營(yíng)公司的利潤(rùn)的一部分記入自身的帳目 Equity-Linked Note 股票關(guān)聯(lián)票據(jù) 回報(bào)率取決于一種證券、一組證券或一個(gè)股票指數(shù)表現(xiàn)的投資工具 Equity Carve-out 股票分拆上市
即一家母公司出售一家子公司的少數(shù)權(quán)益（一般為20%或以下），以進(jìn)行子公司的首次公開(kāi)上市或供股發(fā)行
一家非網(wǎng)絡(luò)實(shí)業(yè)公司與創(chuàng)業(yè)投資者與新的管理隊(duì)伍聯(lián)合實(shí)行互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)分拆上市
Equity Financing 股票融資 通過(guò)向個(gè)人或機(jī)構(gòu)投資者出售普通或優(yōu)先股籌集公司活動(dòng)的資金。投入資金的股東可獲得公司的股權(quán) Equity Fund 股票資金 投資于范圍廣泛、多元化股票的共同基金 Equity Multiplier 股票倍數(shù) 總資產(chǎn)除以普通股總股本 Equity Risk Premium 股票風(fēng)險(xiǎn)溢價(jià) 股票市場(chǎng)為彌補(bǔ)市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)，相對(duì)無(wú)風(fēng)險(xiǎn)率的額外回報(bào) Equity Unit Investment Trust 股票單位信托 注冊(cè)信托，投資者買入由專業(yè)資金經(jīng)理選擇及管理的固定股票投資組合的單位 Escrow Agreement 第三方保管協(xié)議 由認(rèn)可銀行發(fā)出的證書(shū)，保證指定的證券已經(jīng)存入該銀行 Escrow 第三方保管契約 由第三方代表持有的金融工具，直至收到書(shū)面或口頭指示，或完成條件 Eurobank 歐洲銀行 可接受外幣存款及借出外幣貸款的金融機(jī)構(gòu) Eurobond 歐洲債券 票面金額貨幣并非發(fā)行國(guó)家當(dāng)?shù)刎泿诺膫?Euroclear 歐洲債券結(jié)算系統(tǒng) 在歐洲市場(chǎng)交易證券的兩家主要結(jié)算行之一 Eurodollar 歐洲美元 存在美國(guó)以外或美國(guó)銀行國(guó)外分行的美元存款。由于存在美國(guó)以外，歐洲美元可以逃避美國(guó)聯(lián)儲(chǔ)局的監(jiān)管 European Option 歐洲式期權(quán) 可在期限結(jié)束時(shí)行使的期權(quán) EV/EBITDA 企業(yè)價(jià)值/EBITDA（企業(yè)倍數(shù)） 評(píng)估公司價(jià)值的指標(biāo)。企業(yè)倍數(shù)估值包含債務(wù)，從潛在收購(gòu)方的角度評(píng)估公司的價(jià)值，而其他估值倍數(shù)，例如市盈率則沒(méi)有包含這方面的考慮。計(jì)算方法為：
企業(yè)價(jià)值
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
EBITDA
Even Lot 整批［證券］ 期貨交易所設(shè)定的商品報(bào)價(jià)基準(zhǔn)數(shù)量 Ex-Dividend 除息、不帶息 在股票交易中，已公布股息屬于賣方而不是買方 Ex-Rights 除權(quán)、不帶新股認(rèn)股權(quán) 股票新買家無(wú)權(quán)參與近期公布股票銷售的時(shí)期 Ex-Warrant 除證、不帶認(rèn)股權(quán)證 已公布但未分發(fā)認(rèn)股權(quán)證時(shí)期的股票交易 Exceptional Item 特殊項(xiàng)目 根據(jù)通用會(huì)計(jì)制度必須在公司資產(chǎn)負(fù)債表列出的開(kāi)支項(xiàng)。雖然這些開(kāi)支屬于正常業(yè)務(wù)開(kāi)支的一部分， 但由于金額龐大及頻密度特殊，必須作出披露 Excess Return 額外回報(bào) 高于無(wú)風(fēng)險(xiǎn)率或市場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)（例如指數(shù)基金）的額外回報(bào) Exclusion Ratio 除外責(zé)任比率 投資回報(bào)免稅的部分。這屬于初投資的回報(bào)，而不屬于資本收益 Exchange 交易所 證券、商品、期權(quán)及期貨交易的市場(chǎng) Exchange Distribution 交易所分銷 在證券交易所內(nèi)進(jìn)行、包含大額股票的交易，買賣可能包含許多不同的買賣指示，這些買賣指示被集合起來(lái)并一同執(zhí)行買賣 Exchange Privilege 轉(zhuǎn)移特權(quán) 共同基金的股東有機(jī)會(huì)無(wú)需支付額外費(fèi)用而更換基金 Exchange Rate 外匯率 一個(gè)國(guó)家的貨幣與另一個(gè)國(guó)家貨幣在價(jià)值上的比率。換言之，一種貨幣轉(zhuǎn)換成為另一種貨幣的轉(zhuǎn)換率 Exchange Traded Fund 交易所指數(shù)基金 一種追蹤指數(shù)表現(xiàn)但可像股票一樣買賣的證券。與指數(shù)基金相似，交易基金代表反映一個(gè)指數(shù)的一攬子股票，分別在于交易基金并非共同基金，共同基金每天在交易結(jié)束后計(jì)算凈資產(chǎn)值，但交易基金的價(jià)格全天根據(jù)買賣情況而不停變動(dòng) Exchangeable Debt 可交換債務(wù) 與可轉(zhuǎn)換債券相似，分別在于可交換債券可交換成為發(fā)行人以外公司的普通股（一般為發(fā)行人的子公司） Exchangeable Security 可交換證券 可交換成為發(fā)行人以外公司普通股的證券 Exercise 行使、執(zhí)行 股東行使一家企業(yè)或其他金融機(jī)構(gòu)給與特權(quán)的行動(dòng)。這些權(quán)力包括認(rèn)股權(quán)證、期權(quán)及其他特殊金融工具 Exit Strategy 退出投資策略 創(chuàng)業(yè)基金或業(yè)務(wù)擁有者嘗試退出一項(xiàng)投資的方法 Expected Return 預(yù)期回報(bào)率 可能回報(bào)的概率分布平均 Expense 開(kāi)支
一家公司為繼續(xù)營(yíng)運(yùn)支付的金錢(qián)
可減低應(yīng)課稅收入的費(fèi)用或成本
Expense Ratio 開(kāi)支比率 營(yíng)運(yùn)共同基金的開(kāi)支占總資產(chǎn)的百分比，包括管理及顧問(wèn)費(fèi)用、公干開(kāi)支、12b-1費(fèi)用。開(kāi)支比率不包括買賣投資組合的經(jīng)紀(jì)費(fèi)用 Expiration Date 到期日 期權(quán)或期貨合約失效的一天 Export 出口 對(duì)國(guó)際貿(mào)易而言，指從一個(gè)國(guó)家輸入另一個(gè)國(guó)家的貨品 Extendable Bond 可延長(zhǎng)債券 發(fā)行人有權(quán)延長(zhǎng)年期的債券 Extension Risk 延長(zhǎng)風(fēng)險(xiǎn) 一種證券由于預(yù)付減慢而延長(zhǎng)年期的風(fēng)險(xiǎn) Extraordinary Item 非經(jīng)常項(xiàng)目 公司財(cái)務(wù)報(bào)表包含的非經(jīng)常、不常見(jiàn)收益或損失，一般在摬莆癖ū碭階作詳細(xì)說(shuō)明 Extrinsic Value 外在價(jià)值 期權(quán)價(jià)值與內(nèi)在價(jià)值之間的差額
F
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
FOMC 公開(kāi)市場(chǎng)委員會(huì) 為美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系制定利率及信貸政策的機(jī)構(gòu) FTSE 金融時(shí)報(bào)股票交易所指數(shù) 專門(mén)計(jì)算指數(shù)的公司。雖然并非股票交易所的一部分，但股東包括倫敦股票交易所以及金融時(shí)報(bào) FX 外匯 指外匯市場(chǎng)。經(jīng)紀(jì)行及銀行利用相連的電子網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)換大部分國(guó)家的貨幣 Face Value 面值
債券工具上列明的本金額
紙幣或硬幣上印明的價(jià)值
Facility 信貸額度、資金設(shè)施 放款機(jī)構(gòu)為企業(yè)提供的財(cái)務(wù)支援，協(xié)助解決資金需要 Fair Value 公平價(jià)值
被收購(gòu)公司并入兩家公司合并財(cái)務(wù)報(bào)表的所有資產(chǎn)負(fù)債的預(yù)計(jì)價(jià)值
對(duì)于期貨市場(chǎng)而言，公平價(jià)值是一份期貨合約的均衡價(jià)格。這相等于計(jì)入復(fù)利率后（以及股息損失，因?yàn)橥顿Y擁有期貨合約，而非實(shí)際股份）在特定時(shí)期內(nèi)的現(xiàn)貨價(jià)值
Fairness Opinion 公平意見(jiàn) 由合資格分析員或顧問(wèn)出具，就一項(xiàng)合并或收購(gòu)項(xiàng)目向決策人提供項(xiàng)目主要細(xì)節(jié)及實(shí)質(zhì)證明的意見(jiàn)書(shū) Fed 聯(lián)儲(chǔ)局 美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系的監(jiān)管機(jī)構(gòu)。監(jiān)理會(huì)的七名成員由總統(tǒng)委任，并須獲得參議院的批準(zhǔn) Federal Funds 聯(lián)邦基金 商業(yè)銀行向美國(guó)地方聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行存入的資金，包括高于準(zhǔn)備金要求的金額 Federal Funds Rate 聯(lián)邦基金利率 一家存托機(jī)構(gòu)利用手上的資金向另一家存托機(jī)構(gòu)借出隔夜貸款的利率 Federal Open Market Committee (FOMC) 公開(kāi)市場(chǎng)委員會(huì) 為美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系制定利率及信貸政策的機(jī)構(gòu) Federal Reserve Bank 聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行 執(zhí)行聯(lián)邦儲(chǔ)備體系政策的銀行，包括控制貨幣供應(yīng)及監(jiān)管會(huì)員銀行。聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行共分為12家地區(qū)銀行，總部設(shè)于波士頓、紐約、費(fèi)城、科爾夫蘭、圣露而斯、三藩士、烈治文、阿特蘭大、芝加哥、明尼亞波利斯、肯薩斯城、達(dá)拉斯 Federal Reserve Board (FRB) 聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì) 美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備體系的監(jiān)管機(jī)構(gòu)。監(jiān)理會(huì)的七名成員由總統(tǒng)委任，并須獲得參議院的批準(zhǔn) Federal Reserve System (the Fed) 聯(lián)邦儲(chǔ)備體系 美國(guó)的中央銀行，負(fù)責(zé)監(jiān)管美國(guó)的貨幣及金融系統(tǒng)。聯(lián)邦儲(chǔ)備體系的組成部分包括位于華盛頓的中央政府機(jī)構(gòu)（監(jiān)理會(huì)）以及位于美國(guó)主要城市的12家地區(qū)聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行 Fed Model 聯(lián)邦儲(chǔ)備模型 聯(lián)邦儲(chǔ)備局采用的模型，對(duì)長(zhǎng)期國(guó)庫(kù)券及股票市場(chǎng)回報(bào)的關(guān)系做出了假設(shè) Fiduciary 受托人 一名人士獲法律授權(quán)為另一名人士持有資產(chǎn)。受托人管理資產(chǎn)以另一名人士的利益，而不是本身的利益為前提 Final Dividend 終股息 公司在年度股東大會(huì)公布的該一年終股息。這個(gè)金額是在完成所有財(cái)務(wù)報(bào)表后及董事了解公司的盈利能力及財(cái)務(wù)狀況的情況下計(jì)算出來(lái)的 Final Prospectus 公開(kāi)說(shuō)明書(shū)定稿 列出新發(fā)行證券的價(jià)格、交割日期及其他對(duì)投資者重要的資料的法律文件 Finance 財(cái)務(wù) 研究貨幣、銀行、信貸、投資及資產(chǎn)管理的科學(xué) Financial Accounting 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì) 公司通過(guò)定期對(duì)外發(fā)表財(cái)務(wù)報(bào)表，向公眾通報(bào)公司的財(cái)務(wù)狀況及表現(xiàn) Financial Accounting Standards Board - (FASB) 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì) 制定財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)及報(bào)告標(biāo)準(zhǔn)的指定機(jī)構(gòu)。制定的標(biāo)準(zhǔn)控制財(cái)務(wù)報(bào)告的編制方法，并且獲得美國(guó)證監(jiān)會(huì)的承認(rèn) Financial Asset 金融資產(chǎn) 價(jià)值來(lái)自有合約性索償權(quán)的資產(chǎn)，例如股票、債券及銀行存款 Financial Engineering 金融資產(chǎn)重整 通過(guò)創(chuàng)新的設(shè)計(jì)或重整現(xiàn)有的金融工具創(chuàng)造新的、更好的金融產(chǎn)品 Financial Intermediary 金融中介機(jī)構(gòu) 擔(dān)任投資者與融資機(jī)構(gòu)中間人的機(jī)構(gòu)，也稱為金融機(jī)構(gòu) Financial Performance 財(cái)務(wù)表現(xiàn) 公司在特定時(shí)期內(nèi)通過(guò)日常運(yùn)作產(chǎn)生新資源的能力 Financial Planner 財(cái)務(wù)規(guī)劃 協(xié)助客戶編制財(cái)務(wù)計(jì)劃及協(xié)調(diào)不同財(cái)務(wù)活動(dòng)的投資專業(yè)人員 Financial Supermarket 金融超級(jí)市場(chǎng) 向客戶提供范圍廣泛服務(wù)的金融公司 Firm commitment 堅(jiān)定
貸款公司在特定時(shí)期內(nèi)與特定實(shí)體簽署貸款協(xié)議
承擔(dān)所有庫(kù)存風(fēng)險(xiǎn)及直接向發(fā)行人以向公眾售股價(jià)格買入
"First In, First Out (FIFO) 先進(jìn)先出 庫(kù)存管理及估值方法，要點(diǎn)在于先出售早買入的產(chǎn)品 Fiscal Agent 財(cái)務(wù)代理 承擔(dān)無(wú)關(guān)聯(lián)方財(cái)政責(zé)任的機(jī)構(gòu)，例如銀行或信托公司等 Fiscal Policy 財(cái)政政策 影響宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境的政府開(kāi)支政策，通過(guò)管理稅率、利率、政府開(kāi)支，控制總體經(jīng)濟(jì) Fiscal Year 財(cái)務(wù)年度 公司作為會(huì)計(jì)年度的任何12個(gè)月 Fixed Annuity 固定年金 保險(xiǎn)合約，保險(xiǎn)公司在合約有效期內(nèi)向受保人支付固定金額，一般直到受保人過(guò)世。盈利與本金都受到保險(xiǎn)公司的保證 Fixed Asset 固定資產(chǎn) 一家企業(yè)擁有，用來(lái)賺取收入但預(yù)期不會(huì)消耗或轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金的有形財(cái)產(chǎn) Fixed-Charge Coverage Ratio 固定費(fèi)用償付比率 扣除利息及稅項(xiàng)前盈利+固定費(fèi)用（稅前）除以固定費(fèi)用+利率
這個(gè)比率可用作評(píng)估公司應(yīng)付固定融資開(kāi)支，例如利息及租賃開(kāi)支的能力 Fixed Cost 固定成本 不論公司活動(dòng)出現(xiàn)任何變化仍然維持固定的成本 Fixed Income Security 固定收入證券 提供定期定額收益，并會(huì)在到期時(shí)獲償付本金的投資 Fixed Interest Rate (mortgage) 固定利率（抵押） 在貸款有效期內(nèi)利率保持固定的貸款或抵押 Flight to Quality 安全投資轉(zhuǎn)移 投資者將資金轉(zhuǎn)移到安全的投資項(xiàng)目，一般出現(xiàn)在金融市場(chǎng)存在不明朗因素的情況下 Flipper 迅速換手投資者 在首次公開(kāi)上市前買入股票，然后迅速在公開(kāi)市場(chǎng)拋售，以快速獲利的短線投資者 Float 公開(kāi)流通股票 由公眾股東持有，在公開(kāi)市場(chǎng)流通的股票總數(shù)。計(jì)算方法為已發(fā)行股票總數(shù) - 有限制股票 Floater 無(wú)記名票據(jù) 息票率隨著市場(chǎng)環(huán)境變動(dòng)的債券或其他形式的債務(wù) Floating Rate Note (FRN) 浮息票據(jù) 利率可以變動(dòng)的票據(jù)。利率一般與一種貨幣市場(chǎng)指標(biāo)掛鉤，每6個(gè)月調(diào)整 Floor 低額 交易方雙方接受的低限額 Floor Trader 出市代表、場(chǎng)內(nèi)交易商 在交易所場(chǎng)內(nèi)專為自身客戶執(zhí)行交易的交易所成員 Flotation 發(fā)行、上市 私有公司通過(guò)發(fā)行股票，并邀請(qǐng)公眾購(gòu)買股票而成為公開(kāi)公司的過(guò)程 Flotation Cost 發(fā)行成本 發(fā)行新證券牽涉的成本 Follow-on Offering 后續(xù)發(fā)行 一家企業(yè)在首次公開(kāi)上市后發(fā)行更多股票 Forbearance 暫緩行使（債權(quán)人權(quán)利） 貸方或債權(quán)人暫緩債務(wù)人償還貸款的責(zé)任，目的在于容許債務(wù)人償還過(guò)期款項(xiàng) Force Majeure 不可抗力 字面意思為撐按罅α繑，這項(xiàng)合約條款免除合約方因無(wú)可預(yù)見(jiàn)的事件而未能履行合約的責(zé)任 Forced Conversion 強(qiáng)制轉(zhuǎn)換 指可轉(zhuǎn)換證券的發(fā)行人行使買回權(quán)，強(qiáng)制投資者將證券轉(zhuǎn)換成為預(yù)定數(shù)目的證券 Forecasting 預(yù)測(cè) 分析歷史及當(dāng)時(shí)數(shù)據(jù)，以估計(jì)未來(lái)趨勢(shì)的程序 Foreign Bond 國(guó)外債券 國(guó)外公司在本地市場(chǎng)發(fā)行的本地貨幣債券 Foreign Currency Effects 外幣效應(yīng) 外幣變動(dòng)影響國(guó)外投資的幅度 Foreign Direct Investment (FDI) 外國(guó)直接投資 一國(guó)的企業(yè)投資于其他國(guó)家的企業(yè) Forex 外匯 指外匯市場(chǎng)。經(jīng)紀(jì)行及銀行利用相連的電子網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)換大部分國(guó)家的貨幣 Fortune 500 財(cái)富500 美國(guó)每年500家大企業(yè)的名單，名單根據(jù)近期收入數(shù)據(jù)編制 Forward Contract 遠(yuǎn)期合約 一種現(xiàn)金市場(chǎng)交易，將交付商品的日期延遲到簽訂合約后。雖然商品在未來(lái)交付，但價(jià)格在初交易日決定 Forward Integration 前向整合 縱向整合的一種，公司擴(kuò)展業(yè)務(wù)，使之包含生產(chǎn)及直接分銷生產(chǎn)的產(chǎn)品 Forward Looking Earnings 預(yù)見(jiàn)性盈利 分析員在計(jì)算市盈率時(shí)采用的盈利預(yù)測(cè)，而不是當(dāng)期盈利（較為常用） Forward Market 遠(yuǎn)期市場(chǎng) 指遠(yuǎn)期合約的場(chǎng)外交易 Forward Price 遠(yuǎn)期價(jià)格 令遠(yuǎn)期合約對(duì)交易雙方都無(wú)價(jià)值的預(yù)定價(jià)格 Forward Rate 遠(yuǎn)期利率 一種貨幣、商品或其他資產(chǎn)在未來(lái)特定時(shí)間交付所牽涉的成本 Forward Rate Agreement (FRA) 遠(yuǎn)期利率協(xié)議 一種遠(yuǎn)期合約，列明在未來(lái)特定生效日開(kāi)始支付或收取的利率 Forward Swap 遠(yuǎn)期掉期 為滿足投資者特殊投資期要求，而結(jié)合兩項(xiàng)期限不同掉期的掉期協(xié)議 Free Cash Flow 自由現(xiàn)金流 一家企業(yè)在支付持續(xù)商業(yè)活動(dòng)及增長(zhǎng)的開(kāi)支后剩余的現(xiàn)金 Free Cash Flow for the Firm (FCFF) 企業(yè)自由現(xiàn)金流 一家企業(yè)的營(yíng)運(yùn)收入減開(kāi)支、稅項(xiàng)及周轉(zhuǎn)資金和投資的變動(dòng)額 Free Cash Flow per Share 每股自由現(xiàn)金流 評(píng)估公司財(cái)務(wù)靈活性的指標(biāo)。計(jì)算方法為凈利潤(rùn)+非現(xiàn)金開(kāi)支-股息及資本開(kāi)支，然后除以已發(fā)行股票總數(shù) Fully Valued 已充分反映實(shí)值 股價(jià)能準(zhǔn)確反映公司實(shí)力的股份 Fundamental Analysis 基本面分析 通過(guò)計(jì)算股票的內(nèi)在價(jià)值評(píng)估其價(jià)值的方法?；久娣治鰡T研究的范圍從總體經(jīng)濟(jì)和行業(yè)環(huán)境以至公司本身的財(cái)務(wù)狀況及管理 Fund Manager 基金經(jīng)理 負(fù)責(zé)投資共同基金旗下資產(chǎn)、執(zhí)行其投資策略及處理日常投資組合交易的專業(yè)人員 Funded Debt 長(zhǎng)期債款、融資債務(wù) 一年或以上后到期的長(zhǎng)期債務(wù) Funds From Operations (FFO) 來(lái)自營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流 房地產(chǎn)投資信托用來(lái)評(píng)估來(lái)自營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流的指標(biāo)。計(jì)算方法為折舊及攤銷開(kāi)支加盈利，有時(shí)也會(huì)以每股形式出現(xiàn) Funds of Funds 基金中的基金 投資于其他共同基金的共同基金 Fungibility 可互換 上市期權(quán)、期貨合約及其他金融工具根據(jù)相同條款互換的可行性 Fungibles 可互換物品 可互換的產(chǎn)品、證券或金融工具 Future Rate Agreement (FRA) 期貨利率協(xié)議 一種遠(yuǎn)期合約，列明在未來(lái)特定生效日開(kāi)始支付或收取的利率 Future Value 未來(lái)價(jià)值 資產(chǎn)或現(xiàn)金在未來(lái)特定日期的價(jià)值，相等于今天價(jià)值的特定總和。計(jì)算未來(lái)價(jià)值的方法有兩個(gè)：
每年有單利息的資產(chǎn)：
初投資 x (1+(利率*年數(shù)))
每年有復(fù)利息的資產(chǎn)：
初投資 x ((1+利率)^年數(shù))
Futures 期貨 包含金融工具或未來(lái)交割實(shí)物商品銷售（一般在商品交易所進(jìn)行）的金融合約。期貨合約對(duì)一種指數(shù)或商品在未來(lái)某一日期的價(jià)值撓露淖 Futures Contract 期貨合約 一種在交易所買賣的協(xié)議，協(xié)議列明在議定的地點(diǎn)和將來(lái)時(shí)間，買入或賣出特定種類及等級(jí)的商品。期貨合約可以轉(zhuǎn)讓 Futures Market 期貨市場(chǎng) 一種拍賣市場(chǎng)，參與方買入及賣出在未來(lái)日期交割的商品/期貨合約。交易方在場(chǎng)內(nèi)高聲叫價(jià)及利用手勢(shì)進(jìn)行交易
G
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
G-5 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家 G-7 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家 GAAP 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例 GDP 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口 GDR 全球存托憑證
在超過(guò)一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書(shū)。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過(guò)不同銀行分行作全球銷售
非公開(kāi)市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
GNP 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來(lái)自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入 GPM 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額 Gain 收益 資產(chǎn)或財(cái)產(chǎn)價(jià)值的上升，相等于出售資產(chǎn)所得資金與原來(lái)買入價(jià)格之間的差額 GDP Deflator GDP平減數(shù) 在計(jì)算GDP時(shí)用以平衡通脹的因素，方法為將根據(jù)當(dāng)時(shí)價(jià)值計(jì)算的生產(chǎn)額轉(zhuǎn)換成固定美元的GDP。GDP平減數(shù)能顯示出基準(zhǔn)年GDP的變動(dòng)受到價(jià)格變動(dòng)影響的程度 GDP Gap GDP差距 一個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)體系由于未能為有意就業(yè)者創(chuàng)造足夠的職位而損失的生產(chǎn)值 Gearing 本債比 公司資本中附有固定利息的長(zhǎng)期資金的比率 Gearing Ratio 負(fù)債比率 指公司資本中債務(wù)的比率 General Agreement of Tariffs and Trade (GATT) 關(guān)稅及貿(mào)易總協(xié)定 1947年簽署的協(xié)議，宗旨在于通過(guò)減低關(guān)稅，促進(jìn)會(huì)員國(guó)家之間的全球貿(mào)易 General Depreciation System 一般折舊制度 計(jì)算折舊的常用制度。個(gè)人財(cái)產(chǎn)利用下降折舊法計(jì)算折舊，指將折舊率運(yùn)用在未折舊結(jié)余 General Ledger 總分類賬 一家公司的會(huì)計(jì)記錄，包含所有財(cái)務(wù)帳戶及報(bào)表 Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例 General Obligation Bond 一般義務(wù)債券 獲得發(fā)行政府信貸及“征稅權(quán)力”擔(dān)保，而不是一個(gè)項(xiàng)目的收入的市政債券 Global Bond 全球債券 同時(shí)在歐洲市場(chǎng)及其他多個(gè)市場(chǎng)發(fā)售的債券 Global Depository Receipt (GDR) 全球存托憑證
在超過(guò)一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書(shū)。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過(guò)不同銀行分行作全球銷售
非公開(kāi)市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
Global Investment Performance Standards (GIPS) 全球投資表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn) 投資經(jīng)理采用的道德標(biāo)準(zhǔn)，通過(guò)制定表現(xiàn)報(bào)告確保投資表現(xiàn)結(jié)果獲得充分的聲明與披露 Global Fund 全球基金 可以投資全球，包括本身國(guó)家任何公司的共同基金 Global Macro Strategy 全球宏觀策略 一種對(duì)沖基金策略，指持有不同股票、債券、貨幣及期貨市場(chǎng)的賣空和買空頭寸。這些投資主要根據(jù)對(duì)不同國(guó)家的總體經(jīng)濟(jì)（及政治）看法而做出（宏觀經(jīng)濟(jì)原則） Global Registered Share 全球注冊(cè)股票 在全球多個(gè)不同市場(chǎng)發(fā)行及注冊(cè)的股票 Globalization 全球一體化 全球投資及業(yè)務(wù)從國(guó)家性及地區(qū)性轉(zhuǎn)移向全球市場(chǎng)的趨勢(shì) Going Concern 持續(xù)經(jīng)營(yíng) 指一家公司擁有繼續(xù)經(jīng)營(yíng)所需的資源。若公司不持續(xù)經(jīng)營(yíng)，即已經(jīng)破產(chǎn) Going Concern Value 持續(xù)經(jīng)營(yíng)價(jià)值 公司通過(guò)有形資產(chǎn)及無(wú)形資產(chǎn)產(chǎn)生盈利的能力 Going Public 公開(kāi)上市 向新投資者發(fā)售以往由私人擁有的股份 Golden Handcuffs 金手銬 向現(xiàn)有員工提供優(yōu)厚的待遇，以期他們留在公司 Golden Lifejacket 黃金救生衣 指收購(gòu)方向被收購(gòu)公司的高級(jí)行政人員提供極為優(yōu)厚的待遇，吸引他們留任 Golden Parachute 黃金降落傘 在公司被另一家公司收購(gòu)時(shí)向高級(jí)行政人員提供的優(yōu)厚補(bǔ)償，以彌補(bǔ)收購(gòu)導(dǎo)致他們失去工作。這些補(bǔ)償包括股票期權(quán)、獎(jiǎng)金、解雇費(fèi) Golden Share 黃金股 給與持有股東對(duì)修改公司章程行使否決權(quán)的股票 Goodwill 商譽(yù) 資產(chǎn)的收購(gòu)價(jià)值高于公平市場(chǎng)價(jià)值的金額。會(huì)計(jì)師在財(cái)務(wù)報(bào)表中將這個(gè)項(xiàng)目紀(jì)錄為撟⑾鷶 Government Security 證券擔(dān)保 地方或國(guó)家政府的債務(wù)責(zé)任，債務(wù)由國(guó)家的信貸及征稅權(quán)力作擔(dān)保，違約風(fēng)險(xiǎn)極低 Gray Knight 灰武士 一項(xiàng)企業(yè)收購(gòu)中第二家未經(jīng)要約的出價(jià)人?；椅涫考尤虢灰椎哪康脑谟诎盐盏谝怀鰞r(jià)人與收購(gòu)目標(biāo)之間出現(xiàn)問(wèn)題的時(shí)機(jī) Gray Market 灰市
新發(fā)行股票在正式在股票交易所買賣前在未正式市場(chǎng)進(jìn)行的交易
未經(jīng)許可經(jīng)銷商出售的貨品
Greenfield Investment 全新投資項(xiàng)目 一家企業(yè)或政府投資建設(shè)新的項(xiàng)目 Greenshoe Option 超額認(rèn)股權(quán) 首次公開(kāi)上市的承銷商在需求高的情況下出售更多股份的權(quán)力 Greenspan Put 格林斯潘對(duì)策 市場(chǎng)俚語(yǔ)，指聯(lián)邦儲(chǔ)備局主席為防止市場(chǎng)大幅持續(xù)下跌采取的行動(dòng) Gross Income 毛收入
對(duì)個(gè)人來(lái)說(shuō)，等于所有扣減前的個(gè)人收入總額
對(duì)企業(yè)而言，等于總收入減已售商品成本，也稱為毛利
Gross Domestic Product (GDP) 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口 Gross National Product (GNP) 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來(lái)自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入 Gross Processing Margin (GPM) 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額 Gross Sales 總銷售額 未計(jì)入折扣或退貨的銷貨總額?？備N售額是消費(fèi)者零售機(jī)構(gòu)經(jīng)常采用的指標(biāo) Gross Spread 總費(fèi)率 發(fā)行公司收到的承銷價(jià)格與公眾支付的實(shí)際發(fā)行價(jià)值之間的差額 Group of Five (G-5) 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家 Group of Seven (G-7) 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問(wèn)題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家 Growth At A Reasonable Price (GARP) 以合理價(jià)格增長(zhǎng) 以合理價(jià)格增長(zhǎng)投資策略結(jié)合了價(jià)值投資及增長(zhǎng)投資兩種成功的投資策略。顧名思義，采用以合理價(jià)格增長(zhǎng)策略的投資者尋找具有增長(zhǎng)潛力，但價(jià)格合理的股票 Growth Fund 增長(zhǎng)基金 以資本增值為主要目標(biāo)的多元化股票投資組合，投資于將盈利重新投資于擴(kuò)展、收購(gòu)或研發(fā)的公司 Growth Rates 增長(zhǎng)率 公司總收入、盈利、股息及其他數(shù)據(jù)的復(fù)合年均增長(zhǎng)率 Growth Stock 增長(zhǎng)股票 一家盈利增長(zhǎng)預(yù)期高于市場(chǎng)平均增長(zhǎng)率的公司的股票 Guaranteed Stock 有擔(dān)保股票 股息受到保證的普通或優(yōu)先股 Guarantor 擔(dān)保人 對(duì)別人債務(wù)做出擔(dān)保，如果債務(wù)人違約，將代為償債
H
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
HSI 恒生指數(shù) 包含香港股票市場(chǎng)主要股票的指數(shù) H-Shares H股 在香港股票市場(chǎng)上市的中國(guó)公司股票 Haircut 估值折扣
指做市商買賣證券之間的價(jià)差
為計(jì)算資本需求、毛利及抵押品而減低資產(chǎn)市值的百分比
Hang Seng Index (HSI) 恒生指數(shù) 包含香港股票市場(chǎng)主要股票的指數(shù) Hard Call Protection 強(qiáng)制買回保障 可買回債券有效期間發(fā)行人不可提早贖回的時(shí)期 Hard Currency 硬貨幣 全球廣泛接受的貨幣，一般是經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國(guó)家的貨幣 Hard Landing 硬著陸 指由于政府嘗試減慢通脹而導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)進(jìn)入衰退 Hard Loan 硬通貨貸款 必須以穩(wěn)定及經(jīng)濟(jì)實(shí)力強(qiáng)大的國(guó)家的貨幣（硬貨幣）償還的國(guó)外貸款 Hedge 對(duì)沖 可減低資產(chǎn)價(jià)格出現(xiàn)不利變化風(fēng)險(xiǎn)的投資。一般來(lái)說(shuō)，對(duì)沖牽涉對(duì)相關(guān)證券的投資采取保護(hù)措施 Hedge Fund 對(duì)沖基金 進(jìn)行安全及投機(jī)性高投資的積極管理投資組合。大部分對(duì)沖基金包含的投資者數(shù)目限于多100名。對(duì)沖基金大多不受監(jiān)管，因?yàn)橥顿Y對(duì)沖基金的投資者大多經(jīng)驗(yàn)豐富，財(cái)力雄厚 Hedge Ratio 對(duì)沖比率
比較對(duì)沖金額與需要對(duì)沖投資金額的比率
比較買入或賣出期貨合約價(jià)值及需要對(duì)沖現(xiàn)金商品價(jià)值的比率
Herd Instinct 羊群心理 羊群心理指缺乏個(gè)性，想法及行為跟隨大眾 Heir 承繼人 有權(quán)承繼過(guò)世人士全部或部分財(cái)產(chǎn)的人士。合法承繼人大多是過(guò)世人士的直系親屬，或過(guò)世人士在遺囑中指定，或由法定機(jī)構(gòu)指定 Hold 持有 研究分析員建議持有一種證券，不買也不賣 Holding Company 控股公司 即母公司，指一家公司持有另一家公司的投票權(quán)，足以控制董事會(huì)（因此，可控制其政策及管理） Holding Period 持有期 持有（或預(yù)期持有）一種資產(chǎn)的時(shí)期 Holding Period Return/Yield 持有期回報(bào)/收益率 持有一種資產(chǎn)所得的總回報(bào)。計(jì)算方法為在特定期間獲得的收入加資產(chǎn)價(jià)格升值，除以投資成本 Horizontal Integration 橫向整合 公司把業(yè)務(wù)擴(kuò)展同類的不同產(chǎn)品 Horizontal Merger 橫向合并 兩家生產(chǎn)同類產(chǎn)品或提供同類服務(wù)的公司合并 Horizontal Spread 水平價(jià)差 期權(quán)策略的一種，投資者同時(shí)買入及賣出兩種同類型、行使價(jià)格相同但到期日不同的期權(quán) Hostile Takeover 惡意收購(gòu) 收購(gòu)對(duì)象極力抗拒的收購(gòu)行動(dòng) House Call 經(jīng)紀(jì)公司催繳通知 經(jīng)紀(jì)行通知客戶保證金賬戶的資本金低于低要求?？蛻舯仨毚嫒敫喱F(xiàn)金或證券 Household Expenses 家庭開(kāi)支 一般生活開(kāi)支的人均細(xì)分，包括住房、家庭內(nèi)食物、水電等公用事業(yè)及其他開(kāi)支。然后將所有開(kāi)支的總和除以家庭人口數(shù)目，以計(jì)算每個(gè)成員的開(kāi)支 Hot Issue 熱門(mén)發(fā)行 在發(fā)行后第一個(gè)交易日股價(jià)高于公開(kāi)發(fā)行價(jià)格的股票 Hot Money 熱錢(qián) 定期流入金融市場(chǎng)，尋求高短期利率的資金 Hurdle Rate 低預(yù)期回報(bào)率 投資者進(jìn)行投資要求的低回報(bào)率 Hybrid Security 混合證券 結(jié)合兩種或以上金融工具的證券 Hyperinflation 惡性通貨膨脹 異常迅速或不受控制的通貨膨脹
I
English Terms
中文翻譯
詳情解釋/例子
IAS 國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn) 一套會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)，列明將不同種類交易或其他事件紀(jì)錄在財(cái)務(wù)報(bào)表的正確方法
國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)由國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)發(fā)布 IB (Investment Bank) 投資銀行 提供多種服務(wù)的金融中介機(jī)構(gòu)，包括證券承銷、擔(dān)任證券發(fā)行人及投資群體的中介人、促成并購(gòu)及企業(yè)重組，以及擔(dān)任機(jī)構(gòu)客戶的經(jīng)紀(jì)人 IBES 機(jī)構(gòu)經(jīng)紀(jì)人預(yù)測(cè)系統(tǒng) 搜集股票研究分析員對(duì)主要上市公司未來(lái)盈利的預(yù)測(cè)，并編制報(bào)告的系統(tǒng) IPO 首次公開(kāi)上市 私人公司首次向公眾發(fā)售股票。首次公開(kāi)上市一般是較小型、較新的公司籌集資金擴(kuò)展業(yè)務(wù)的途徑 IR 投資者關(guān)系部 中至大型上市公司常見(jiàn)的的部門(mén)，負(fù)責(zé)向投資者提供有關(guān)公司的準(zhǔn)確信息，讓投資者有足夠的信息作出買賣決策 IRR 內(nèi)部回報(bào)率 在資本預(yù)算過(guò)程中常用的標(biāo)準(zhǔn)，是令所有現(xiàn)金流的凈現(xiàn)值等于零的利率 Idle Funds 游資、閑置資金 未作投資，因此并無(wú)收入的資金，例如在支票戶口的資金 Idle Time 閑置時(shí)間 員工基于他們不能控制的因素而沒(méi)有生產(chǎn)的時(shí)間 Illiquid 不能變現(xiàn) 不能迅速轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金（或接近市場(chǎng)價(jià)值）的資產(chǎn)或證券 Immunization 利率變動(dòng)風(fēng)險(xiǎn)防范 匹配資產(chǎn)與負(fù)債的期限，以減少利率對(duì)凈值的影響 Impaired Asset 受損的資產(chǎn) 市場(chǎng)價(jià)值及低于賬面價(jià)值的資產(chǎn) Impaired Credit 受損的信貸 借方的信貸評(píng)級(jí)惡化 Impairment （資本）損耗
公司資本的減損
公司的資本少于公司股本面值
Implicit Cost 隱含成本 指公司損失使用自身資源（不包括現(xiàn)金）機(jī)會(huì)的成本 Implied Volatility (IV) 隱含波動(dòng)性 股價(jià)的預(yù)測(cè)波動(dòng)性 Import 進(jìn)口 對(duì)國(guó)際貿(mào)易而言，指一個(gè)國(guó)家從另一個(gè)國(guó)家買入的貨品 In the Money 到價(jià) 對(duì)于買入期權(quán)，到價(jià)是指行使價(jià)格低于相關(guān)股票的市場(chǎng)價(jià)格。對(duì)于出售期權(quán)，到價(jià)指行使價(jià)格高于相關(guān)股票的市場(chǎng)價(jià)格 Income 收入 一名人士或一家公司來(lái)自業(yè)務(wù)（工作）或投資回報(bào)的金錢(qián) Income Fund 收益基金 宗旨在于通過(guò)投資有利息或股息的證券提供穩(wěn)定收入的共同基金 Income Statement 損益表 公司財(cái)務(wù)報(bào)表的一部分，總結(jié)公司在特定時(shí)期內(nèi)的收入與開(kāi)支 Income Stock 收益股票 一直定期支付股息，股息是總體回報(bào)的大部分的股票 Income Tax 所得稅 對(duì)一個(gè)財(cái)政年度收入征收的稅項(xiàng)，一般按年申報(bào) Indemnity 賠償 合約方協(xié)議就對(duì)方的損失或損壞作出補(bǔ)償 Indenture 契約 債券發(fā)行人與債券持有人之間的合約，列明償還年期、支付利率、可否轉(zhuǎn)換（如可轉(zhuǎn)換，轉(zhuǎn)換的價(jià)格及比率），以及償還資金的金額 Independent Auditor 獨(dú)立審計(jì)師 具備注冊(cè)公開(kāi)會(huì)計(jì)師資格的外部審計(jì)師，可為企業(yè)編制審計(jì)師報(bào)告 Index 指數(shù) 衡量總體市場(chǎng)中部分股票組合變動(dòng)的數(shù)據(jù)指標(biāo) Index Fund 指數(shù)基金 組合比重與一個(gè)股票交易所指數(shù)相同的投資組合，以復(fù)制該指數(shù)相同的表現(xiàn) Index Futures 指數(shù)期貨 相對(duì)一種股票或金融指數(shù)，例如標(biāo)準(zhǔn)普爾500的期貨合約。每個(gè)指數(shù)決定期貨價(jià)值的倍數(shù)各有不同 Index Option 指數(shù)期權(quán) 對(duì)金融指數(shù)的買入或出售期權(quán) Indexing 指數(shù)化
根據(jù)一種指數(shù)調(diào)整投資組合中資產(chǎn)的比重，以復(fù)制該指數(shù)的表現(xiàn)
將利率變動(dòng)與一種指數(shù)的表現(xiàn)聯(lián)系起來(lái)
Indicator 指標(biāo) 可用以預(yù)測(cè)未來(lái)財(cái)務(wù)或經(jīng)濟(jì)趨勢(shì)的任何方法 Industry 行業(yè) 一家公司主要業(yè)務(wù)活動(dòng)（一般指公司收入的大來(lái)源）的類別 Inflection Point 轉(zhuǎn)捩點(diǎn) "改變我們想法或行為的事件
Andy Grove, 英特爾的創(chuàng)辦人" Infrastructure 基礎(chǔ)設(shè)施 一個(gè)國(guó)家的基本實(shí)質(zhì)系統(tǒng) Initial Margin 首期保證金 買入證券時(shí)，保證金可覆蓋的金額占證券價(jià)格的百分比 Initial Public Offering (IPO) 首次公開(kāi)上市 私人公司首次向公眾發(fā)售股票。首次公開(kāi)上市一般是較小型、較新的公司籌集資金擴(kuò)展業(yè)務(wù)的途徑 Insider 內(nèi)幕人士 擁有或可接觸公司有價(jià)值的非公開(kāi)信息的任何人士 Insider Information 內(nèi)幕消息 未向公眾披露，有關(guān)公司活動(dòng)的重要信息 Insider Trading 內(nèi)幕交易 擁有有關(guān)一種證券的非公開(kāi)重要信息的人士買賣該種證券。這個(gè)行為使該內(nèi)幕人士違反信托責(zé)任或其他基于信任及誠(chéng)信的關(guān)系 Installment Debt 分期償還債務(wù) 債務(wù)人必須定期償還，直至全數(shù)清償本金與利息的債務(wù) Institutional Brokers' Estimate System (IBES) 機(jī)構(gòu)經(jīng)紀(jì)人預(yù)測(cè)系統(tǒng) 搜集股票研究分析員對(duì)主要上市公司未來(lái)盈利的預(yù)測(cè)，并編制報(bào)告的系統(tǒng) Institutional Fund 機(jī)構(gòu)基金 針對(duì)高價(jià)值投資者的共同基金，特點(diǎn)為收費(fèi)低但低投資要求高 Institutional Investor 機(jī)構(gòu)投資者 買賣證券的數(shù)量或金額足以使他們享有優(yōu)惠待遇或較低傭金的非銀行人士或機(jī)構(gòu)。由于市場(chǎng)假設(shè)機(jī)構(gòu)投資者具備較佳的專業(yè)知識(shí)，因而可以更好地保護(hù)自己，因此需要遵守的保護(hù)性限制較少 Insolvency 資不抵債 指一家公司不能履行對(duì)另一家企業(yè)或機(jī)構(gòu)的債務(wù)責(zé)任 Intangible Asset 無(wú)形資產(chǎn) 非實(shí)質(zhì)資產(chǎn)，例如商譽(yù) Interest 利息、權(quán)益
借貸的開(kāi)支，一般以年利率計(jì)算
股東擁有公司股權(quán)的比重，一般百分比表達(dá)
Interest Rate 利率 對(duì)貸款支付（或收取，對(duì)債權(quán)人而言）的每月有效利率。一般以貸款的一個(gè)百分比表達(dá) Interest Rate Ceiling 高利率 一家金融機(jī)構(gòu)對(duì)任何可調(diào)整利率的房地產(chǎn)抵押或貸款可收取的高利率，高利率受到政府監(jiān)管 Interest Rate Parity 利率平價(jià)理論 認(rèn)為兩個(gè)國(guó)家利率的差額相等于遠(yuǎn)期兌換率及現(xiàn)貨兌換率之間的差額 Interest Rate Swap 利率掉期 多家銀行或公司之間的交易，借貸人將浮息貸款轉(zhuǎn)換為另一個(gè)國(guó)家的定息貸款，兩項(xiàng)貸款可以是同一貨幣或不同的貨幣 Interim Dividend 中期股息 公司年度股東大會(huì)舉行及公布全年財(cái)務(wù)報(bào)表前支付的股息。這項(xiàng)股息一般與公司的中期業(yè)績(jī)一同公布 Internal Audit 內(nèi)部審計(jì) 一家公司的內(nèi)部人士對(duì)自己公司進(jìn)行的審計(jì) Internal Growth Rate 內(nèi)部增長(zhǎng)率 一項(xiàng)業(yè)務(wù)在沒(méi)有外部融資的情況下可以實(shí)現(xiàn)的高增長(zhǎng)率 Internal Rate of Return (IRR) 內(nèi)部回報(bào)率 在資本預(yù)算過(guò)程中常用的標(biāo)準(zhǔn)，是令所有現(xiàn)金流的凈現(xiàn)值等于零的利率 International Accounting Standards 國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn) 一套會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)，列明將不同種類交易或其他事件紀(jì)錄在財(cái)務(wù)報(bào)表的正確方法
國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)由國(guó)際會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)發(fā)布 International Bond 國(guó)際債券 指由非本土機(jī)構(gòu)發(fā)行的債券 International Fund 國(guó)際基金 可以在本土國(guó)家以外任何國(guó)家投資的共同基金 Intrinsic Value 內(nèi)在價(jià)值
一家公司或一種資產(chǎn)根據(jù)隱含價(jià)值概念評(píng)估的價(jià)值
對(duì)于買入期權(quán)，相等于相關(guān)股票價(jià)格與行使價(jià)格之間的差額。對(duì)于出售期權(quán)，相等于行使價(jià)格與相關(guān)股票價(jià)格之間的差額。若相關(guān)股票價(jià)格與行使價(jià)格的差額為負(fù)數(shù)，則內(nèi)在價(jià)值為零，這適用于買回及出售期權(quán)
Inventory 庫(kù)存、存貨 庫(kù)存可以是原材料、可供出售制成品或制造中的半制成品。庫(kù)存是公司的資產(chǎn)負(fù)債表中的資產(chǎn)項(xiàng) Inventory Turnover 庫(kù)存周轉(zhuǎn)率 一家企業(yè)在特定期間出售及置換庫(kù)存的倍數(shù)
計(jì)算方法為：
銷售額
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
庫(kù)存額但也可以這樣計(jì)算：
已售商品成本
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
平均庫(kù)存額
"Invest, Then Investigate" 先投資，后調(diào)查 投資者即時(shí)買入股票，然后才進(jìn)行研究和盡職調(diào)查的投資策略 Investing 投資 對(duì)一項(xiàng)事業(yè)活動(dòng)（包括業(yè)務(wù)、項(xiàng)目、房地產(chǎn)等）投入資金或資本，以期獲取額外收入或利潤(rùn) Investment 投資 為賺取收入或資本升值而買入的資產(chǎn)或事物 Investment Advisor 投資顧問(wèn)
作出投資建議，從而收取定額費(fèi)用或相等于管理資產(chǎn)價(jià)值一個(gè)百分比的費(fèi)用（即傭金）的人士
對(duì)于共同基金公司，指負(fù)責(zé)基金投資組合中日常投資活動(dòng)及監(jiān)察現(xiàn)金及證券狀況，以實(shí)現(xiàn)基金目標(biāo)的人士
Investment Bank 投資銀行 提供多種服務(wù)的金融中介機(jī)構(gòu)，包括證券承銷、擔(dān)任證券發(fā)行人及投資群體的中介人、促成并購(gòu)及企業(yè)重組，以及擔(dān)任機(jī)構(gòu)客戶的經(jīng)紀(jì)人 Investment Banker 投資銀行家 為企業(yè)或政府執(zhí)行融資計(jì)劃的金融機(jī)構(gòu)的代表人 Investment Climate 投資環(huán)境 影響金融市場(chǎng)的總體經(jīng)濟(jì)環(huán)境 Investment Company Act of 1940 1940年投資公司法 于1940年根據(jù)國(guó)會(huì)法案而制定的法律，明確界定向公眾提供投資產(chǎn)品的基金公司的責(zé)任及需要遵守的限制 Investment Grade 投資等級(jí)
在股票市場(chǎng)上，指一家財(cái)政穩(wěn)健、資本充沛、被譽(yù)為具備行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)地位的公司
在債券市場(chǎng)上，指信用評(píng)級(jí)達(dá)到BBB或以上等級(jí)的債券
Investment Real Estate 投資性房地產(chǎn) 可賺取收入的房地產(chǎn) Investment Vehicle 投資媒體 指投資的任何方法 Investor Relations 投資者關(guān)系部 中至大型上市公司常見(jiàn)的的部門(mén)，負(fù)責(zé)向投資者提供有關(guān)公司的準(zhǔn)確信息，讓投資者有足夠的信息作出買賣決策 Invisible Hand 無(wú)形之手 亞當(dāng)士密夫在1776年著作摴宦蹟中提出的理論
士密夫認(rèn)為每個(gè)人都致力爭(zhēng)取自己的利益（努力致富），渠道包括進(jìn)行貿(mào)易及創(chuàng)立企業(yè)，在這個(gè)過(guò)程中，整體社會(huì)都會(huì)得益。此外，政府對(duì)經(jīng)濟(jì)體系的任何干預(yù)都是不必要的，因?yàn)闊o(wú)形之手是經(jīng)濟(jì)的佳指引 Invisible Supply 可見(jiàn)供應(yīng) 在期貨合約到期時(shí)可送交，但不能明確數(shù)量的商品存貨 IPO Lock-up 首次公開(kāi)上市鎖定期、禁售期 承銷商與進(jìn)行首次公開(kāi)上市公司的內(nèi)部人士之間具有法律約束力的合約，規(guī)定在特定時(shí)期內(nèi)，這些人士不可出售任何該公司的股票 Issuer 發(fā)行人 發(fā)售（或建議發(fā)售）證券的實(shí)體，例如企業(yè)或政府