到德國(guó)以來(lái),先是去von kager家享受了德國(guó)之夜美妙的披薩;然后去sait家享受了摩洛哥之夜特別的蓋飯;身為占班級(jí)第二多人口的中國(guó)人,我們知道中國(guó)之夜是遲早要到來(lái)的,可是沒(méi)想到會(huì)到的這么快。
起因是Fannie的對(duì)面住了個(gè)同學(xué),拉托維亞人Aviars,每次晚上吃飯都能遇到他,看他凄慘的啃咬著面包夾黃瓜,我們口中鮮美的雞湯似乎也不那么好喝了,于是我們告訴他,哪天一起吃飯吧。結(jié)果這個(gè)禮拜波蘭的一群同學(xué)要來(lái)找他玩,他就說(shuō)也要來(lái)找我們,真是拖人下水的典范,秉著早死早超生,不死不超生的原則,我大臂一呼,來(lái)吧,兄弟們,這個(gè)周末是中國(guó)之夜,我們要大宴賓客!
波蘭人自然一陣歡呼,要說(shuō)這些波蘭人真是精力太充沛,生活的不要太安逸,你要讓一個(gè)波蘭人或者德國(guó)人在周末干正經(jīng)事,不如殺了他,每個(gè)周末必然有宴會(huì),伏特加是他們的愛(ài),用Agnes(一個(gè)波蘭美女)的話說(shuō),禮拜一我drunked(醉倒),禮拜二用來(lái)醒酒,禮拜三我又drunked,結(jié)果再清醒過(guò)來(lái),發(fā)現(xiàn),我靠太爽了,又到周末了。還問(wèn)我中國(guó)人一般除了啤酒還喝什么出名的酒,我回答說(shuō):二鍋頭……又問(wèn)我中國(guó)人喝醉了第二天用什么醒酒?我說(shuō)茶吧,她說(shuō)就茶而已嗎?我寒,只能說(shuō),中國(guó)人很少喝醉……
話不離題,從4位中國(guó)同學(xué)那里收費(fèi)每人7歐,一共35歐,幸好周五下午沒(méi)課,有充足的時(shí)間準(zhǔn)備。
列了一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的清單,要做什么菜,要買(mǎi)什么菜,一點(diǎn)鐘到達(dá)超市開(kāi)始血拼。從黃瓜生菜小白菜,到雞肉魚(yú)肉大豬肉,我見(jiàn)到能吃的就往籃子里扔,雞蛋豌豆香腸蔥,飲料零食面條姜,聽(tīng)說(shuō)老外晚上吃完飯要吃甜點(diǎn)的,咬牙垛腳買(mǎi)了亞洲超市的昂貴湯圓若干,結(jié)果發(fā)現(xiàn)杯子和碗不夠,又跟同學(xué)跑到市中心的一歐店買(mǎi)性杯子和碗,氣憤的是價(jià)格比國(guó)內(nèi)貴這么多,還都是made in china.
忙乎完,已經(jīng)是下午4點(diǎn)了,呼喚中國(guó)兄弟們一起來(lái)洗菜準(zhǔn)備,中國(guó)菜郁悶的地方就是80%的時(shí)間用來(lái)準(zhǔn)備,15%的時(shí)間用來(lái)做菜,5%的時(shí)間就吃完了。一開(kāi)始我們還懷疑是不是買(mǎi)的太多了,后來(lái)證明了我們的明智。足足來(lái)了20個(gè)人,班上的基本都來(lái)了!
廚房一時(shí)間變成了戰(zhàn)場(chǎng),只能聽(tīng)見(jiàn)我們的呼喊,Roy!醋拿來(lái),快!Fannie!把飯悶上,速度!George!鹽呢?剛才看你用的!湯要撲出來(lái)了,把火調(diào)小,come on!給我接碗水,菜粘鍋了,別傻站著!我靠,人快來(lái)了,把飯炒了先……
幾個(gè)樓內(nèi)的老外想進(jìn)廚房給自己做晚飯(我們的廚房是公用的),只見(jiàn)飛刀亂飛,喊殺震天,更是四處火光,看見(jiàn)這個(gè)陣勢(shì)立刻大汗淋漓,倉(cāng)皇逃串,對(duì)于那天沒(méi)能吃到晚飯的異國(guó)友人表示深深的歉意……
如果沒(méi)有大家一起幫忙,我不知道能不能堅(jiān)持到后一刻,細(xì)節(jié)就不說(shuō)了,告訴大家我一共做了哪些菜:酸辣土豆絲炒肉;青椒炒肉;宮寶雞?。挥蜖F生菜;麻婆豆腐;黃瓜炒蛋;水煮魚(yú);香菇雞湯;紅燒肉;蘿卜排骨湯;糖醋排骨;木須肉;魚(yú)香肉絲;等等等……還有三鮮圓子湯;后還下了一大鍋湯圓。
我前后一共炒了4鍋揚(yáng)州炒飯,手都快斷了。后有4個(gè)晚來(lái)的同學(xué),還專(zhuān)門(mén)為他們重新炒了兩盤(pán)菜。其中,雞湯,炒飯,宮寶雞丁,魚(yú)香肉絲,紅燒肉,糖醋排骨,被認(rèn)為,哄搶而光。湯圓也的確是外國(guó)人的愛(ài)。只是為了用筷子夾起湯圓,讓這些老外累的滿頭大汗。許多人后不得不放棄,使用勺子。
從下午一點(diǎn)到晚上九點(diǎn),我們中國(guó)人滴水未進(jìn),片刻未停,我終于明白了作為一個(gè)廚師的艱辛和對(duì)廚藝不斷創(chuàng)新所需要的意志品質(zhì),讓我們向食神周星星同學(xué)致敬!
雖然身體疲憊,但當(dāng)我離開(kāi)廚房看到同學(xué)們開(kāi)心的笑臉時(shí),我覺(jué)得一切物有所值。隨后我便淹沒(méi)在了同學(xué)們贊美的海洋中,自尊心和不要臉得到了空前的滿足,誰(shuí)說(shuō)老外不會(huì)拍馬*,我來(lái)舉幾個(gè)例子。
先是基礎(chǔ)的,我說(shuō):ok,guys, just tell me the truth, u never have eat such terrible food.
(兄弟們,告訴我,這是你們吃過(guò)的可怕的食物)
幾個(gè)人立刻說(shuō):come on ,you are the master, it's great!
(少來(lái),你是大師級(jí)人物,它們太了?。?BR> 或者:you are the man! i never have had such delicious food.
(你太強(qiáng)悍了,我從來(lái)沒(méi)吃過(guò)這么好吃的東西!)
然后是進(jìn)階的高手來(lái)拍:
A同學(xué):
you know I plan to open a restaurant, I think you are the best one to be the Kitchener, you are amazing!
(我打算開(kāi)一個(gè)餐廳,我覺(jué)得你是完美的廚師人選,你太強(qiáng)了!)
B同學(xué):You know, I have had Chinese food before in some Chinese restaurants, but compare to yours ,
they are really bull shit!
(我曾經(jīng)去一些中國(guó)餐館吃過(guò)中國(guó)菜,但是跟你的比起來(lái),它們太垃圾了!)
后是我喜歡聽(tīng)的,幾個(gè)女孩圍上來(lái)對(duì)我說(shuō):
We know that you have a girlfriend now; otherwise, we girls will be crazy for you!
(我們很遺憾的知道你有女朋友了,不然我們會(huì)為你瘋狂的…)
呵呵,你瞧,雖然很累,不是物有所值嗎?
辛苦的一天在同學(xué)們的道謝中結(jié)束了,大家很熱情的不讓我們洗碗,洗盤(pán)子,非要把屋子收拾干凈,還騙我說(shuō)這是德國(guó)的習(xí)俗,客人一定要洗盤(pán)子,不許我們進(jìn)廚房。后來(lái)有遲到的同學(xué)來(lái),我問(wèn)她有這樣的習(xí)俗嗎?她說(shuō),沒(méi)有……
所以說(shuō),不論外國(guó)中國(guó),沒(méi)有想象中那么多的文化差異,不可能你覺(jué)得難吃的東西給老外,老外會(huì)覺(jué)得是美味,也不可能你覺(jué)得不對(duì)的事情,老外覺(jué)得是正常。
與人為善,待人誠(chéng)懇,這是世界通用的,傻鳥(niǎo)到哪都是傻鳥(niǎo),好人到哪都是好人。
吃完飯后,大家又玩到好晚。有些同學(xué)彈吉他。有些同學(xué)聊著天。更多的同學(xué)做游戲,都是一些傻傻的老游戲,但是大家玩的很開(kāi)心。語(yǔ)言不是障礙,地域不是問(wèn)題,信仰不是區(qū)別,用真誠(chéng)的心,換來(lái)對(duì)方的真誠(chéng)。這些可愛(ài)的外國(guó)朋友,讓我在德國(guó)的日子過(guò)的分外精彩。記得,有時(shí)候,只要真誠(chéng)的先伸出手,而不是自己孤立了自己。
起因是Fannie的對(duì)面住了個(gè)同學(xué),拉托維亞人Aviars,每次晚上吃飯都能遇到他,看他凄慘的啃咬著面包夾黃瓜,我們口中鮮美的雞湯似乎也不那么好喝了,于是我們告訴他,哪天一起吃飯吧。結(jié)果這個(gè)禮拜波蘭的一群同學(xué)要來(lái)找他玩,他就說(shuō)也要來(lái)找我們,真是拖人下水的典范,秉著早死早超生,不死不超生的原則,我大臂一呼,來(lái)吧,兄弟們,這個(gè)周末是中國(guó)之夜,我們要大宴賓客!
波蘭人自然一陣歡呼,要說(shuō)這些波蘭人真是精力太充沛,生活的不要太安逸,你要讓一個(gè)波蘭人或者德國(guó)人在周末干正經(jīng)事,不如殺了他,每個(gè)周末必然有宴會(huì),伏特加是他們的愛(ài),用Agnes(一個(gè)波蘭美女)的話說(shuō),禮拜一我drunked(醉倒),禮拜二用來(lái)醒酒,禮拜三我又drunked,結(jié)果再清醒過(guò)來(lái),發(fā)現(xiàn),我靠太爽了,又到周末了。還問(wèn)我中國(guó)人一般除了啤酒還喝什么出名的酒,我回答說(shuō):二鍋頭……又問(wèn)我中國(guó)人喝醉了第二天用什么醒酒?我說(shuō)茶吧,她說(shuō)就茶而已嗎?我寒,只能說(shuō),中國(guó)人很少喝醉……
話不離題,從4位中國(guó)同學(xué)那里收費(fèi)每人7歐,一共35歐,幸好周五下午沒(méi)課,有充足的時(shí)間準(zhǔn)備。
列了一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的清單,要做什么菜,要買(mǎi)什么菜,一點(diǎn)鐘到達(dá)超市開(kāi)始血拼。從黃瓜生菜小白菜,到雞肉魚(yú)肉大豬肉,我見(jiàn)到能吃的就往籃子里扔,雞蛋豌豆香腸蔥,飲料零食面條姜,聽(tīng)說(shuō)老外晚上吃完飯要吃甜點(diǎn)的,咬牙垛腳買(mǎi)了亞洲超市的昂貴湯圓若干,結(jié)果發(fā)現(xiàn)杯子和碗不夠,又跟同學(xué)跑到市中心的一歐店買(mǎi)性杯子和碗,氣憤的是價(jià)格比國(guó)內(nèi)貴這么多,還都是made in china.
忙乎完,已經(jīng)是下午4點(diǎn)了,呼喚中國(guó)兄弟們一起來(lái)洗菜準(zhǔn)備,中國(guó)菜郁悶的地方就是80%的時(shí)間用來(lái)準(zhǔn)備,15%的時(shí)間用來(lái)做菜,5%的時(shí)間就吃完了。一開(kāi)始我們還懷疑是不是買(mǎi)的太多了,后來(lái)證明了我們的明智。足足來(lái)了20個(gè)人,班上的基本都來(lái)了!
廚房一時(shí)間變成了戰(zhàn)場(chǎng),只能聽(tīng)見(jiàn)我們的呼喊,Roy!醋拿來(lái),快!Fannie!把飯悶上,速度!George!鹽呢?剛才看你用的!湯要撲出來(lái)了,把火調(diào)小,come on!給我接碗水,菜粘鍋了,別傻站著!我靠,人快來(lái)了,把飯炒了先……
幾個(gè)樓內(nèi)的老外想進(jìn)廚房給自己做晚飯(我們的廚房是公用的),只見(jiàn)飛刀亂飛,喊殺震天,更是四處火光,看見(jiàn)這個(gè)陣勢(shì)立刻大汗淋漓,倉(cāng)皇逃串,對(duì)于那天沒(méi)能吃到晚飯的異國(guó)友人表示深深的歉意……
如果沒(méi)有大家一起幫忙,我不知道能不能堅(jiān)持到后一刻,細(xì)節(jié)就不說(shuō)了,告訴大家我一共做了哪些菜:酸辣土豆絲炒肉;青椒炒肉;宮寶雞?。挥蜖F生菜;麻婆豆腐;黃瓜炒蛋;水煮魚(yú);香菇雞湯;紅燒肉;蘿卜排骨湯;糖醋排骨;木須肉;魚(yú)香肉絲;等等等……還有三鮮圓子湯;后還下了一大鍋湯圓。
我前后一共炒了4鍋揚(yáng)州炒飯,手都快斷了。后有4個(gè)晚來(lái)的同學(xué),還專(zhuān)門(mén)為他們重新炒了兩盤(pán)菜。其中,雞湯,炒飯,宮寶雞丁,魚(yú)香肉絲,紅燒肉,糖醋排骨,被認(rèn)為,哄搶而光。湯圓也的確是外國(guó)人的愛(ài)。只是為了用筷子夾起湯圓,讓這些老外累的滿頭大汗。許多人后不得不放棄,使用勺子。
從下午一點(diǎn)到晚上九點(diǎn),我們中國(guó)人滴水未進(jìn),片刻未停,我終于明白了作為一個(gè)廚師的艱辛和對(duì)廚藝不斷創(chuàng)新所需要的意志品質(zhì),讓我們向食神周星星同學(xué)致敬!
雖然身體疲憊,但當(dāng)我離開(kāi)廚房看到同學(xué)們開(kāi)心的笑臉時(shí),我覺(jué)得一切物有所值。隨后我便淹沒(méi)在了同學(xué)們贊美的海洋中,自尊心和不要臉得到了空前的滿足,誰(shuí)說(shuō)老外不會(huì)拍馬*,我來(lái)舉幾個(gè)例子。
先是基礎(chǔ)的,我說(shuō):ok,guys, just tell me the truth, u never have eat such terrible food.
(兄弟們,告訴我,這是你們吃過(guò)的可怕的食物)
幾個(gè)人立刻說(shuō):come on ,you are the master, it's great!
(少來(lái),你是大師級(jí)人物,它們太了?。?BR> 或者:you are the man! i never have had such delicious food.
(你太強(qiáng)悍了,我從來(lái)沒(méi)吃過(guò)這么好吃的東西!)
然后是進(jìn)階的高手來(lái)拍:
A同學(xué):
you know I plan to open a restaurant, I think you are the best one to be the Kitchener, you are amazing!
(我打算開(kāi)一個(gè)餐廳,我覺(jué)得你是完美的廚師人選,你太強(qiáng)了!)
B同學(xué):You know, I have had Chinese food before in some Chinese restaurants, but compare to yours ,
they are really bull shit!
(我曾經(jīng)去一些中國(guó)餐館吃過(guò)中國(guó)菜,但是跟你的比起來(lái),它們太垃圾了!)
后是我喜歡聽(tīng)的,幾個(gè)女孩圍上來(lái)對(duì)我說(shuō):
We know that you have a girlfriend now; otherwise, we girls will be crazy for you!
(我們很遺憾的知道你有女朋友了,不然我們會(huì)為你瘋狂的…)
呵呵,你瞧,雖然很累,不是物有所值嗎?
辛苦的一天在同學(xué)們的道謝中結(jié)束了,大家很熱情的不讓我們洗碗,洗盤(pán)子,非要把屋子收拾干凈,還騙我說(shuō)這是德國(guó)的習(xí)俗,客人一定要洗盤(pán)子,不許我們進(jìn)廚房。后來(lái)有遲到的同學(xué)來(lái),我問(wèn)她有這樣的習(xí)俗嗎?她說(shuō),沒(méi)有……
所以說(shuō),不論外國(guó)中國(guó),沒(méi)有想象中那么多的文化差異,不可能你覺(jué)得難吃的東西給老外,老外會(huì)覺(jué)得是美味,也不可能你覺(jué)得不對(duì)的事情,老外覺(jué)得是正常。
與人為善,待人誠(chéng)懇,這是世界通用的,傻鳥(niǎo)到哪都是傻鳥(niǎo),好人到哪都是好人。
吃完飯后,大家又玩到好晚。有些同學(xué)彈吉他。有些同學(xué)聊著天。更多的同學(xué)做游戲,都是一些傻傻的老游戲,但是大家玩的很開(kāi)心。語(yǔ)言不是障礙,地域不是問(wèn)題,信仰不是區(qū)別,用真誠(chéng)的心,換來(lái)對(duì)方的真誠(chéng)。這些可愛(ài)的外國(guó)朋友,讓我在德國(guó)的日子過(guò)的分外精彩。記得,有時(shí)候,只要真誠(chéng)的先伸出手,而不是自己孤立了自己。

