英語和漢語一樣，也有許多擬聲詞，如許多動(dòng)物的叫聲就可以用擬聲詞來表示，下面列出一部分以供參考：
蜜蜂嗡嗡叫：Bees buzz. 喜鵲叫：Magpies chatter.
小雞唧唧叫：Chickens cheep. 蚊子叫：Mosquitoes hum.
貓咪咪叫：Cats mew/meow. 貓頭鷹叫：Owls hoot.
狗吠：Dogs bark. 昆蟲叫：Insects chirp.
鴨子嘎嘎叫：Ducks quack. 猴子叫：Monkeys chatter.
青蛙呱呱叫：Frogs croak. 獅子叫：Lions roar.
小鳥嘰嘰叫：Birds chirp. 狼叫：Wolves howl.
牛哞哞叫：Cows moo. 馬叫：Horses neight.
驢叫：Donkeys hee-haw. 蛇叫：Snakes hiss.
鵝叫：Geese cackle. 海鷗叫：Gulls mew.