作者簡介:李媛,曾留學(xué)法國,目前已經(jīng)回國工作。
我2001年赴法留學(xué),一年后,過了語言關(guān),準備找份工作,補充生活費。一個波蘭朋友介紹我做家庭小時工,工作很簡單,每天下午4點半到7點半照顧一個7歲的法國小男孩。那時我每天重復(fù)的工作是:把他從學(xué)校接回家,準備好點心讓他吃完后,再輔導(dǎo)他做作業(yè),做完作業(yè)安排他洗澡,再陪他玩一會兒,直到他母親回家。
我服務(wù)的那個小男孩叫Olivier,我還清楚地記得第去他家的情形。我當時忐忑不安,一是怕雇主不滿我的法語水平,二是怕要服務(wù)的小男孩太淘氣,難照顧。因為聽說法國的小孩從小很獨立,很頑皮,喜歡跟人辯論,非要把你說得啞口無言,他們才會罷休。但是,我的顧慮好像有些多余,到了他家,簡單的閑聊后,他的母親決定讓我第二天就上班。而當我第一眼看見Olivier時,我就喜歡上了這個小男孩。Olivier長得頗為秀氣,見到我時很害羞,少話,一副很乖的樣子,有點像小女孩。我覺得他應(yīng)該不是個頑劣的小家伙,就放心多了。
而后來的經(jīng)歷證明了我的推斷有問題。他的頑皮,上班第一天我就領(lǐng)教了一些。接他回家的路上,我一直琢磨著要跟他說什么,以熟悉熟悉。突然,我想到他當天還需上柔道課,我問他柔道課是不是7點結(jié)束,他抬起頭說:“不,是6點半?!薄?點半?”他點點頭。我覺得有些奇怪,記得他媽媽說好象是7點呀!難道是我錯了?還是……他在騙我?我沒說話,低頭看著他,我發(fā)現(xiàn)他的眼睛東瞟西瞟不敢正眼看我,我斷定他在?!邦B皮”。我不動聲色,領(lǐng)他回到家,吃了點心,就帶他去上柔道課了。到了后,我問他的柔道老師到底幾點下課,老師說7點整下。這時我再看Olivier,這個小家伙知道謊言被揭穿了,頑皮地沖我咧嘴一笑,然后快速地跑進了教室。
就這樣我開始了自己在法國的打工、學(xué)習(xí)生活,那時我甚至覺得,每天下課后能跟Olivier一起玩是一天中開心的事。而且,跟Olivier的相處,培養(yǎng)了我的愛心和耐心,這對我今后從事工作來說非常重要。因為我把Olivier照顧得很好,他的父母很感激我,尤其是他的母親,經(jīng)常跟我聊天,并鼓勵我努力學(xué)習(xí)。當我遇到一些生活上的問題時,也是很熱情地幫助我。
留學(xué)經(jīng)驗:在法國打工好別去餐館,因為在餐館工作很累,而且會占用你很多的時間,一天工作下來連學(xué)習(xí)的力氣都沒有。
■專家指點
無法讀專業(yè)問題日益突出
留學(xué)專家表示,近兩年,很多學(xué)生已經(jīng)在出國前了解到法國公立大學(xué)學(xué)費低廉、外國學(xué)生可享受到與法國學(xué)生同樣的住房、保險、交通等補助的情況,認為去法國留學(xué)可以節(jié)省費用,同時可以受到良好的西方教育。但是,很多人對法國的了解還不夠全面,盲目出去后遇到很多的問題。
在法國,正規(guī)公立大學(xué)的教學(xué)是非常嚴謹?shù)模雽W(xué)也是很嚴格的。學(xué)生在留法之前,應(yīng)該對法國的情況盡可能多地了解。想留學(xué)的學(xué)生要記住一句話:“留學(xué)是一件大事,簽證在留學(xué)中只占很小的比重。簽證準備一般需要半年到一年的時間,但留學(xué)生活往往是幾年的時間?!碧貏e是去法國,如果有中介鼓動你去找一個學(xué)費便宜的地方或好簽證的學(xué)校,先去了再說,你就需要三思而后行。從目前辦理法國留學(xué)的實際來看,走了這些路的學(xué)生,一般到了法國后,就慢慢體會到這實際上是一種耗費更多時間和更多金錢的下下之策,自己留學(xué)的真正目的往往很難達到。
另外,隨著中國留學(xué)生在法國人數(shù)增加的同時,進不了專業(yè)的人數(shù)也日益增加。前段時間國內(nèi)媒體報道的法國警察局封了一所語言學(xué)校的事件,也說明這個問題。有很多學(xué)生進不了專業(yè),又不想喪失學(xué)生身份,就找一些非正規(guī)的學(xué)校注冊,以拿到法國居留證為目的。這種狀況已經(jīng)引起法國使館的重視,從今年開始,使館對學(xué)校通知書的審核更加嚴格,要求注明學(xué)校對學(xué)生的語言要求、課時數(shù),以保證拿到簽證的學(xué)生能夠進入專業(yè)學(xué)習(xí)。
我2001年赴法留學(xué),一年后,過了語言關(guān),準備找份工作,補充生活費。一個波蘭朋友介紹我做家庭小時工,工作很簡單,每天下午4點半到7點半照顧一個7歲的法國小男孩。那時我每天重復(fù)的工作是:把他從學(xué)校接回家,準備好點心讓他吃完后,再輔導(dǎo)他做作業(yè),做完作業(yè)安排他洗澡,再陪他玩一會兒,直到他母親回家。
我服務(wù)的那個小男孩叫Olivier,我還清楚地記得第去他家的情形。我當時忐忑不安,一是怕雇主不滿我的法語水平,二是怕要服務(wù)的小男孩太淘氣,難照顧。因為聽說法國的小孩從小很獨立,很頑皮,喜歡跟人辯論,非要把你說得啞口無言,他們才會罷休。但是,我的顧慮好像有些多余,到了他家,簡單的閑聊后,他的母親決定讓我第二天就上班。而當我第一眼看見Olivier時,我就喜歡上了這個小男孩。Olivier長得頗為秀氣,見到我時很害羞,少話,一副很乖的樣子,有點像小女孩。我覺得他應(yīng)該不是個頑劣的小家伙,就放心多了。
而后來的經(jīng)歷證明了我的推斷有問題。他的頑皮,上班第一天我就領(lǐng)教了一些。接他回家的路上,我一直琢磨著要跟他說什么,以熟悉熟悉。突然,我想到他當天還需上柔道課,我問他柔道課是不是7點結(jié)束,他抬起頭說:“不,是6點半?!薄?點半?”他點點頭。我覺得有些奇怪,記得他媽媽說好象是7點呀!難道是我錯了?還是……他在騙我?我沒說話,低頭看著他,我發(fā)現(xiàn)他的眼睛東瞟西瞟不敢正眼看我,我斷定他在?!邦B皮”。我不動聲色,領(lǐng)他回到家,吃了點心,就帶他去上柔道課了。到了后,我問他的柔道老師到底幾點下課,老師說7點整下。這時我再看Olivier,這個小家伙知道謊言被揭穿了,頑皮地沖我咧嘴一笑,然后快速地跑進了教室。
就這樣我開始了自己在法國的打工、學(xué)習(xí)生活,那時我甚至覺得,每天下課后能跟Olivier一起玩是一天中開心的事。而且,跟Olivier的相處,培養(yǎng)了我的愛心和耐心,這對我今后從事工作來說非常重要。因為我把Olivier照顧得很好,他的父母很感激我,尤其是他的母親,經(jīng)常跟我聊天,并鼓勵我努力學(xué)習(xí)。當我遇到一些生活上的問題時,也是很熱情地幫助我。
留學(xué)經(jīng)驗:在法國打工好別去餐館,因為在餐館工作很累,而且會占用你很多的時間,一天工作下來連學(xué)習(xí)的力氣都沒有。
■專家指點
無法讀專業(yè)問題日益突出
留學(xué)專家表示,近兩年,很多學(xué)生已經(jīng)在出國前了解到法國公立大學(xué)學(xué)費低廉、外國學(xué)生可享受到與法國學(xué)生同樣的住房、保險、交通等補助的情況,認為去法國留學(xué)可以節(jié)省費用,同時可以受到良好的西方教育。但是,很多人對法國的了解還不夠全面,盲目出去后遇到很多的問題。
在法國,正規(guī)公立大學(xué)的教學(xué)是非常嚴謹?shù)模雽W(xué)也是很嚴格的。學(xué)生在留法之前,應(yīng)該對法國的情況盡可能多地了解。想留學(xué)的學(xué)生要記住一句話:“留學(xué)是一件大事,簽證在留學(xué)中只占很小的比重。簽證準備一般需要半年到一年的時間,但留學(xué)生活往往是幾年的時間?!碧貏e是去法國,如果有中介鼓動你去找一個學(xué)費便宜的地方或好簽證的學(xué)校,先去了再說,你就需要三思而后行。從目前辦理法國留學(xué)的實際來看,走了這些路的學(xué)生,一般到了法國后,就慢慢體會到這實際上是一種耗費更多時間和更多金錢的下下之策,自己留學(xué)的真正目的往往很難達到。
另外,隨著中國留學(xué)生在法國人數(shù)增加的同時,進不了專業(yè)的人數(shù)也日益增加。前段時間國內(nèi)媒體報道的法國警察局封了一所語言學(xué)校的事件,也說明這個問題。有很多學(xué)生進不了專業(yè),又不想喪失學(xué)生身份,就找一些非正規(guī)的學(xué)校注冊,以拿到法國居留證為目的。這種狀況已經(jīng)引起法國使館的重視,從今年開始,使館對學(xué)校通知書的審核更加嚴格,要求注明學(xué)校對學(xué)生的語言要求、課時數(shù),以保證拿到簽證的學(xué)生能夠進入專業(yè)學(xué)習(xí)。

