口語入門:收支幾乎不能平衡 Barely Make Ends Meet

    A：How's John doing?
    約翰近來如何?
    B：He can barely make ends meet.
    他的收支幾乎不能平衡。
    注釋
    a. How's/How're+人+doing?
    某人近來如何?
    *上述問語常用于與朋友打招呼時，如：
    How're you doing?
    = How're you getting along?
    = How's it going?
    (你近來如何/好不好啊?)
    b.barely adv.勉強，幾乎不
    c.make ends meet使收支平衡