文言文翻譯的標(biāo)準(zhǔn):信 達(dá) 雅

    文言文翻譯的標(biāo)準(zhǔn)：信、達(dá)、雅
    “信”，就是譯文要準(zhǔn)確表達(dá)原文的意思，不歪曲、不遺漏、不增譯。
    “達(dá)”，就是譯文明白曉暢，符合現(xiàn)代漢語表達(dá)要求和習(xí)慣，無語病。
    “雅”，就是譯文語句規(guī)范、得體、生動(dòng)、優(yōu)美。