專八聽力:新聞聽力詞匯總結(jié)六

字號(hào):

   1.opinion poll 民意測(cè)驗(yàn)
      The president has a favourable rating in the opinion poll.
      民意測(cè)驗(yàn)對(duì)總統(tǒng)評(píng)價(jià)很好。
    2.periodical 期刊
      The Belgian Communists have put out a new periodical.
      比利時(shí)共產(chǎn)黨員出版了一個(gè)新刊物。
    3.pipeline 匿名消息來源
    4.popular paper 大眾化報(bào)紙;通俗報(bào)紙
    5.press 報(bào)界;新聞界
      The press are[is] interested in sports.
      新聞界對(duì)體育運(yùn)動(dòng)感興趣。
    6.press conference 新聞發(fā)布會(huì);記者招待臺(tái)
      The spokesman was bombarded with questions on the press conference.
      新聞發(fā)布會(huì)上那位發(fā)言人遭到了連珠炮般的發(fā)問。
    7.press law 新聞法
    8.press release 新聞公告;新聞簡(jiǎn)報(bào)
      The company send out a press release about the launch of the new car.
      公司發(fā)出了即將投放這種新型汽車的新聞稿。
    9.PR man 公關(guān)先生
    10.profile n. 人物專訪;人物特寫
       The newspaper publishes a profile of a leading sportsman every week.
       該報(bào)每周刊登一篇關(guān)于一個(gè)優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員的簡(jiǎn)介.
    11.proofreader n. 校對(duì)員
       The proofreader did his best not to let any mistakes get by.
       校對(duì)員盡力不讓任何錯(cuò)誤疏漏。
    12.pseudo event 假新聞
       Poll have become the quintessential pseudo- event of the preprimary campaign.
       民意調(diào)查已經(jīng)成了初選選戰(zhàn)最典型的假事件。
    13.quality paper 高級(jí)報(bào)紙;嚴(yán)肅報(bào)紙
    14.quarterly n. 季刊
       The ICAC now produces a quarterly newsletter on matters of mutual interest for anti-corruption agencies in the region. 目前,廉署負(fù)責(zé)就地區(qū)內(nèi)共同關(guān)注的事情出版季刊,并派發(fā)予各反貪?rùn)C(jī)構(gòu)。  
    15.readability n. 可讀性
    16.reader's interest 讀者興趣
    17.reject 退棄(稿件)
    18.remuneration 稿費(fèi);稿酬
    19.reporter 記者
    20.rewrite 改寫(稿件),改稿