[小編按]
練習(xí)口語(yǔ)的六種技巧
第一，如何用英文簡(jiǎn)單界定一個(gè)東西的技巧。
第二，如果已經(jīng)學(xué)會(huì)界定，但理解還有偏差，那就要訓(xùn)練How to explain things in different ways(用不同的方式解釋同一事物)。
第三，我們必須學(xué)會(huì)美國(guó)人怎樣描述東西。
第四，要學(xué)會(huì)使用重要的美國(guó)習(xí)語(yǔ)。
第五，學(xué)會(huì)兩種語(yǔ)言的傳譯能力。
第六，要有猜測(cè)能力。
新加坡移民入新環(huán)境的四項(xiàng)原則
新移民融入新環(huán)境，少數(shù)人可能是一帆風(fēng)順，多數(shù)人則會(huì)面對(duì)這樣那樣的問(wèn)題，需要一個(gè)適應(yīng)的過(guò)程。新移民是把原來(lái)故國(guó)的熟地丟掉重新來(lái)拓荒，當(dāng)然要有一段耕耘的時(shí)間。不過(guò)，只要辛勤耕耘，何愁沒(méi)有收獲?
根據(jù)筆者在新加坡生活和工作了16年的親身經(jīng)歷和感受，新移民如果希望順利地融入新環(huán)境，最重要的是要有一個(gè)正確的心態(tài)，筆者把此歸納為新移民融入新環(huán)境的四項(xiàng)原則——多聽、少說(shuō)、欣賞、稱贊。
兼聽則明 偏信則暗
多聽。到了一個(gè)新環(huán)境，要多學(xué)習(xí)、多了解新情況;要客觀、公正、全面地了解，而不是主觀、片面、局部地了解，更不是“兩耳不聞窗外事，一心只讀老皇歷”。
坦率地講，新移民看老移民不滿意，老移民看新移民同樣也不習(xí)慣。這些久而久之就會(huì)發(fā)展成誤會(huì)和隔閡。多聽就是多溝通、多了解，這是減少相互看不順眼、化解誤會(huì)、消除隔閡的不二法門。雞犬之聲相聞，民至老死不相往來(lái)，這是小農(nóng)經(jīng)濟(jì)和小農(nóng)意識(shí)，不是現(xiàn)代社會(huì)和現(xiàn)代文明的表現(xiàn)。
新移民要跳出自己人的小圈子，多和周圍的當(dāng)?shù)厝?、老移民接觸、交往和交流，熟悉他們的生活，熟悉他們的語(yǔ)言、思想與文化，和他們交朋友，了解他們?cè)谡f(shuō)什么、想什么，知道他們對(duì)新移民的看法和評(píng)價(jià)是什么。
為什么要強(qiáng)調(diào)多聽?古語(yǔ)有言：“兼聽則明，偏信則暗。”對(duì)新環(huán)境沒(méi)有全面的了解，不知道外部的信息和反映，尤其是聽不到外界批評(píng)的聲音，長(zhǎng)此以往只會(huì)使自己向自閉癥靠攏，也容易導(dǎo)致偏激、偏見和互不信任
熟悉規(guī)則 然后改變
少說(shuō)，是指新移民在融入新環(huán)境的過(guò)程中，在面臨融入的矛盾和問(wèn)題時(shí)，首先要檢討自己、反省自己，而不是指責(zé)別人、批評(píng)別人。
任何社會(huì)都不是十全十美的，都存在缺點(diǎn)和錯(cuò)誤，新加坡也不例外。不過(guò)，作為初來(lái)乍到的新移民，自己都立足未穩(wěn)，自己的事情尚未理清，就去急急忙忙批評(píng)別人，批評(píng)主人這里不好、那里不好，難免會(huì)在一些敏感事情上引起主人的不悅。主人嘴上不一定說(shuō)，但心里大概一定會(huì)想：“你算老幾?什么時(shí)候輪到你來(lái)指手畫腳?”要知道，新移民到一個(gè)新環(huán)境，首先是熟悉游戲規(guī)則，積極參加游戲。在剛剛有資格參加游戲的時(shí)候，就想著改變?nèi)思业挠螒蛞?guī)則，是不是太著急了一些?
少說(shuō)，尤其是少說(shuō)新環(huán)境的壞話，這不但是一種理性、寬容和胸懷，也是一種生存的智慧。香港某知名作家說(shuō)過(guò)：要做寬容的人。寬容的人不是會(huì)點(diǎn)人家的死穴，而是會(huì)點(diǎn)人家的喜穴。
欣賞的眼光和心態(tài)
新移民到新環(huán)境，面對(duì)許許多多和原來(lái)的人生經(jīng)驗(yàn)不一樣、不熟悉、不習(xí)慣的事物，要用欣賞的眼光和心態(tài)培養(yǎng)自己對(duì)新環(huán)境的喜歡和熱愛(ài)。要拿自己的短處比人家的長(zhǎng)處，而不是拿自己的長(zhǎng)處比人家的短處。
新加坡，無(wú)論從稟賦要素或國(guó)家學(xué)說(shuō)的角度來(lái)衡量，它都是一個(gè)小國(guó)，但它用一代人的時(shí)間從第三世界躍升到第一世界，其政治的、經(jīng)濟(jì)的成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了小國(guó)的國(guó)界，為全世界所矚目、所贊賞、所學(xué)習(xí)、所仿效。
這個(gè)成功的背后，一定有它的過(guò)人之處和值得我們思考、欣賞和學(xué)習(xí)的東西。比如：新加坡政府的廉潔與高效，新加坡社會(huì)對(duì)法制和誠(chéng)信的高度推崇，新加坡社會(huì)相當(dāng)高的公平與公正……
欣賞的眼光和心態(tài)
新移民到新環(huán)境，面對(duì)許許多多和原來(lái)的人生經(jīng)驗(yàn)不一樣、不熟悉、不習(xí)慣的事物，要用欣賞的眼光和心態(tài)培養(yǎng)自己對(duì)新環(huán)境的喜歡和熱愛(ài)。要拿自己的短處比人家的長(zhǎng)處，而不是拿自己的長(zhǎng)處比人家的短處。
新加坡，無(wú)論從稟賦要素或國(guó)家學(xué)說(shuō)的角度來(lái)衡量，它都是一個(gè)小國(guó)，但它用一代人的時(shí)間從第三世界躍升到第一世界，其政治的、經(jīng)濟(jì)的成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了小國(guó)的國(guó)界，為全世界所矚目、所贊賞、所學(xué)習(xí)、所仿效。
這個(gè)成功的背后，一定有它的過(guò)人之處和值得我們思考、欣賞和學(xué)習(xí)的東西。比如：新加坡政府的廉潔與高效，新加坡社會(huì)對(duì)法制和誠(chéng)信的高度推崇，新加坡社會(huì)相當(dāng)高的公平與公正……