裝潢合同 篇1
委托人：_____________________________（以下簡稱“業(yè)方”）
受托人：______，注冊辦事處位于_____（以下簡稱“設計方”）
鑒于業(yè)方請設計方就“__________ 假日酒店”項目（以下簡稱“本項目”）提供室內裝潢設計服務， 而設計方亦同意就以下所述條款與條件，擔任本項目所委托之設計方。
業(yè)方及設計方茲就本項目之室內裝潢設計服務，同意訂定下列條款以資遵循：
1．委托及工作內容
1．1業(yè)方委任設計方擔任本項目之專任室內裝潢設計方，并指定本項目主設計師由設計方的__________先生擔任（Mr．H．L．LIM），設計方同意接受此項委任。
1．2合同工作內容將限定以下范圍內之室內裝潢設計：
1．2．1酒店區(qū)域（指除酒店內的廚房、機房等專業(yè)封閉場所外的所有客用區(qū)域，如餐飲場所、客房、健康中心、俱樂部，公1234
設計方無需為電力、機械系統(tǒng)設計出工程圖紙，但需提供圖紙顯示出器具位置使用系統(tǒng)回路設計圖，并注明水、電、空調等動力需要量及正確位置并配合專業(yè)設計師的要求提出自己所知的建議。
3．3．3設計方應在業(yè)方進行邀請承包商投標或對內裝設計工作報價的過程上，協(xié)助業(yè)方或其項目協(xié)調員。惟所有承包商之選定均屬業(yè)方的權責，設計方對承包商之任何舉措、疏忽或不履約的行為不負擔任何責任和義務。
3．3．4設計方應在業(yè)方進行審批承包商標單或報價的過程上，協(xié)助業(yè)方、其項目協(xié)調員或其估算師，以確認投標者之投標案均符合設計之設計圖與規(guī)范的要求及選定之材料。任何與設計圖說、規(guī)格不同或使用替代之同級材料，均需經(jīng)設計方審驗同意。
3．4第四階段：協(xié)調與檢驗
3．4．1設計方需定期視察施工場所，并需與業(yè)方、其建筑師或項目管理單位要求時到場，惟本項要求需于合理的時間內提前通知設計方。業(yè)方于提出要求后，設計方應在合理時間和間隔下依工作的進展。關切業(yè)方的承包商或次承包商之合同執(zhí)行，以確保所有室內裝修工作均已照施工圖說、規(guī)范與設計之理念進行。
3．4．2設計方需在業(yè)方的要求和指示下依本案第7．0條提供一名全職的工地協(xié)調員（以下稱為“工地協(xié)調員”）在施工現(xiàn)場對關于室內裝修之工作進行檢驗，聯(lián)系并與業(yè)方、其項目協(xié)調員或其它顧問、承包商或其次承包商進行協(xié)調。工地內裝協(xié)調員應逐日核對數(shù)據(jù)并提供此數(shù)據(jù)予任何需要單位，以利室內裝修施工與安裝作業(yè)進行。
3．4．3 工地內部協(xié)調員應遵照設計方的指揮并使用設計方之技術協(xié)助以利協(xié)調與檢驗工作的順利進行。
3．4．4 工地內裝協(xié)調員需有必要只授權和責任，以能代表業(yè)方接受或拒絕任何室內裝修工作之成品以維持室內裝修工作成果能達到合理的標準與品質。
3．4．5 工地內裝協(xié)調員應在設計方的指揮下針對第1．2條中詳述之所有服務區(qū)域編列施工瑕疵、疏忽及缺失改正建議清單。
3．4．6 假使業(yè)方或其項目協(xié)調員自行雇傭工地內裝協(xié)調員，其內裝協(xié)調員應接受來自設計方的指揮，惟本項工地內裝協(xié)調員的所有薪水、紅利和費用均由業(yè)方負責。
3．4．7 設計方（在工地內裝協(xié)調員之協(xié)助下）針對1．2條款中詳述之所有服務區(qū)域，完成提送施工瑕疵、疏忽及缺失改正建議清單。視為本設計合同第四階段的完成。
4．除外之合同服務項目
前述條款所述之設計方工作范圍與責任并不包括合同沒有具體提及的，酒店以外的其它工作范圍及責任。所有未提及之項目均應適用本條款并認定為合同外之工作范圍。有關該等除外工作包含下列各項：
4．1本項目中除了第1．2條所提的酒店所有工作區(qū)域外，屬業(yè)方的建筑師極其它顧問之專業(yè)及責任范圍的所有區(qū)域。
4．2本項目中除了第1．2條所提的所有工作區(qū)域外，所有與室內裝修工作無關的建筑或其它專業(yè)工作項目，惟任何影響到客房結構、戶型設計及組合調整與設計方專業(yè)范圍有關的工作，設計方應針對裝飾設計及酒店運作的需要及時提出相應的書面調整要求，以便建筑設計師進行相關的調整。
4．3所有照明、電器或機械項目和其它同類項目安裝圖或配線圖或設計圖等。惟任何與設計方專業(yè)范圍有關的工作，設計方仍會依業(yè)方的要求給予書面的建議。
4．4空調系統(tǒng)設備的設計。但所有空調出風口及回風口等設施之整合應依照業(yè)方顧問的要求包含在工作范圍內。
4．5非裝飾設計的施工圖說或計算數(shù)量，或場地鋼筋混凝土、一般性結構工作、給排水配管、照明與所有機械的服務。
4．6廚房和洗衣房設備的設計和規(guī)范。
4．7研究調查業(yè)方整體項目預算之可行性。
4．8因遵照當?shù)胤钪?guī)定而需與地方當局協(xié)調，而致需配合修改設計，或任何為配合取得執(zhí)照或認可等之申辦所需用之特別圖說。
4．9任何為與前述合同條款規(guī)定之服務區(qū)域毫無關聯(lián)區(qū)域所需之設計及咨詢工作。
4．10投標和合同文件的準備。然而，設計方需提供業(yè)方所有其于本案范圍內之詳細設計圖說和規(guī)范，以為據(jù)以包含在其投標/合同襠中。價目及數(shù)量表，招標和合同文件以及合同管理均非屬設計方的責任。
4．11制服、圖案及標志和專業(yè)照明設計以及藝術品之咨詢及采購。然而。設計方應以書面的形式就制服、圖案及標志和專業(yè)照明設計以及藝術品之咨詢和采購闡述與設計意圖及主題相關的意見，并予業(yè)方委任之專家密切配合以適切反映專業(yè)顧問的設計理念于設計之中，最終獲致一整合之設計成果。
4．12施工/制造圖或竣工圖均由業(yè)方、其承包商或其次承包商提供。
5．設計工作之執(zhí)行
為避免雙方于設計工作之進行過程中對本案的服務范圍有任何疑義，以下條款規(guī)范雙方之功能及其責任與義務。
5．1設計方需提供如第3．0條之第一至四階段所規(guī)定之設計圖說與進度表和服務。
5．2所有計劃方案、草圖、報告與規(guī)范應以中、英文對照制作，以方便業(yè)方人員理解設計方的全部設計意圖，且可在任何工作地點為之，惟設計方必須時時配合與業(yè)方或其項目管理單位之核定時程與進度表提送。
5．3所有內裝設計圖說、家具和照明設施之設計與圖說，均屬設計方的著作，在合同雙方履行本合同后，業(yè)方享有設計方提供給業(yè)方的所有文件、文本、圖冊的所有權和使用權。同時業(yè)方承諾在未經(jīng)設計方的同意下，業(yè)方不得或同意它方使用于本案范圍以外之用途，除非是業(yè)方用于本項目內的替換、對外宣傳推廣或擴充方面。
5．4設計方除了提供材料的樣品外，不得對任何人、團體和公司發(fā)布任何命令以承接任何工程、提供貨物、代表業(yè)方接受任何的投標，或提供其它服務。
委托人：_____________________________（以下簡稱“業(yè)方”）
受托人：______，注冊辦事處位于_____（以下簡稱“設計方”）
鑒于業(yè)方請設計方就“__________ 假日酒店”項目（以下簡稱“本項目”）提供室內裝潢設計服務， 而設計方亦同意就以下所述條款與條件，擔任本項目所委托之設計方。
業(yè)方及設計方茲就本項目之室內裝潢設計服務，同意訂定下列條款以資遵循：
1．委托及工作內容
1．1業(yè)方委任設計方擔任本項目之專任室內裝潢設計方，并指定本項目主設計師由設計方的__________先生擔任（Mr．H．L．LIM），設計方同意接受此項委任。
1．2合同工作內容將限定以下范圍內之室內裝潢設計：
1．2．1酒店區(qū)域（指除酒店內的廚房、機房等專業(yè)封閉場所外的所有客用區(qū)域，如餐飲場所、客房、健康中心、俱樂部，公1234
設計方無需為電力、機械系統(tǒng)設計出工程圖紙，但需提供圖紙顯示出器具位置使用系統(tǒng)回路設計圖，并注明水、電、空調等動力需要量及正確位置并配合專業(yè)設計師的要求提出自己所知的建議。
3．3．3設計方應在業(yè)方進行邀請承包商投標或對內裝設計工作報價的過程上，協(xié)助業(yè)方或其項目協(xié)調員。惟所有承包商之選定均屬業(yè)方的權責，設計方對承包商之任何舉措、疏忽或不履約的行為不負擔任何責任和義務。
3．3．4設計方應在業(yè)方進行審批承包商標單或報價的過程上，協(xié)助業(yè)方、其項目協(xié)調員或其估算師，以確認投標者之投標案均符合設計之設計圖與規(guī)范的要求及選定之材料。任何與設計圖說、規(guī)格不同或使用替代之同級材料，均需經(jīng)設計方審驗同意。
3．4第四階段：協(xié)調與檢驗
3．4．1設計方需定期視察施工場所，并需與業(yè)方、其建筑師或項目管理單位要求時到場，惟本項要求需于合理的時間內提前通知設計方。業(yè)方于提出要求后，設計方應在合理時間和間隔下依工作的進展。關切業(yè)方的承包商或次承包商之合同執(zhí)行，以確保所有室內裝修工作均已照施工圖說、規(guī)范與設計之理念進行。
3．4．2設計方需在業(yè)方的要求和指示下依本案第7．0條提供一名全職的工地協(xié)調員（以下稱為“工地協(xié)調員”）在施工現(xiàn)場對關于室內裝修之工作進行檢驗，聯(lián)系并與業(yè)方、其項目協(xié)調員或其它顧問、承包商或其次承包商進行協(xié)調。工地內裝協(xié)調員應逐日核對數(shù)據(jù)并提供此數(shù)據(jù)予任何需要單位，以利室內裝修施工與安裝作業(yè)進行。
3．4．3 工地內部協(xié)調員應遵照設計方的指揮并使用設計方之技術協(xié)助以利協(xié)調與檢驗工作的順利進行。
3．4．4 工地內裝協(xié)調員需有必要只授權和責任，以能代表業(yè)方接受或拒絕任何室內裝修工作之成品以維持室內裝修工作成果能達到合理的標準與品質。
3．4．5 工地內裝協(xié)調員應在設計方的指揮下針對第1．2條中詳述之所有服務區(qū)域編列施工瑕疵、疏忽及缺失改正建議清單。
3．4．6 假使業(yè)方或其項目協(xié)調員自行雇傭工地內裝協(xié)調員，其內裝協(xié)調員應接受來自設計方的指揮，惟本項工地內裝協(xié)調員的所有薪水、紅利和費用均由業(yè)方負責。
3．4．7 設計方（在工地內裝協(xié)調員之協(xié)助下）針對1．2條款中詳述之所有服務區(qū)域，完成提送施工瑕疵、疏忽及缺失改正建議清單。視為本設計合同第四階段的完成。
4．除外之合同服務項目
前述條款所述之設計方工作范圍與責任并不包括合同沒有具體提及的，酒店以外的其它工作范圍及責任。所有未提及之項目均應適用本條款并認定為合同外之工作范圍。有關該等除外工作包含下列各項：
4．1本項目中除了第1．2條所提的酒店所有工作區(qū)域外，屬業(yè)方的建筑師極其它顧問之專業(yè)及責任范圍的所有區(qū)域。
4．2本項目中除了第1．2條所提的所有工作區(qū)域外，所有與室內裝修工作無關的建筑或其它專業(yè)工作項目，惟任何影響到客房結構、戶型設計及組合調整與設計方專業(yè)范圍有關的工作，設計方應針對裝飾設計及酒店運作的需要及時提出相應的書面調整要求，以便建筑設計師進行相關的調整。
4．3所有照明、電器或機械項目和其它同類項目安裝圖或配線圖或設計圖等。惟任何與設計方專業(yè)范圍有關的工作，設計方仍會依業(yè)方的要求給予書面的建議。
4．4空調系統(tǒng)設備的設計。但所有空調出風口及回風口等設施之整合應依照業(yè)方顧問的要求包含在工作范圍內。
4．5非裝飾設計的施工圖說或計算數(shù)量，或場地鋼筋混凝土、一般性結構工作、給排水配管、照明與所有機械的服務。
4．6廚房和洗衣房設備的設計和規(guī)范。
4．7研究調查業(yè)方整體項目預算之可行性。
4．8因遵照當?shù)胤钪?guī)定而需與地方當局協(xié)調，而致需配合修改設計，或任何為配合取得執(zhí)照或認可等之申辦所需用之特別圖說。
4．9任何為與前述合同條款規(guī)定之服務區(qū)域毫無關聯(lián)區(qū)域所需之設計及咨詢工作。
4．10投標和合同文件的準備。然而，設計方需提供業(yè)方所有其于本案范圍內之詳細設計圖說和規(guī)范，以為據(jù)以包含在其投標/合同襠中。價目及數(shù)量表，招標和合同文件以及合同管理均非屬設計方的責任。
4．11制服、圖案及標志和專業(yè)照明設計以及藝術品之咨詢及采購。然而。設計方應以書面的形式就制服、圖案及標志和專業(yè)照明設計以及藝術品之咨詢和采購闡述與設計意圖及主題相關的意見，并予業(yè)方委任之專家密切配合以適切反映專業(yè)顧問的設計理念于設計之中，最終獲致一整合之設計成果。
4．12施工/制造圖或竣工圖均由業(yè)方、其承包商或其次承包商提供。
5．設計工作之執(zhí)行
為避免雙方于設計工作之進行過程中對本案的服務范圍有任何疑義，以下條款規(guī)范雙方之功能及其責任與義務。
5．1設計方需提供如第3．0條之第一至四階段所規(guī)定之設計圖說與進度表和服務。
5．2所有計劃方案、草圖、報告與規(guī)范應以中、英文對照制作，以方便業(yè)方人員理解設計方的全部設計意圖，且可在任何工作地點為之，惟設計方必須時時配合與業(yè)方或其項目管理單位之核定時程與進度表提送。
5．3所有內裝設計圖說、家具和照明設施之設計與圖說，均屬設計方的著作，在合同雙方履行本合同后，業(yè)方享有設計方提供給業(yè)方的所有文件、文本、圖冊的所有權和使用權。同時業(yè)方承諾在未經(jīng)設計方的同意下，業(yè)方不得或同意它方使用于本案范圍以外之用途，除非是業(yè)方用于本項目內的替換、對外宣傳推廣或擴充方面。
5．4設計方除了提供材料的樣品外，不得對任何人、團體和公司發(fā)布任何命令以承接任何工程、提供貨物、代表業(yè)方接受任何的投標，或提供其它服務。