2021年法國公立大學(xué)留學(xué)動機信寫作指南

字號:


    動機信是申請必備文書,讓申請者清楚的表達(dá)出來個人基本情況、申請學(xué)校及專業(yè)的原因,以及未來的職業(yè)構(gòu)想。和出國留學(xué)網(wǎng)小編一起來看看2021年法國公立大學(xué)留學(xué)動機信寫作指南。
    寫作內(nèi)容
    1.個人基本情況:
    與個人簡歷不同,這里的個人基本情況是要著重表述個人的學(xué)習(xí)和工作期間的主要業(yè)績。
    2. 申請原因也就是申請的動機:
    分成兩段。第一段是:為什么選擇法國? 第二段是:為什么選擇某某學(xué)校的某某專業(yè)。
    3. 學(xué)習(xí)計劃:
    個人打算在法國待幾年,第一年干什么,第二年干什么,將來想獲得什么文憑。
    4. 未來職業(yè)計劃:
    具體說明在畢業(yè)之后,你準(zhǔn)備從事的工作。切忌使用貢獻(xiàn)、奉獻(xiàn)、報效之類空洞的詞匯,而應(yīng)該表明去什么企業(yè)、公司,在什么職位上負(fù)責(zé)什么工作。也許很多學(xué)生會說:以后的事情現(xiàn)在怎么能知道?其實,學(xué)校就是想了解你是否有明確的求學(xué)目的,并允許學(xué)生有根據(jù)、符合邏輯的設(shè)想。
    另外,在申請高等商學(xué)院的時候,學(xué)校還會特意讓學(xué)生談?wù)勛约旱膬?yōu)缺點和性格特征。
    注:留學(xué)動機信一定要具體并且全文貫通、有前因和后果,按照西方人的說法就是有邏輯性。在撰文時,一定要以具體事例配合你所表達(dá)的中心思想,使文章顯得生動??傊痪湓挘壕唧w、生動、邏輯性強、中心思想明確。
    寫作要素
    一、動機信要樸實、整潔,使對方樂于閱讀
    所寫句子要簡潔明了,根據(jù)內(nèi)容進(jìn)行分段,不需要啰嗦很多。本文中,寫自己成長于哪里哪里一句話帶過已經(jīng)足夠了,再多寫一些就是啰嗦。寫文書需要謹(jǐn)記每一句都是為整體服務(wù),如果不是很需要,就說明句子還能繼續(xù)優(yōu)化。可以請別人多次閱讀所完成的文書,一步步剔除不恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)。
    二、不宜過長,內(nèi)容精悍為佳
    一份文書雖然需要包含多項內(nèi)容,但長度仍需注意,不要太長,不要發(fā)散地去講自己本身有多優(yōu)秀有哪些優(yōu)勢,這些是需要學(xué)校方面做出判斷的,不要對自身條件做夸大。
    最后再強調(diào)一點,好文書是改出來的,永遠(yuǎn)不要指望一天內(nèi)搞定文書,不要指望下筆如有神,一遍就能完成。待完成最終稿的時候你會發(fā)現(xiàn),和一開始寫的內(nèi)容相比已經(jīng)大不相同了。
    三、避免幼稚,委婉表達(dá)
    留學(xué)生的文書很經(jīng)常犯下幼稚的錯誤,如:Je vous assure que je suis le meilleur dans ma classe…這樣的表達(dá)是很不恰當(dāng)?shù)?,用太多的je在文中也會顯得不夠委婉,如 je suis rigoureux,就不如mes études des sciences physiques m'ont apporté de la rigueur.因此,寫文書時候必須注意避免幼稚,避免太過直接,當(dāng)然也不宜使用。
    寫作范文
    NOM Prénom
    Adresse postale
    Téléphone Mobile (Fixe)
    adresseemail@
    Nom de l'établissement de Formation
    Nom du recruteur destinataire
    Poste du recruteur destinataire
    Adresse postale de l'établissement
    Paris (ville), le "date"
    Objet : Lettre de motivation pour l'inscription en BTS Informatique de  Gestion
    Madame, Monsieur,
    Actuellement en Terminale STG spécialité ? gestion des systèmes  d'information ? au lycée Roger Béte et Esse, je vous fais part de mon souhait  d'intégrer votre établissement en vue d'y préparer un BTS Informatique de  Gestion.
    Je suis passionné par les nouvelles technologies, les ordinateurs, les   téléphones et par l'informatique en général... un secteur où les métiers et les  techniques sont multiples et en constante évolution. Par mes premières  expériences, ma curiosité et mes recherches, je possède déjà beaucoup de  connaissances en matière de systèmes d'exploitation, ordinateurs portables,  hardware... et je souhaite maintenant me professionnaliser rapidement dans ce  domaine afin d'en faire mon métier.
    Pour atteindre ce but, le lycée Roger Béte et Esse représente pour moi une  grande opportunité par la richesse de ses formations, ses partenariats avec de  grandes entreprises comme , mais aussi par son rayonnement au niveau  régional. La visite de votre lycée lors de ses journées portes ouvertes m'a  conforté dans mon choix et je suis persuadé que votre lycée me permettra de  développer mes connaissances en informatique, mais aussi en mathématiques et en   anglais, deux matières essentielles dans ce domaine.
    J’espère que ma candidature retiendra votre attention et que vous pourrez  lui donner une suite favorable.
    Je me tiens à votre entière disposition pour tous renseignements   complémentaires et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes  salutations distinguées.