個(gè)人陳述主要闡述自己的職業(yè)規(guī)劃及留學(xué)目標(biāo),是美國(guó)留學(xué)文書材料中很重要的部分。那么今天出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編簡(jiǎn)單介紹,美國(guó)留學(xué)個(gè)人陳述書寫指南。
首先來(lái)看看個(gè)人陳述一般從哪些方面下手。
1.為什么選擇該專業(yè)?(該專業(yè)是否是事先你的職業(yè)目標(biāo)的最適合的專業(yè)?)
2.你的長(zhǎng)期職業(yè)目標(biāo),短期職業(yè)目標(biāo)(研究生畢業(yè)后)?
3.你過(guò)往的學(xué)習(xí),工作,生活經(jīng)歷如何塑造了你,并確立了這個(gè)職業(yè)目標(biāo)?
4.你為實(shí)現(xiàn)此目標(biāo)做了哪些努力,取得了什么成就(學(xué)到了哪些知識(shí),技能)?
5.為什么選擇選擇該項(xiàng)目?(你講如何利用該項(xiàng)目的一切資源實(shí)現(xiàn)你的職業(yè)目標(biāo))
三個(gè)潛在的Personal Statement話題組合:
Personal Statement Topic #1: 講一個(gè)故事,來(lái)說(shuō)明自己有多么在乎寫作(writing)和法律(law),并且說(shuō)一下自己是如何有責(zé)任心(responsible)——當(dāng)然,這些看起來(lái)很乏味。
Personal Statement Topic #2: 講一講自己是如何集一個(gè)頭腦靈活、善于分析(analytical)和體格健壯(athletic)、熱愛(ài)運(yùn)動(dòng)(runner)于一身的——這應(yīng)該聽(tīng)起來(lái)會(huì)更有趣,但好像還缺點(diǎn)意思 。
Personal Statement Topic #3: 講述一個(gè)聰明(intelligent)有干勁(driven)的資深撲克玩家(poker)對(duì)金融(finance)充滿興趣的故事——我當(dāng)時(shí)對(duì)這個(gè)主題很滿意,很有趣很吸引人。
接著來(lái)看看它的寫作技巧。
分析學(xué)校背后的動(dòng)機(jī)
首先,出于更好地衡量學(xué)生之前的學(xué)習(xí)經(jīng)歷以及未來(lái)學(xué)習(xí)方向,引進(jìn)學(xué)校認(rèn)為更合適的學(xué)生入讀的目的。美國(guó)各個(gè)學(xué)校提高了入學(xué)門檻,審核趨于嚴(yán)格,部分學(xué)校和部分專業(yè)已經(jīng)明確學(xué)生需要提供PS。
一般情況下,學(xué)生需要提交的申請(qǐng)的必要材料分為兩大類:一是學(xué)術(shù)類:即在讀證明、畢業(yè)證、成績(jī)單、語(yǔ)言成績(jī)單等(雅思、托福等);二是身份類,即:護(hù)照、出生證明公證等。但如果學(xué)生尤其是申請(qǐng)碩士及更高學(xué)位的學(xué)生能提供導(dǎo)師的推薦信、實(shí)習(xí)證明、實(shí)習(xí)證明、簡(jiǎn)歷、學(xué)習(xí)計(jì)劃、PS等則更有助于申請(qǐng)。
但在學(xué)生申請(qǐng)簽證時(shí),有一種情況需要提供PS在簽證部分材料里,如學(xué)生背景比較復(fù)雜或是簽證風(fēng)險(xiǎn)比較高的情況,個(gè)人陳述用來(lái)證明學(xué)生留學(xué)目的,以及解釋自己的情況。簽證時(shí)如果要求補(bǔ)充PS,多是有助于美國(guó)移民局更多了解學(xué)生的動(dòng)機(jī)是否單純出于學(xué)習(xí)目的,比如在學(xué)生有空白學(xué)習(xí)經(jīng)歷時(shí),會(huì)要求提供PS來(lái)證明學(xué)生的留學(xué)目的等。
所以美國(guó)留學(xué)PS的書寫針對(duì)院校和簽證兩類對(duì)象會(huì)有不同的素材準(zhǔn)備要求。
申請(qǐng)對(duì)象是學(xué)校
在申請(qǐng)時(shí),書寫的內(nèi)容多為學(xué)習(xí)計(jì)劃。它可以涉及多方面,除可以強(qiáng)調(diào)個(gè)人的學(xué)習(xí)成績(jī)外,還可以寫自己與申請(qǐng)專業(yè)相關(guān)的見(jiàn)解等,也可以提到在申請(qǐng)專業(yè)領(lǐng)域中,該申請(qǐng)學(xué)校有哪些學(xué)者、教授或是研究方向感興趣(更適用申請(qǐng)研究型碩士及以上學(xué)位課程),以及報(bào)考該學(xué)校和專業(yè)的原因,以及今后準(zhǔn)備從哪些方面入手,最終努力的方向等。
如果學(xué)生在國(guó)內(nèi)的學(xué)習(xí)期間參與過(guò)課外活動(dòng)、社團(tuán),或是公益活動(dòng)等也可以在文中涉及,外國(guó)學(xué)校也會(huì)看重學(xué)生學(xué)術(shù)外的經(jīng)歷。但需要注意的是,不要僅僅描述該活動(dòng),還要提到該項(xiàng)活動(dòng)對(duì)你的意義和對(duì)日后學(xué)習(xí)的幫助等。
簽證對(duì)象是移民局
而在簽證環(huán)節(jié),則只是在學(xué)生出現(xiàn)特殊經(jīng)歷時(shí)需要補(bǔ)充PS來(lái)證明學(xué)生的真正目的是留學(xué)。書寫的內(nèi)容則多注重個(gè)人基本情況介紹,所受教育經(jīng)歷,工作經(jīng)歷,為什么選擇赴澳留學(xué)?為什么選擇該學(xué)校?為什么選擇該專業(yè)學(xué)習(xí)?學(xué)成后的計(jì)劃?等部分,總篇幅大約800-1000字。
最后來(lái)看看參考范文。
Tianjin, China, my birth place and living city has always attracted me with her diverse cultures which endow me with rich cultural background. I remember during my childhood, I was very curious about different styles of buildings, when walking on the street with my mom. As I grew up, I got to know that among the first cities in China to open international trade, Tianjin has a long cultural history, in which Chinese culture mixes well with that of foreign countries. Here, local people are warm-hearted with mild characteristics and possess optimistic attitude towards life. I am exposed to kind people and rich cultures during two decades, which shapes my positive character and spurs me to explore further in this wonderful world.
Though I have been to a lot of places of interests in China and got close to different cultures, I still love my hometown the most, especially appealing to Xiangsheng (translated as crosstalk), a traditional Chinese comedic performance in the form of a dialogue between two or more performers, or only one person. I enjoy appreciating such funny and pleasurable art and sometimes would have a try with my friends to perform in the party or some special ceremonies. Humor, puns and allusions in its language abound in crosstalk, fully presenting the extensive and profound significance of Chinese language. If I were admitted, I wish to bring this amazing art to your school and enrich student’s activities so as to achieve cultural communication to some extent.
If my hometown’s “personality” helps me cultivate my own disposition, then four-year undergraduate education in Tianjin University equips me with firm professional background, which makes me ready for my advanced studies for Master’s degree in communication. Demanding and challenging courses provide me with access to fundamental knowledge. Meanwhile, practical opportunities either in school project or internship sharpen my professional skills. As the famous saying from Book of Rites goes, “The more a man learns, the more he sees his ignorance”, my passion for knowledge and enthusiasm to unknown domain encouraged me to go forward to improve myself in an all-round way.
At present, I stand ready for further study. Sincerely I hope to enter into your program, listening to academic instructions from outstanding professors and communicating with students from different countries. I am willing to explore my unpredictable but promising future, and keep on writing the beautiful story of my life.