考研英語備考很多事情都要提上日程了,看看哪些是該注意的,下面由出國留學(xué)網(wǎng)小編為你精心準(zhǔn)備了“2021考研英語:精析詞匯的翻譯盤點(diǎn)2”,持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的考試資訊!
2021考研英語:精析詞匯的翻譯盤點(diǎn)2
acknowledge: 這個詞有兩個常用含義,“向某個人表示感謝”或“承認(rèn)”。
acquire: 這個詞的中文非常靈活,通常由后面跟隨的名詞決定,如“acquire bad habits”就是“養(yǎng)成壞習(xí)慣”的含義。在商業(yè)用語中,該詞則表示“吞并”。其名詞形式acquisition也有這個含義。
action: 在軍事用語中可以表示“戰(zhàn)斗”。
in action: 表示“正在起作用”。
adapt: 動詞,在科技用語中表示“(將某個領(lǐng)域的研究成果)應(yīng)用于(另一領(lǐng)域)”。
address somebody: “對某人說話,發(fā)言”。
adopt: 動詞有“收養(yǎng)”的意思。
afford: 用法非常靈活,總的來講表示“承擔(dān)不起”,后面可以接表示金錢,時間或者情感的詞匯。
cannot afford to: 英文解釋為“if you cannot afford to do something, you must not do it because it could cause serious problems for you”,所以這個詞組的中文應(yīng)當(dāng)理解為“不應(yīng)當(dāng),一定不要做”。