申請德國留學(xué)的學(xué)生不少,那么德國留學(xué)生如何換算自己的分?jǐn)?shù)呢?這是很多出國人士比較關(guān)心的問題,和出國留學(xué)網(wǎng)一起來看看吧!下面是小編整理的相關(guān)資訊,歡迎閱讀。
德國留學(xué)生如何換算分?jǐn)?shù)
要在德國上大學(xué),你有兩個理由了解德國的分?jǐn)?shù)體系。第一個理由是你反正要把自己國家的成績翻譯成德國分?jǐn)?shù)體系要求的形式,以滿足留學(xué)德國的最基本要求,第二個理由就是,如果你真的來到德國上學(xué),你當(dāng)然得了解自己得的分?jǐn)?shù)是什么情況,考試有沒有合格等。在德國求職,用人單位也非常注重求職者的大學(xué)成績。
原則上來說,德國有兩種不同的計分體系。最重要的就是我們都比較熟悉的1-6分的評分方法,用來評價“sehr gut”至“ungenügend”的不同等級。如果你得的分?jǐn)?shù)在4-6分之間,那就意味著這門考試已經(jīng)屬于不及格的范疇。這也是德國最常用的評分體系,既在中小學(xué)的一至十年級使用,也在職業(yè)學(xué)校和大學(xué)得以應(yīng)用。同學(xué)們APS審核證書上的分?jǐn)?shù)也就是唄換算為這個體系了。
具體情況如下:
1.0 sehrgut (非常好)
2.0 gut (好)
3.0 befriedigend (令人滿意)
4.0 ausreichend (足夠)
5.0 mangelhaft (有缺陷)
6.0 ungenügend (不足)
同學(xué)們的APS審核證書上的成績也就是按照這個體系生成的。把同學(xué)們的成績換算為德國的6分制成績,那么為什么說APS審核成績都是1分最高4分最低呢?因為審核成績是按照大學(xué)成績換算的,如果你的成績低于4分(及格分)是根本沒有資格參加APS審核的,所以APS審核分?jǐn)?shù)最低只能是4分。
具體的換算公式如下:
(總分-實際得分)/(總分-及格分?jǐn)?shù)線)X3+1(巴伐利亞運算法則原始版)
按照中國的分?jǐn)?shù)算就是(100-實際分?jǐn)?shù))/(100-60)x3+1
如果你的實際分?jǐn)?shù)是80分,那么你的德國分?jǐn)?shù)就是2.5
同學(xué)們往往大學(xué)中有很多科目,那么這個成績怎么換算呢?這一點真的是眾說紛紜。就個人的經(jīng)驗來看,用加權(quán)法換算,會更準(zhǔn)確一些。也就是把你的單科成績,乘以學(xué)分?jǐn)?shù),再把所有科目相加,除以總學(xué)分,所得出的成績,會更接近APS審核分?jǐn)?shù)的最終結(jié)果。當(dāng)然,這個結(jié)果也是有例外的。但是有個參考總比沒有好。
同樣,這個巴伐利亞運算法則是可以帶入到各個國家,各個分?jǐn)?shù)體系進行運算的。
PS. APS審核成績,針對中國沒有本科畢業(yè)的學(xué)生,211大學(xué)只計算第一學(xué)期,非211大學(xué)只計算前3學(xué)期,不管你們是只學(xué)了一年,還是已經(jīng)完成了3年的本科學(xué)習(xí),都是一個算法。只有在拿到畢業(yè)證,學(xué)位證后,才計算8個學(xué)期的完整成績。