隨著留學(xué)大潮中國(guó)學(xué)生把作弊帶到了美國(guó)

字號(hào):

?  大量的外國(guó)留學(xué)生涌入北美校園,令大學(xué)的財(cái)政大為改觀,但同時(shí)也引發(fā)與北美學(xué)術(shù)價(jià)值觀的沖突——那就是學(xué)術(shù)操守。
    最新分析顯示,公立大學(xué)外國(guó)留學(xué)生的學(xué)術(shù)欺騙情況為本國(guó)學(xué)生的至少兩倍,有的甚至高達(dá)8倍,而中國(guó)留學(xué)生更是首當(dāng)其沖被指作弊情況尤其嚴(yán)重。
    《華爾街日?qǐng)?bào)》對(duì)十多間大型公立大學(xué)數(shù)據(jù)的分析顯示,這兩年大學(xué)錄得留學(xué)生的涉嫌平均作弊率高達(dá)5.1%,而相比本國(guó)學(xué)生該比率為1%。
    許多大學(xué)教職員在接受該報(bào)采訪時(shí)特別提及中國(guó)留學(xué)生。亞利桑那大學(xué)米切內(nèi)克(Beth Mitchneck)教授更直指,作弊在中國(guó)學(xué)生,尤其是那些語(yǔ)言能力差的學(xué)生中,是個(gè)大問(wèn)題。
    報(bào)道指中國(guó)學(xué)生作弊的例子還包括,普度大學(xué)評(píng)議會(huì)的一位領(lǐng)導(dǎo)人表示,他最近獲分配審查4000份入學(xué)申請(qǐng)時(shí)發(fā)現(xiàn),中國(guó)學(xué)生中有著明顯的抄襲行為。
    他說(shuō),他都數(shù)不清有多少次看到文章的開(kāi)頭如出一轍寫道:"20世紀(jì)是一個(gè)物理的世紀(jì)。21世紀(jì)將是生命科學(xué)的世紀(jì)。"
    亞利桑那州立大學(xué)的一位教授說(shuō),他收到中國(guó)學(xué)生交來(lái)的多份考試答卷,當(dāng)中的錯(cuò)誤一模一樣。
    報(bào)道中列出的留學(xué)生請(qǐng)槍手代考的例子包括,在俄亥俄州立大學(xué),一名中國(guó)學(xué)生去年向中國(guó)同學(xué)收取每門考試500美元的替考費(fèi)用,并保證考得「A」的優(yōu)秀成績(jī)。
    該大學(xué)結(jié)果發(fā)現(xiàn)有超過(guò)30個(gè)中國(guó)學(xué)生使用這一欺詐服務(wù)。目前這一調(diào)查仍在進(jìn)行之中。
    處罰作弊「財(cái)神」學(xué)校傷腦筋
    愛(ài)荷華大學(xué)現(xiàn)正調(diào)查至少30名學(xué)生據(jù)稱請(qǐng)槍手、由在中國(guó)的人代他們參加網(wǎng)上考試的作弊案件。
    知情人士說(shuō),已有學(xué)生受到校方的信件。那些信件向?qū)W生解釋,哪些違反行動(dòng)可以導(dǎo)致被開(kāi)除。
    在加大爾灣分校,據(jù)稱的作弊手法是,作弊學(xué)生首先報(bào)告遺失學(xué)生證,而在補(bǔ)發(fā)新證件時(shí),提供代考槍手的照片,但卻繼續(xù)使用自己的名字。
    該校校方表示,使用這一欺詐手法的主要是中國(guó)學(xué)生,但目前未知涉及的具體人數(shù)。
    亞利桑那州大學(xué)俄語(yǔ)及斯拉夫語(yǔ)研究教授貝克(Adele Barker)說(shuō),經(jīng)??吹娇荚嚂r(shí)坐在附近的四五名中國(guó)學(xué)生遞交同樣版本的錯(cuò)誤答案。
    她指出,英文程度差的中國(guó)學(xué)生的人數(shù)大幅飆升,而他們以為作弊不是一個(gè)嚴(yán)重的問(wèn)題。
    對(duì)于指中國(guó)學(xué)生作弊的指稱,加州大學(xué)戴維斯分校中國(guó)學(xué)生會(huì)主席范晴雯(Qingwen Fan)有不同的解釋。
    她說(shuō),美中對(duì)作弊的定義不同。對(duì)中國(guó)學(xué)生而言,在完成指定作業(yè)時(shí)互相協(xié)作是很普遍的現(xiàn)象。
    但普度大學(xué)發(fā)言人津克說(shuō),大學(xué)在歡迎新生入學(xué)儀式上強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)操守的重要性,同時(shí)表示,不接受將「文化差異」作為不誠(chéng)實(shí)的借口。
    而留學(xué)生作弊比率特別高這一情況,令教職員擔(dān)心大學(xué)文憑會(huì)因此貶值。由于外國(guó)留學(xué)生繳交的學(xué)費(fèi)為本國(guó)學(xué)生的兩至三倍,一直受到美國(guó)高校的歡迎。在很多公立大學(xué),外國(guó)留學(xué)生的學(xué)費(fèi)幫助他們彌補(bǔ)了州府津貼的削減。
    國(guó)安部的數(shù)據(jù)顯示,在剛剛結(jié)束的這個(gè)學(xué)年,全國(guó)的大學(xué)共有國(guó)際本科生58萬(wàn)6208人,其中超過(guò)16.5萬(wàn)來(lái)自中國(guó)。
    韓國(guó)和沙特阿拉伯的學(xué)生約5萬(wàn),印度約2.35萬(wàn)。大學(xué)對(duì)作弊的處分也各有不同,從評(píng)分不及格、暫停學(xué)籍或干脆開(kāi)除學(xué)籍不等。
    亞利桑那大學(xué)在該學(xué)年錄得本科外國(guó)留學(xué)生的作弊率超過(guò)11%,而相比美國(guó)學(xué)生該比率為1.8%。
    但該大學(xué)沒(méi)有因此開(kāi)除任何學(xué)生,只給予兩人停學(xué)處分。教授米切內(nèi)克說(shuō),校方是在考慮,如果嚴(yán)格處理作弊學(xué)生,學(xué)校會(huì)失去多少學(xué)費(fèi)收益。
    幫作弊生轉(zhuǎn)學(xué) 專業(yè)公司搞定
    《華爾街日?qǐng)?bào)》的報(bào)道稱,留學(xué)生一旦被學(xué)校開(kāi)除,他們的學(xué)生簽證可能會(huì)被取消、需要馬上離境。這對(duì)于留學(xué)生而言是一個(gè)嚴(yán)重的后果,但對(duì)一些教育公司而言,則可能是一個(gè)生意機(jī)會(huì)。
    報(bào)道指,在匹茲堡開(kāi)設(shè)「WholeRen Education」教育公司的陳航(Andrew Hang Chen),將那些被驅(qū)逐出校的中國(guó)學(xué)生視為是一個(gè)可能的生意機(jī)會(huì)。
    陳航的公司幫助中國(guó)學(xué)生入讀美國(guó)的大學(xué)。如果有留學(xué)生有失去學(xué)生簽證的危險(xiǎn),他還可以提供幫助。他收取4000元的費(fèi)用,幫助學(xué)生轉(zhuǎn)到另一家大學(xué)。
    而這種生意應(yīng)該頗受歡迎,因?yàn)槿绻麑W(xué)生被迫返回中國(guó),那他們?cè)俣确祷孛绹?guó)大學(xué)的希望就十分渺茫。
    陳航在談及這一做法時(shí)表示,他們要非常非常迅速將學(xué)生轉(zhuǎn)到另一家大學(xué)。他說(shuō),當(dāng)他們接到這種電話后,是以分秒必爭(zhēng)的速度行動(dòng)。
    去年,一名中國(guó)學(xué)生在紐約一間大型公立大學(xué)以2000元的價(jià)錢向另一名同班同學(xué)出售試卷答案,結(jié)果事情敗露,兩人均要離開(kāi)該大學(xué)。
    陳航說(shuō),他將這兩人轉(zhuǎn)到一間社區(qū)學(xué)院。兩人在上課一年半后,又轉(zhuǎn)學(xué)返回規(guī)模較大的大學(xué)就讀。
    匹茲堡大學(xué)經(jīng)濟(jì)系學(xué)生、21歲的吳文華(Wenhua Wu)說(shuō),雖然很多大學(xué)在國(guó)際學(xué)生的新生歡迎會(huì)上再三強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)操守,但似乎當(dāng)時(shí)的收效并不明顯。
    但隨著時(shí)間的推移,中國(guó)學(xué)生開(kāi)始理解到何為學(xué)術(shù)欺詐,但很多人仍執(zhí)迷不悟,繼續(xù)作弊。他說(shuō):"他們那樣做是為了獲得較好的成績(jī)。而且大部分人都可以蒙混過(guò)關(guān)。"
    ?