《幼學(xué)瓊林》是中國(guó)古代兒童的啟蒙讀物,作者程允升?!队讓W(xué)瓊林》初為明代西昌人程登吉(字允升)編著,本名《幼學(xué)須知》,又稱《成語(yǔ)考》、《故事尋源》,清人鄒圣脈作了增補(bǔ),改名為《幼學(xué)瓊林》,也叫《幼學(xué)故事瓊林》。
文學(xué)形式
《幼學(xué)瓊林》是駢體文寫(xiě)成的,全書(shū)全部用對(duì)偶句寫(xiě)成,容易誦讀,便于記憶。全書(shū)內(nèi)容廣博、包羅萬(wàn)象,被稱為中國(guó)古代的百科全書(shū)。人稱“讀了《增廣》會(huì)說(shuō)話,讀了《幼學(xué)》會(huì)讀書(shū)”。其中“增廣”指《增廣賢文》。書(shū)中對(duì)許多的成語(yǔ)出處作了許多介紹,讀者可掌握不少成語(yǔ)典故,此外還可以了解中國(guó)古代的著名人物、天文地理、典章制度、風(fēng)俗禮儀、生老病死、婚喪嫁娶、鳥(niǎo)獸花木、朝廷文武、飲食器用、宮室珍寶、文事科第、釋道鬼神等諸多方面的內(nèi)容。書(shū)中還有許多警句、格言,至今仍然傳誦不絕。但是書(shū)中也有一些封建觀點(diǎn),對(duì)于現(xiàn)代人來(lái)說(shuō)難以認(rèn)同。偉人毛澤東就能熟背《幼學(xué)瓊林》,可見(jiàn)此書(shū)影響于世的程度。
《幼學(xué)瓊林》全文(卷一)
卷一
天文
【原文】
混沌初開(kāi),乾坤始奠。
氣之輕清上浮者為夭,氣之重濁下凝者為地。
日月五星,謂之七政;天地與人,謂之三才。
日為眾陽(yáng)之宗,月乃太陰之象。
虹名螮蝀,乃天地之淫氣;月里蟾蜍是月魄之精光。
風(fēng)欲起而石燕飛,天將雨而商羊舞。
旋風(fēng)名為羊角,閃電號(hào)曰雷鞭。
青女乃霜之神,素娥即月之號(hào)。
雷部至捷之鬼曰律令,雷部推車(chē)之女回阿香。
云師系是豐隆,雪神乃是滕六。
歘火、謝仙,俱掌雷火;飛廉、箕伯,悉是風(fēng)神。
列缺乃電之神,望舒是月之御。
甘霖、甘澍,僅指時(shí)雨;玄穹、彼蒼,悉稱上天。
雪花飛六出,先兆豐年;日上已三竿,乃云時(shí)晏。
蜀犬吠日,比人所見(jiàn)甚稀;吳牛喘月,笑人畏懼過(guò)甚。
望切者,若云霓之望;恩深者,如雨露之恩。
參商二星,其出沒(méi)不相見(jiàn);牛女兩宿,惟七夕一相逢。
后羿妻,奔月宮而為嫦娥;傅說(shuō)死,其精神托于箕尾。
披星戴月,謂早夜之奔馳;沐雨櫛風(fēng),謂風(fēng)塵之勞苦。
事非有意,譬如云出無(wú)心;恩可遍施,乃曰陽(yáng)春有腳。
饋物致敬,曰敢效獻(xiàn)曝之忱;托人轉(zhuǎn)移,曰全賴回天之力。
感救死之恩,曰再造;誦再生之德,曰二天。
勢(shì)易盡者若冰山,事相懸者如天壤。
晨星謂賢人廖落,雷同謂言語(yǔ)相符。
心多過(guò)慮,何異杞人憂天;事不量力,不殊夸父追回。
如夏日之可畏,是謂趙盾;如冬日之可愛(ài),是謂趙衰。
齊婦含冤,三年不雨;鄒衍下獄,六月飛霜。
父仇不共戴夭,子道須當(dāng)愛(ài)日。
盛世黎民,嬉游于光天化日之下;太平天子,上召夫景星慶云之祥。
夏時(shí)大禹在位,上天雨金;春秋孝經(jīng)既成,赤虹化玉。
箕好風(fēng),畢好雨,比庶人愿欲不同;風(fēng)從虎,云從龍,比君臣會(huì)合不偶。
雨旸時(shí)若,系是休徵;天地交泰,稱斯盛世。
【注釋】
混沌初開(kāi),乾坤始奠。 混沌:天地未形成之前的元?dú)鉅顟B(tài)。
氣之較清上浮者為夭,氣之重濁下凝者為地。氣:指元?dú)狻D航Y(jié)也。
日月五星,謂之七政;天地與人,謂之三才。五星:指金、木、水、火、土五星。三才:三種有能力的事物。古人認(rèn)為,天能覆物,地能載物,而人是萬(wàn)物之靈。
日為眾陽(yáng)之宗,月乃太陰之象。宗:宗主,主宰。象:儀象。
虹名螮蝀,乃天地之淫氣;月里蟾蜍,是月魄之精光。螮蝀:音地東。蟾蜍:傳說(shuō)后羿請(qǐng)不死藥于西王母,其妻嫦娥竊而食之,奔月宮,遂化為蟾蜍。
風(fēng)欲起而石燕飛,天將雨而商羊舞。石燕:零陵山之石燕,遇風(fēng)雨即飛,雨止復(fù)變?yōu)槭^。商羊:鳥(niǎo)名,傳說(shuō)只有一只。
旋風(fēng)名為羊角,閃電號(hào)曰雷鞭。羊角:《莊子》“有鳥(niǎo)名鵬,翼若垂天之云搏扶搖羊角而上者九萬(wàn)里”。雷鞭:《淮南子》“雷以電為鞭,電光照處,謂之裂缺”
青女乃霜之神,素娥即月之號(hào)。素娥:即嫦娥。
雷部至捷之鬼曰律令,雷部推車(chē)之女曰阿香。律令:《搜神記》“律令,周穆王時(shí)人,善走,死為雷部之鬼”。阿香:雷部推車(chē)之鬼。
云師系是豐隆,雪神乃是滕六。
焱(右加欠)火、謝仙,俱掌雷火;飛廉、箕伯,悉是風(fēng)神。焱(右加欠) :雷火之作,因風(fēng)而起,故雷部之鬼稱為焱火。飛廉:神禽,能致風(fēng),鹿身,頭如雀,有角,蛇尾豹紋?;骸段脑贰份d:“風(fēng)伯名言道彰,一曰即箕星也”
列缺乃電之神,望舒是月之御。列缺:閃電之神。望舒:《淮南子》“月御曰望舒”
甘霖、甘澍,俱指時(shí)雨;玄穹、彼蒼,悉稱上天。時(shí)雨:應(yīng)時(shí)之雨?!稜栄拧?ldquo;久旱而雨曰甘霖,久雨不止曰愁霖,時(shí)雨澍生萬(wàn)物曰甘澍。玄:黑。蒼:青。
雪花飛六出,先兆豐年;日上已三竿,乃云時(shí)晏。六出:指雪花六角形。時(shí)晏:時(shí)候不早了。
蜀犬吠日,比人所見(jiàn)甚稀;吳牛喘月,笑人畏懼過(guò)甚。蜀地高山霧大,見(jiàn)日時(shí)少,每至日出,則群犬疑而吠之。吳地的水牛極畏熱,見(jiàn)到月亮疑是太陽(yáng),所以氣急而喘。
望切者,若云霓之望;思深者,如雨露之恩。霓是彩紅。云興而雨至,霓見(jiàn)而雨止。所以久旱不雨時(shí),人們渴望見(jiàn)到云彩,但擔(dān)心霓的出現(xiàn)。雨露:古人認(rèn)為夜氣之露是上天降下的祥瑞。
參商二星,其出沒(méi)不相見(jiàn);牛女兩宿,惟七夕一相逢。參商:傳說(shuō)他們是古代高辛氏的兩個(gè)兒子,因爭(zhēng)斗不已,被安排在兩個(gè)不能相見(jiàn)的位置上。
后羿妻,奔月官而為嫦娥;傅說(shuō)死,其精神托于箕尾。傅說(shuō):商朝的大臣?;玻簝蓚€(gè)星宿名。傳說(shuō)傅說(shuō)死后精神寄托在箕尾兩個(gè)星宿之間。
披星戴月,謂早夜之奔馳;沐雨櫛風(fēng),謂風(fēng)塵之勞苦。沐雨:雨水洗淋頭。櫛(音至)風(fēng):風(fēng)梳其髻。風(fēng)塵:路途。
事非有意,譬如云出無(wú)心;恩可遍施,乃曰陽(yáng)春有腳。唐代宋璟愛(ài)護(hù)百姓,人們稱其為有腳陽(yáng)春,謂其走到哪里,就把春天帶到哪里。
饋物致敬,曰敢效獻(xiàn)曝之忱;托人轉(zhuǎn)移,曰全賴回天之力。獻(xiàn)曝:古代有個(gè)農(nóng)民冬天曬太陽(yáng)覺(jué)著十分舒服,就去獻(xiàn)給國(guó)君請(qǐng)賞。喻禮物雖不好,但態(tài)度很誠(chéng)懇。
感救死之恩,曰再造;誦再生之德,曰二天。二天:喻頭上兩個(gè)天作主。
勢(shì)易盡者若冰山,事相懸者如天壤。
晨星謂賢人廖落,雷同謂言語(yǔ)相符。雷同:雷發(fā)聲,物無(wú)不同時(shí)應(yīng)者。
心多過(guò)慮,何異杞人憂天;事不量力,不殊夸父追日??涓缸汾s太陽(yáng),半途渴死。
如夏日之可畏,是謂趙盾;如冬日之可愛(ài),是謂趙衰。晉國(guó)大夫趙盾,是趙衰的兒子。有人評(píng)價(jià)他們父子說(shuō):趙衰象冬天的太陽(yáng)那樣可愛(ài),趙盾象夏天的太陽(yáng)那樣可怕。
齊婦含冤,三年不雨;鄒衍下獄,六月飛雪。齊地孝婦竇氏被誣謀殺婆婆,太守處死了她,東海因此三年大旱不雨。鄒衍:戰(zhàn)國(guó)時(shí)人,燕惠王聽(tīng)住讒言把鄒衍抓進(jìn)監(jiān)獄,鄒衍受冤枉而爺天大哭,天降大雪。
父仇不共戴夭,子道須當(dāng)愛(ài)日。愛(ài)日:意為子女侍奉父母的時(shí)光有限,應(yīng)該珍惜時(shí)光。
盛世黎民,嬉游于光天化日之下;太平天子,上召夫景星慶云之樣。景星:一名德星,君王德政,景星就會(huì)出現(xiàn)。慶云:五彩祥云。
夏時(shí)大禹在位,上天雨金;《春秋》《孝經(jīng)》既成,赤虹化玉?!妒酚洝份d:大禹治水成功后,天雨金三日,又雨稻三日三夜??鬃油瓿伞缎⒔?jīng)》后,赤虹從天而降化為黃玉,長(zhǎng)三尺,上有刻文,孔子跪而受之。
箕好風(fēng),畢好雨,比庶人愿欲不同;風(fēng)從虎,云從龍,比君臣會(huì)合不偶?;叄憾撬廾?。古人認(rèn)為它們一個(gè)與風(fēng)對(duì)應(yīng),一個(gè)和雨對(duì)應(yīng),正象征人們的愿望各不相同。
雨旸時(shí)若,系是休徵;天地交泰,稱斯盛世。雨旸時(shí)若:下雨和出太陽(yáng)都順應(yīng)時(shí)令。旸:音陽(yáng),日出。若:順從。休徵:美好的征兆。
地輿
【原文】
黃帝畫(huà)野,始分都邑;夏禹治水,初奠山川。
宇宙之江山不改,古今之稱謂各殊。
北京原屬幽燕,金臺(tái)是其異號(hào);南京原為建業(yè),金陵又是別名。
浙江是武林之區(qū),原為越國(guó);江西是豫章之地,又曰吳皋。
福建省屬閩中,湖廣地名三楚。
東魯西魯,即山東山西之分;東粵西粵,乃廣東廣西之域。
河南在華夏之中,故曰中州;陜西即長(zhǎng)安之地,原為秦境。
四川為西蜀,云南為古滇。
貴州省近蠻方,自古名為黔地。
東岳泰山,西岳華山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山,此為天下之五岳;饒州之鄱陽(yáng),岳州之青草,潤(rùn)州之丹陽(yáng),鄂州之洞庭,蘇州之太湖,此為天下之五湖。
金城湯池,謂城池之鞏固;礪山帶河,乃封建之誓盟。
帝都曰京師,故鄉(xiāng)曰梓里。
蓬萊弱水,惟飛仙可渡;方壺員嶠,乃仙子所居。
滄海桑田,謂世事之多變;河清海晏,兆天下之升平。
水神曰馮夷,又曰陽(yáng)侯,火神曰祝融,又曰回祿。
海神曰海若,海眼日尾閭。
望人包容,日海涵;謝人思澤,曰河潤(rùn)。
無(wú)系累者,曰江湖散人;負(fù)豪氣者,曰湖海之士。
問(wèn)舍求田,原無(wú)大志;掀天揭地,方是奇才。
憑空起事,謂之平地風(fēng)波;獨(dú)立不移,謂之中流砥柱。
黑子彈丸,漫言至小之邑;咽喉右臂,皆言要害之區(qū)。
獨(dú)立難持,曰一木焉能支大廈;英雄白恃,曰丸泥亦可封函關(guān)。
事先敗而后成,曰失之東隅,收之桑榆;事將成而終止,曰為山九仞,功虧一簣。
以蠡測(cè)海,喻人之見(jiàn)小;精衛(wèi)銜石,比人之徒勞。
跋涉謂行路艱難,康莊謂道路平坦。
磽地曰不毛之地,美田曰膏腴之田。
得物無(wú)所用,曰如獲石田;為學(xué)己大成,日誕登道岸。
淄澠之滋味可辨,涇渭之清濁當(dāng)分。
泌水樂(lè)饑,隱居不仕;東山高臥,謝職求安。
圣人出則黃河清,太守廉則越石見(jiàn)。
美俗曰仁里,惡俗曰互鄉(xiāng)。
里名勝母,曾子不入;邑號(hào)朝歌,墨翟回車(chē)。
擊壤而歌,堯帝黎民之自得;讓畔而耕,文王百姓之相推。
費(fèi)長(zhǎng)房有縮地之方,秦始皇有鞭石之法。
堯有九年之水患,湯有七年之旱災(zāi)。
商鞅不仁而阡陌開(kāi),夏桀無(wú)道而伊洛竭。
道不拾遺,由在上有善政;海不揚(yáng)波,知中國(guó)有圣人。
【注釋】
黃帝畫(huà)野,始分都邑;夏禹治水,初奠山川。相傳黃帝最早將中國(guó)劃分為若干區(qū)域。
宇宙之江山不改,古今之稱謂各殊。宇:上下四方。宙:古往今來(lái)。
北京原屬幽燕,金臺(tái)是其異號(hào);南京原為建業(yè),金陵又是別名。
浙江是武林之區(qū),原為越國(guó);江西是豫章之地,又曰吳皋。福建省屬閩中,湖廣地名三楚。三楚:即東楚,西楚,南楚,湖廣地區(qū)別號(hào)三楚。
東魯西魯,即山東山西之分;東粵西粵,乃廣東廣西之域。
河南在華夏之中,放曰中州;陜西即長(zhǎng)安之地,原為秦境。
四川為西蜀,云南為古滇。滇:音顛。
貴州省近蠻方,自古名為黔地。
東岳泰山,西岳華山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山,此為天下之五岳;
饒州之鄱陽(yáng),岳州之青草,潤(rùn)州之丹陽(yáng),鄂州之洞庭,蘇州之太湖,此為天下之五湖。五湖:其中的鄱陽(yáng)湖、洞庭湖,太湖現(xiàn)仍在。青草湖已與洞庭湖連在一起,丹陽(yáng)湖逐漸淤塞。
金城湯池,謂城池之鞏固;礪山帶河,乃封建之誓盟。漢高祖封功臣,盟誓說(shuō)“黃河如帶,夫山如礪,國(guó)以永寧,愛(ài)及苗裔。
帝都曰京師,故鄉(xiāng)曰梓里。古人房前屋后種植桑樹(shù)或梓樹(shù),后來(lái)就用桑梓代表家鄉(xiāng)。
蓬萊弱水,惟飛仙可渡;方壺圓嶠,乃仙子所居。蓬萊,方壺,圓嶠:傳說(shuō)中東海之仙山。
滄海桑田,謂世事之多變;河清海晏,兆天下之升平。河:指黃河。晏:安寧。
水神曰馮夷,又曰陽(yáng)侯,火神曰祝融,又曰回祿。海神曰海若,海眼曰尾閭。馮夷:傳說(shuō)是軒轅之子,死后為水神。又天帝署其為河伯,故稱陽(yáng)侯。祝融:伏羲時(shí)有祝融氏,以火為紀(jì),名赤帝。海眼:《十洲記》記載海中叫尾閭的地方,有一塊石頭圓四萬(wàn)里,海水全部從下面流走。
望人包容,曰海涵;謝人思澤,曰河潤(rùn)。河潤(rùn):黃河水可以滋潤(rùn)周?chē)鷱V大的地區(qū)。
無(wú)系累者,曰江湖散人;負(fù)豪氣者,曰湖海之士。唐代陸龜蒙常乘小船,載著書(shū)、茶、灶、筆、床、釣具,往來(lái)煙波之上,號(hào)曰“江湖散人”。湖海之士:漢代陳登,狂傲有豪氣,被許汜稱為“湖海之士”。
問(wèn)舍求田,原無(wú)大志;掀天揭地,方是奇才。問(wèn)安居之宅,求腴頰之四,故胸?zé)o大志。
憑空起事,謂之平地風(fēng)波;獨(dú)立不移,謂之中流砥柱。砥柱:黃河三門(mén)峽中的一座石山,立在黃河激流之中。
黑子彈丸,漫言至小之邑;咽喉右臂,皆言要害之區(qū)。黑子:黑痣。彈丸:彈弓用的泥丸。
獨(dú)立難持,曰一木焉能支大廈;英雄自恃,曰丸泥亦可封函關(guān)。
事先敗而后成,回失之東隅,收之桑榆;事將成而終止,曰為山九仞,功虧一簣。東隅:太陽(yáng)升起的地方。桑榆:太陽(yáng)落山后余光照在樹(shù)上,因此用桑榆表示日落的地方。仞:古代七尺為一仞。九極言其高。簣:盛土的筐。
以蠡測(cè)海,喻人之見(jiàn)小;精衛(wèi)銜石,比人之徒勞。蠡:用葫蘆做的瓢?!稏|方塑傳》有“以管窺天,以蠡測(cè)海”。精衛(wèi):《山海經(jīng)》記載,炎帝之女溺死于東海,化為精衛(wèi)鳥(niǎo),常銜西山之木石欲填平東海。
跋涉謂行路艱難,康莊謂道路平坦。跋:登山。涉:過(guò)河??登f:《爾雅》“五達(dá)謂之康,六達(dá)謂之莊”
磽地曰不毛之地,美田曰膏腴之田。磽:音悄,土地堅(jiān)硬而瘠薄。膏腴:膏是油脂,腴是肥肉。
得物無(wú)所用,曰如獲石田;為學(xué)己大成,曰誕登道岸。岸:指學(xué)業(yè),真理的彼岸。
淄澠之滋味可辨,涇渭之清濁當(dāng)分。淄澠:指淄水,澠水,都流經(jīng)山東。傳說(shuō)齊國(guó)易牙善烹調(diào),能夠分辨出淄水和澠水的滋味。涇渭:指涇水,渭水,都流經(jīng)陜西。涇水清澈,渭水混濁,合流三百余里,水之清沌不雜。
泌水樂(lè)饑,隱居不仕;東山高臥,謝職求安。泌水:涌出的泉水。《詩(shī)經(jīng)》有“泌之洋洋,可以樂(lè)饑”。東晉謝安年輕時(shí)在會(huì)稽之東山筑屋居住,朝廷征召不至,人稱其高臥東山。
圣人出則黃河清,太守廉則越石見(jiàn)。傳說(shuō)黃河五百年變清一次。越石見(jiàn):傳說(shuō)福州城東有越王石,平常隱沒(méi)在云霧里,太守中貪婪的都不能見(jiàn)到它,只有五代宋時(shí)晉安太守虞愿公正廉明,越王石才出現(xiàn)。
美俗曰仁里,惡俗曰互鄉(xiāng)。仁里:有仁厚風(fēng)俗的鄉(xiāng)里?;ムl(xiāng):交相為惡之鄉(xiāng)。
里名勝母,曾子不入;邑號(hào)朝歌,墨翟回車(chē)。曾子:曾參,古代孝子。曾參到了勝母里,認(rèn)為里名不孝,就沒(méi)有進(jìn)去。墨翟:他來(lái)到朝歌城,認(rèn)為名字不好,就駕車(chē)返回。
擊壤而歌,堯帝黎民之自得;讓畔而耕,文王百姓之相推。讓畔而耕:傳說(shuō)文王治理的地區(qū),風(fēng)俗仁義,耕田的人互相推讓田界。畔:田界。
費(fèi)長(zhǎng)房有縮地之方,秦始皇有鞭石之法?!渡裣蓚鳌分姓f(shuō),費(fèi)長(zhǎng)房向壺公學(xué)習(xí)道術(shù),壺公問(wèn)他想學(xué)什么,費(fèi)說(shuō),要把全世界都看遍,壺公就給他一根縮地鞭,想到哪里,就可用縮地鞭縮到眼前?!度R略》中說(shuō),秦始皇欲渡東海觀日出,有神鞭石作橋,石頭行動(dòng)不迅速,神人用鞭子抽得石頭流血。
堯有九年之水患,湯有七年之旱災(zāi)。
商鞅不仁而阡陌開(kāi),夏桀無(wú)道而伊洛竭。商鞅廢井田,開(kāi)阡陌,秦國(guó)因此強(qiáng)大起來(lái)。阡陌,田地之間的道路和地界。伊洛:指伊水和洛水。桀無(wú)道,上天使二水干枯以警告他。
道不拾遺,由在上有善政;海不揚(yáng)波,知中國(guó)有圣人。周成王時(shí),交趾國(guó)的使者稱贊周?chē)?guó)說(shuō):“天無(wú)烈風(fēng)淫雨,海不揚(yáng)波三年矣。意者中國(guó)其有圣人乎?”
歲時(shí)
【原文】
爆竹一聲除舊,桃符萬(wàn)戶更新。
履端,是初一元旦;人日,是初七靈辰。
元日獻(xiàn)君以椒花頌,為祝遐齡;元日飲人以屠蘇酒,可除癘疫。
新歲曰王春,去年曰客歲。
火樹(shù)銀花合,謂元宵燈火之輝煌;星橋鐵鎖開(kāi),調(diào)元夕金吾之不禁。
二月朔為中和節(jié),三月三為上巳辰。
冬至百六是清明,立春五戊為春社。
寒食節(jié)是清明前一日,初伏日是夏至第三庚。
四月乃是麥秋,端午卻為蒲節(jié)。
六月六日,節(jié)名天貺;五月五日,序號(hào)天中。
端陽(yáng)競(jìng)渡,吊屈原之溺水;重九登高,效桓景之避災(zāi)。
五戊雞豚宴社,處處飲治聾之酒;七夕牛女渡河,家家穿乞巧之針。
中秋月朗,明皇親游于月殿;九日風(fēng)高,孟嘉帽落于龍山。
秦人歲終祭神曰臘,放至今以十二月為臘;始皇當(dāng)年御諱曰政,故至今讀正月為征。
東方之神曰太皡,乘震而司春,甲乙屬本,木則旺于春,其色青,故春帝曰青帝。
南方之神曰祝融,居高而司夏,丙丁屬火,火則旺于夏,其色赤,故夏帝目赤帝。
西方之神曰蓐收,當(dāng)兌而司秋,庚辛屬金,金則旺于秋,其色白,故秋帝曰白帝。
北方之神曰玄冥,乘坎而司冬,壬癸屬水,水則旺于冬,其色黑,放冬帝曰黑帝。
中央戊己屬土,其色發(fā),故中央帝曰黃帝。
夏至一陰生,是以天時(shí)漸短;冬至一陽(yáng)生,是以日晷初長(zhǎng)。
冬至到而葭灰飛,立秋至而梧葉落。
上弦謂月圓其半,系初八、九;下弦謂月缺其半,系廿二、三。
月光都盡謂之晦,三十日之名;月光復(fù)蘇謂之朔,初一日之號(hào);月與日對(duì)謂之望,十五日之稱。
初一是死魄,初二旁死魄,初三哉生明,十六始生魄。
翌日、詰朝,言皆明日;谷旦、吉旦,悉是良辰。
片晌即謂片時(shí),日曛乃云日暮。
疇昔曩者,俱前日之謂;黎明昧爽,皆將曙之時(shí)。
月有三浣:初旬十日為上浣,中旬十日為中浣,下旬十日為下浣;學(xué)足三馀:夜春日之馀,冬春歲之馀,雨者睛之馀。
以術(shù)愚人,曰朝三暮四;為學(xué)求益,曰日就月將。
焚膏繼晷,日夜辛勤;俾晝作夜,晨昏顛倒。
自愧無(wú)成,曰虛延歲月;與人共語(yǔ),曰少敘寒暄。
可憎者,人情冷暖;可厭者,世態(tài)炎涼。
周末無(wú)寒年,因東周之懦弱;秦亡無(wú)燠歲,由嬴氏之兇殘。
泰階星平曰泰平,時(shí)序調(diào)和曰玉燭。
歲歉曰饑饉之歲,年豐曰大有之年。
唐德宗之饑年,醉人為瑞;梁惠王之兇歲,野莩堪憐。
豐年玉,荒年谷,言人品之可珍;薪如桂,食如玉,言薪米之騰貴。
春祈秋報(bào),農(nóng)夫之常規(guī);夜寐夙興,吾人之勤事。
韶華不再,吾輩須當(dāng)惜陰;日月其除,志士正宜待旦。
【注釋】
爆竹一聲除舊,桃符萬(wàn)戶更新。桃符:畫(huà)在桃木板上的門(mén)神,古人以桃木能驅(qū)邪,故新年風(fēng)俗都換桃符。
履端,是初一元旦;人日,是初七靈辰。履端:開(kāi)端。人日:傳說(shuō)天地初開(kāi)時(shí),第一日為雞日,依次為狗日,豬日,羊日,牛日,馬日,七日為人日,八日為谷日。其日晴,則主所生之物盛,其日陰,則有災(zāi)難。
元日獻(xiàn)君以椒花頌,為祝遐齡;元日飲人以屠蘇酒,可除癘疫。晉朝人劉臻之妻陳錯(cuò),在元旦向皇帝獻(xiàn)《椒花賦》,?;实廴f(wàn)壽無(wú)疆。遐齡:高齡。屠蘇酒:唐人孫思邈在除夕教人把藥浸入井中,元旦那天取井水加入酒中,雖我了可以使人不生疫病,即屠蘇酒。
新歲曰王春,去年曰客歲。春秋時(shí),君王懦弱,孔子作《春秋》寫(xiě)道:“元年春,王正月”以示尊重君王??蜌q,即舊歲
火樹(shù)銀花合,謂元宵燈火之輝煌;星橋鐵鎖開(kāi),調(diào)元夕金吾之不禁。金吾:漢代禁止夜行的官。古代通常在城中實(shí)行霄禁,這里星橋鐵鎖開(kāi),指元霄取消了夜禁。
二月朔為中和節(jié),三月三為上巳辰;二月朔:二有初一。唐德宗時(shí)將這天定為中和節(jié),人們?cè)谶@天互相贈(zèng)送瓜果百谷。上巳節(jié):三月上旬的巳日,稱上巳。后來(lái)定為三月三日。
冬至百六是清明,立春五戊為春社。戊是天干的第五位,五戊是立春后的第五個(gè)戊日。社:祭祀土地神的活動(dòng),春社始春天祭祀土地神。根據(jù)歷法,立秋后五戊為秋社。
寒食節(jié)是清明前一日,初伏日是夏至第三庚。介子推幫助晉文公復(fù)國(guó)有功,但不愿做官,隱于山中,晉文公縱火燒山,想逼他出來(lái),但介子推抱樹(shù)不出而被燒死。晉文公命令百姓每年在這一天禁火,故名寒食。
四月乃是麥秋,端午卻為蒲節(jié)。麥?zhǔn)焖脑拢试畸溓?。蒲?jié):端五將菖蒲泡在酒中,飲之避瘟疫,
六月六日,節(jié)名天貺;五月五日,序號(hào)天中。貺:音況。賞賜之意。宋哲宗元符四年六月初六,有人報(bào)告降下天書(shū),故名天貺。
端陽(yáng)競(jìng)渡,吊屈原之溺水;重九登高,效桓景之避災(zāi)。屈原投汨羅江而死,楚人造龍舟競(jìng)渡救他,后來(lái)傳為風(fēng)俗。重九登高:相傳費(fèi)長(zhǎng)房對(duì)桓景說(shuō),九月九日,你家中有難,只有全家人插著茱萸登山飲菊花酒,才能避禍,桓景聽(tīng)從了他的話。晚上回家一看,家中的雞犬牛羊都死了。以后重九登高成為風(fēng)俗。
五戊雞豚宴社,處處飲治聾之酒;七夕牛女渡河,家家穿乞巧之針。五戊:指春社和秋社。這天到處吃雞吃肉喝酒,據(jù)說(shuō)這天的酒喝了可以治耳聾。乞巧:七夕女孩子晚上在月亮底下穿針,求得一雙靈巧的手。
中秋月朗,明皇親游于月殿;九日風(fēng)高,孟嘉帽落于龍山。中秋時(shí),羅公遠(yuǎn)以杖為橋,引明皇到月宮一游,明皇覺(jué)得月宮的音樂(lè)很好聽(tīng),就憑記憶譜寫(xiě)了一首《霓堂羽衣曲》。孟嘉:晉代人,桓溫的參軍,曾隨桓溫重九登高,帽子吹落卻沒(méi)有感覺(jué)到,桓溫叫人不要告訴他,良久命人交還給他,并命孫盛作文嘲笑陣嘉,孟嘉也作文應(yīng)答,言辭非常得體。
秦人歲終祭神曰臘,故至今以十二月為臘;始皇當(dāng)年御諱曰政,故至今讀正月為征。
東方之神曰太皞,乘震而司春,甲乙屬本,木則旺于春,其色青,故春帝曰青帝。南方之神曰祝融,居離而司夏,丙丁屬火,火則旺于夏,其色赤,故夏帝曰赤帝。西方之神曰蓐收,當(dāng)兌而司秋,庚辛屬金,金則旺于秋,其色白,故秋帝曰白帝。北方之神曰玄冥,乘坎而司冬,壬癸屬水,水則旺于冬,其色黑,故冬帝曰黑帝。中央戊己屬土,其色黃,故中央帝曰黃帝。皞:音浩。古人用陰陽(yáng)五行來(lái)解釋季節(jié)和方位,將金木水火土五行與東西南北中及春夏秋冬相配,又和八卦及天干對(duì)應(yīng),他們的對(duì)應(yīng)關(guān)系是:中央:戊己,黃色,屬土。
春:東方,甲乙,青色,震位,屬木
夏:南方,丙丁,紅色,離位,屬火
秋:西方,庚辛,白色,兌位,屬金
冬:北方,壬癸,黑色,坎位,屬水
夏至一陰生,是以天時(shí)漸短;冬至一陽(yáng)生,是以日晷初長(zhǎng)。晷:日影。日晷:利用日影測(cè)量時(shí)間的的儀器。
冬至到而葭灰飛,立秋至而梧葉落。用蘆葦灰測(cè)量冬至?xí)r刻,是古代一種測(cè)量方法。在用布縵密封的房間內(nèi),放好測(cè)量用的律管,在律管的兩端堵上蘆葦灰,等到冬至?xí)r刻,陽(yáng)氣就會(huì)生長(zhǎng),將灰吹得飛起來(lái)。梧葉落:傳說(shuō)有一種金井梧桐,立秋時(shí)至,則落一葉。
上弦謂月圓其半,系初八、九;下弦謂月缺其半,系廿二、三。
月光都盡謂之晦,三十日之名;月光復(fù)蘇謂之朔,初一日之號(hào);月與日對(duì)謂之望,十五日之稱。望:月滿之日,日在東方升起,月在西方落下,遙遙相望,故稱望日。
初一是死魄,初二旁死魄,初三哉生明,十六始生魄。月之質(zhì)為魄。
翌日、詰朝,言皆明日;谷旦、吉旦,悉是良辰。翌:明也;詰朝:平旦也?!蹲髠鳌份d:“詰朝相見(jiàn)”。谷:善。《詩(shī)經(jīng)》載:“谷旦于差”
片晌即謂片時(shí),日曛乃云日暮。曛:太陽(yáng)落山的余光。
疇昔、曩者,俱前日之謂;黎明、昧爽,皆將曙之時(shí)。曙:天將曉也。
月有三浣:初旬十日為上浣,中旬十日為中浣,下旬十日為下浣;學(xué)足三馀:夜者日之馀,冬者歲之馀,雨者睛之馀。三浣:古代官員每十天發(fā)一次傣祿,休息一次,洗衣洗澡,稱為一浣。三余:漢末董遇好學(xué),對(duì)人說(shuō)“學(xué)者當(dāng)利用三余,夜者日之余,冬者歲之余,雨者晴之余”
以術(shù)愚人,曰朝三暮四;為學(xué)求益,曰日就月將。
焚膏繼晷,日夜辛勤;俾晝作夜,晨昏顛倒。膏:燈油。晷:日影。俾:音比,把。俾夜作晝:形容夜以繼日地工作。俾晝作夜:形容不分晝夜地尋歡作樂(lè)。
自愧無(wú)成,曰虛延歲月;與人共語(yǔ),曰少敘寒暄。暄:溫暖。指敘說(shuō)天氣寒暖之類(lèi)的話。
可憎者,人情冷暖;可厭者,世態(tài)炎涼。
周末無(wú)寒年,因東周之懦弱;秦亡無(wú)燠歲,由嬴氏之兇殘。寒年:寒冷的年份。燠歲:暖熱的年份。皆不正常之年景。
泰階星平曰泰平,時(shí)序調(diào)和曰玉燭。泰階星:由六顆星組成,古時(shí)認(rèn)為這些星分別代表天子、諸侯、卿大夫、和士庶人。泰階星平正,天下就大治,稱不泰平,后來(lái)寫(xiě)作太平;泰階星斜則天下大亂。玉燭:古人認(rèn)為燭龍之神主宰四季和白天黑夜,龍銜玉燭則時(shí)序調(diào)和。
歲歉曰饑饉之歲,年豐曰大有之年。古不熟為饑,菜不熟為饉。
唐德宗之饑年,醉人為瑞;梁惠王之兇歲,野莩堪憐。醉人為瑞:時(shí)鬧饑荒,無(wú)人釀酒。如果偶爾有人喝醉,大家都認(rèn)為是祥瑞之兆。莩:同殍,音漂,上聲。餓死之人。另讀作浮,一種草。
豐年玉,荒年谷,言人品之可珍;薪如桂,食如玉,言薪米之騰貴。
春祈秋報(bào),農(nóng)夫之常規(guī);夜寐夙興,吾人之勤事。夙:早。
韶華不再,吾輩須當(dāng)惜陰;日月其除,志士正宜待旦。 除:去。
朝廷
【原文】
王皇為皇,五帝為帝。
以德行仁者王,以力假仁者霸。
天于天下之主,諸侯一國(guó)之君。
官天下,乃以位讓賢,家天下,是以位傳子。
陛下,尊稱天子;殿下,尊重宗藩。
皇帝即位曰龍飛,人臣覲君曰虎拜。
皇帝之言,謂之綸音;皇后之命,乃稱懿旨。
椒房是皇后所居,楓宸乃人君所蒞。
天子尊崇,故稱元首;臣鄰輔翼,故日股肱。
龍之種,麟之角,俱譽(yù)宗藩;君之儲(chǔ),國(guó)之貳,首稱太子。
帝子爰立青宮,帝印乃是玉璽。
宗室之派,演于天潢;帝胄之譜,名為玉牒。
前星耀彩,共祝太子以千秋;嵩岳效靈,三呼天子以萬(wàn)歲。
神器大寶,皆言帝位;妃嬪媵嬙,總是宮娥。
姜后脫簪而待罪,世稱哲后;馬后練服以鳴儉,共仰賢妃。
唐放勛德配昊天,遂動(dòng)華封之三祝;漢太子恩覃少海,乃興樂(lè)府之四歌。
【注釋】
王皇為皇,五帝為帝。 三皇:指天皇,地皇,人皇。五帝:有多種說(shuō)法,一般指伏羲,神農(nóng),黃帝,堯,舜。
以德行仁者王,以力假仁者霸。力:武力。假:代理,非正式。
天子天下之主,諸侯一國(guó)之君。諸侯:周代天下分為許多小諸侯國(guó),國(guó)君稱為諸侯。諸侯有公、侯、伯、子、男等。
官天下,乃以位讓賢;家天下,是以位傳子。堯、舜時(shí)實(shí)行禪讓制,由賢人繼承君位,到禹時(shí)君位傳給了兒子。據(jù)《湘山野錄》載:宋真宗問(wèn)李仲容“何謂官家?”李仲容答“五帝時(shí)是官天下,三王時(shí)家天下,兼有五帝三皇之德,故稱為官家”
陛下,尊稱天子;殿下,尊重宗藩。宗藩:指與天子同姓的諸侯。
皇帝即位曰龍飛,人臣覲君曰虎拜。覲:拜見(jiàn)。
皇帝之言,謂之綸音;皇后之命,乃稱懿旨。綸音:《禮記》“王言如絲,其出如綸。王言如綸,其出如脖(左換纟)。
椒房是皇后所居,楓宸乃人君所蒞。漢代后宮墻上多以椒涂墻,用以取暖避惡氣,故后宮稱椒房;在帝王殿前多種植楓樹(shù),故帝王所居之處稱為楓宸。
天子尊崇,故稱元首;臣鄰輔翼,故日股肱。元首:頭腦。股肱:大腿和胳膊。
龍之種,麟之角,俱譽(yù)宗藩;君之儲(chǔ),國(guó)之貳,皆稱太子。
帝子爰立青宮,帝印乃是玉璽。爰:曰,稱為。
宗室之派,演于天潢;帝胄之譜,名為玉牒。演:長(zhǎng)流。潢:水池。帝胄:帝王或貴族的后代。牒:冊(cè)。
前星耀彩,共祝太子以千秋;嵩岳效靈,三呼天子以萬(wàn)歲。古人認(rèn)為三星中的中星代表天子位,前星代表太子位,后星代表庶子位。據(jù)史書(shū)記載,漢武帝登嵩山,皇帝和身邊的人都聽(tīng)到高呼萬(wàn)歲的聲音出現(xiàn)三次,被認(rèn)為是嵩山山神顯靈。
神器大寶,皆言帝位;妃嬪媵嬙,總是宮娥。嬪、嬙是女官,媵是隨從皇后陪嫁過(guò)來(lái)的女子。
姜后脫簪而待罪,世稱哲后;馬后練服以鳴儉,共仰賢妃。姜后:周宣王的皇后,《列女傳》載:周宣王晚起,姜后即脫簪請(qǐng)罪,曰“吾之過(guò),使君王好色而忘德,失禮晚起”。宣王曰“吾之過(guò),非卿之過(guò)也”于是處理政務(wù)很勤奮。馬后:漢明帝的皇后?!稘h書(shū)》載:馬后穿素色衣服,飲食節(jié)儉,以作天下表率。
唐放勛德配昊天,遂動(dòng)華封之三祝;漢太子恩覃少海,乃興樂(lè)府之四歌。唐放勛:指堯帝。堯帝到華山巡視,華山封人祝愿他多福多壽多男子,稱為“華封三祝”,后來(lái)成為頌揚(yáng)人的祝頌語(yǔ)。放勛:極大的功勛,一說(shuō)放勛乃堯帝之名?!稘h書(shū)》載,漢明帝為太子時(shí),樂(lè)人作了四章頌揚(yáng)太子德行的歌:第一章為“日重光”,第二章為“月重光”,第三章為“星重輝”,第四章為“海重潤(rùn)”。覃:達(dá)到,延及。
文臣
【原文】
帝王有出震向離之象,大臣有補(bǔ)天浴日之功。
三公上應(yīng)三臺(tái),郎官上應(yīng)列宿。
宰相位居臺(tái)鉉,吏部職掌銓衡。
吏部天官大冢宰,戶部地官大司徒。
禮都春官大宗伯,兵部夏官大司馬。
刑部秋官大司寇,工部冬官大司空。
都憲中丞,都御史之號(hào);內(nèi)翰學(xué)士,翰林院之稱。
天使,譽(yù)稱行人;司成,尊稱祭酒。
稱都堂曰大撫臺(tái),稱巡按曰大柱史。
方伯、藩侯,左右布政之號(hào);憲臺(tái)、廉憲,提刑按察之稱。
宗師稱為大文衡,副使稱為大憲副。
郡侯、邦伯,知府名尊;郡丞、貳候,同知譽(yù)美。
郡宰、別駕,乃稱通判;司理、廌[zhi]史,贊美推官。
刺史、州牧,乃知州之兩號(hào);廌史、臺(tái)諫,即知縣之以稱。
鄉(xiāng)宦曰鄉(xiāng)紳,農(nóng)官曰田畯。
鈞座、臺(tái)座,皆稱仕宦;帳下、麾下,并美武官。
秩官既分九品,命婦亦有七階。
一品曰夫人,二品亦夫人,三品曰淑人,四品曰恭人,五品曰宜人,六品曰安人,七品曰孺人。
婦人受封曰金花誥,狀元報(bào)捷曰紫泥封。
唐玄宗以全甌覆宰相之名,宋真宗以美珠箝諫臣之口。
金馬玉堂,羨翰林之聲價(jià);朱幡皂蓋,仰郡守之威儀。
臺(tái)輔曰紫閣名公,知府曰黃堂太守。
府尹之祿二千石,太守之馬五花驄。
代天巡狩,贊稱巡按;指日高升,預(yù)賀官僚。
初到任曰下車(chē),告致仕曰解組。
藩垣屏翰,方伯猶古諸侯之國(guó);墨綬銅章,令尹即古子男之幫。
太監(jiān)掌閹門(mén)之禁令,放曰閹宦;朝臣皆縉笏于紳間,故曰縉紳。
蕭曹相漢高,曾為刀筆吏;汲黯相漢武,真是社稷臣。
召伯布文王之政,嘗合甘棠之下,后人思其遺愛(ài),不忍伐其樹(shù);孔明有王佐之才,嘗隱草廬之中,先主慕其令名,乃三顧其廬。
魚(yú)頭參政,魯宗道秉性骨鯁;伴食宰相,盧懷慎居位無(wú)能。
王德用,人稱黑王相公;趙清獻(xiàn),世號(hào)鐵面御史。
漢劉寬責(zé)民,蒲鞭示辱;項(xiàng)仲山潔己,飲馬投錢(qián)。
李善感直言不諱,竟稱鳴鳳朝陽(yáng);漢張綱彈劾無(wú)私,直斥豺狼當(dāng)?shù)馈?/strong>
民愛(ài)鄧侯之政,挽之不留;人言謝令之貪,推之不去。
廉范守蜀郡,民歌五褲;張堪守漁陽(yáng),麥穗兩歧。
魯恭為中牟令,桑下有馴雉之異;郭汲為并州守,兒童有竹馬之迎。
鮮于子駿,寧非一路福星;司馬溫公,真是萬(wàn)家生佛。
鸞鳳不棲枳棘,羨仇番之為主簿;河陽(yáng)遍種桃花,乃潘岳之為縣官。
劉昆宰江陵,昔日反風(fēng)滅火;龔遂守渤海,令民賣(mài)刀買(mǎi)牛。
此皆德政可歌,是以令名攸著。
【注釋】
帝王有出震向離之象,大臣有補(bǔ)天浴日之功。震、離:匆拙?,争咜贝壂穭Μ离代表膽騽Μ帝王就象太阳抑e傭繳穡諛戲秸找煜隆T∪眨焊糲叢琛?/font>
三公上應(yīng)三臺(tái),郎官上應(yīng)列宿。三臺(tái):三臺(tái)星。三公:一般指太師、太保、太傅。郎官:帝王的侍從官。
宰相位居臺(tái)鉉,吏部職掌銓衡。臺(tái):指三臺(tái)星。鉉:舉鼎用的器具。銓衡:度量工具。
吏部天官大冢宰,戶部地官大司徒,禮都春官大宗伯,兵部夏官大司馬,刑部秋官大司寇,工部冬官大司空?!吨芏Y》中官職稱為天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官。
都憲中丞,都御史之號(hào)、內(nèi)翰學(xué)士,翰林院之稱。都御史:明代監(jiān)察機(jī)構(gòu)御史臺(tái)的長(zhǎng)官。翰林院:翰林學(xué)士是負(fù)責(zé)為皇帝起草文書(shū)的官員。
天使,譽(yù)稱行人;司城,尊稱祭酒。行人:古代傳達(dá)皇帝詔令的官員。祭酒:代管理國(guó)了監(jiān)學(xué)府的官員。
稱都堂曰大撫臺(tái),稱巡按曰大柱史。大撫臺(tái):明代巡撫兼任都察院副都御史,故稱大撫臺(tái)。大柱史:稱巡撫為大柱史,又稱侍御、總馬、執(zhí)法大夫、繡衣使者。
方伯、藩侯,左右布政之號(hào);憲臺(tái)、廉憲,提刑按察之稱。布政:掌管一省戶政賦役的行政長(zhǎng)官。按察:掌管一省的刑法事務(wù)。
宗師稱為大文衡,副使稱為大憲副。文衡:掌管一省教育的官。憲副:是監(jiān)察史的副手。
郡侯、邦伯,知府名尊;郡丞、貳候,同知譽(yù)美。秦滅諸侯,設(shè)置郡,郡設(shè)郡守,轄地相當(dāng)于方伯諸侯。唐代改郡為州,改太守為刺使。同知:是一府的副長(zhǎng)官。
郡宰、別駕,乃稱通判;司理、棄史,贊美推官。通判:即督糧長(zhǎng)官。通判跟隨刺史巡視,另乘一輛車(chē),故稱別駕。推官:是府中理刑辦案的官員。
刺史、州牧,乃知州之兩號(hào);棄史、臺(tái)諫.即知縣之以稱。
鄉(xiāng)宦曰鄉(xiāng)紳,農(nóng)官曰田畯。古代管農(nóng)事、田法的官。
鈞座、臺(tái)座,皆稱仕宦;帳下、麾下,并美武官。大將行軍,設(shè)置帷帳居住,故稱為帳下。麾:旗幟。士卒進(jìn)退,以麾指揮,故稱麾下。
秩官既分九品,命婦亦有七階。一品曰夫人,二品亦夫人,三品曰淑人,四品曰恭人,五品曰宜人,六品曰安人,七品曰孺人。命婦:受誥命之?huà)D。凡擔(dān)任官職的人,他的母親和妻子都可以接受誥命。
婦人受封曰金花誥,狀元報(bào)捷曰紫泥封。唐玄宗誥封群夫人,用金花羅紙書(shū)寫(xiě),稱為金花誥。唐代進(jìn)士及第,用泥金帖書(shū)寫(xiě)報(bào)告喜訊,稱為紫泥封。
唐玄宗以全甌覆宰相之名,宋真宗以美珠箝諫臣之口。唐玄宗將要任命宰相,寫(xiě)好名字用金盆蓋住,正好太子進(jìn)來(lái),玄宗問(wèn)太子:“你認(rèn)為誰(shuí)能擔(dān)任宰相呢?”太子回答:“難道不是崔琳、盧從愿嗎?”原來(lái)他們二人很有聲望,所以太子能猜中。宋真宗想到泰山封禪,擔(dān)心大臣王旦反對(duì),就賜給王旦一尊酒,說(shuō)“回家與妻兒共同享用。”王回家打開(kāi)一看,里面裝滿了珍珠,知道是皇上叫他不要反對(duì)封禪的事,于是再不敢提出異議了。
金馬玉堂,羨翰林之聲價(jià);朱幡皂蓋,仰郡守之威儀。漢代宮門(mén)稱為金馬門(mén),玉堂是翰林院的別名。漢代郡守的儀仗有紅色的旗幡和黑色的傘蓋。
臺(tái)輔曰紫閣名公,知府曰黃堂太守。臺(tái)輔:指三公,又稱為紫禁、紫閣。古代太守的正堂用雌黃涂墻,所以稱為黃堂。
府尹之祿二千石,太守之馬五花驄。府尹:即京府之尹。五花驄:漢代太守乘坐五匹馬拉的車(chē)。驄:青白色的馬。
代天巡狩,贊稱巡按;指日高升,預(yù)賀官僚。
初到任曰下車(chē),告致仕曰解組。致仕:官員退休。組:系印的繩子。
藩垣屏翰,方伯猶古諸侯之國(guó);墨綬銅章,令尹即古子男之幫。墨綬:黑色的系印的帶子。銅章:銅鑄的官印。令尹:即縣官,管理的地方相當(dāng)于古代的子國(guó)和男國(guó)。
太監(jiān)掌閹門(mén)之禁令,故曰閹宦;朝臣皆搢笏于紳間,故曰搢紳。朝廷的大臣都把笏插在衣帶中間。笏:大臣上朝時(shí)拿的用于記事的版子。紳:衣帶。
蕭曹相漢高,曾為刀筆吏;汲黯相漢武,真是社稷臣。蕭曹:蕭何、曹參,先后任漢高祖的丞相。汲黯:漢武帝時(shí)大臣,常當(dāng)面指出別人的過(guò)失。
召伯布文王之政,嘗舍甘棠之下,后人思其遺愛(ài),不忍伐其材;孔明有王佐之才,嘗隱草廬之中,先主嘉其令名,乃三顧其廬。召伯:召公奭,被封于召,嘗居甘棠樹(shù)下。后人記念他,寫(xiě)下《甘棠賦》
魚(yú)頭參政,魯宗道秉性骨鯁;伴食宰相,盧懷慎居位無(wú)能。魯字為“魚(yú)”頭,盧懷慎:唐時(shí)與姚崇同時(shí)作宰相,他認(rèn)為自己才能不如姚崇,故事務(wù)都推給姚崇處理。
王德用,人稱黑王相公;趙清獻(xiàn),世號(hào)鐵面御史。王德用:宋人,治軍有方。趙清獻(xiàn):即趙汴,謚號(hào)“清獻(xiàn)”,宋神宗是作御史,彈劾不避權(quán)貴。
漢劉寬責(zé)民,蒲鞭示辱;項(xiàng)仲山潔己,飲馬投錢(qián)。劉寬:漢人,擔(dān)任南陽(yáng)太守,為人寬容,民有過(guò)錯(cuò),只用蒲草鞭子處罰,以示恥辱。項(xiàng)中山:《世說(shuō)新語(yǔ)》載,項(xiàng)是安徽人,非常廉潔,每次在河邊飲馬,都要投錢(qián)三文。
李善感直言不諱,竟稱鳴鳳朝陽(yáng)。漢張綱彈劾無(wú)私,直斥豺狼當(dāng)?shù)?。李:唐朝時(shí)任監(jiān)察御史,皇帝想封五岳,他力諫陰止。人們認(rèn)為他的勸諫是鳴叫的鳳凰朝向太陽(yáng)。張綱:漢御史,皇帝派其到外地巡視,張埋掉車(chē)輪,說(shuō):“現(xiàn)在是豺狼當(dāng)?shù)溃プナ裁春偂?rdquo;于是上朝彈劾大將軍梁冀兄弟的不法行為。
民愛(ài)鄧侯之政,挽之不留;人言謝令之貪,推之不去。鄧侯:指鄧攸,晉代時(shí)任吳郡太守,離任時(shí)百姓挽留不讓離去。其前任謝太守非常貪財(cái),人們于是作歌曰:“鄧侯留不住,謝令推不去”
廉范守蜀郡,民歌五袴;張堪守漁陽(yáng),麥穗兩歧。廉范:漢蜀郡太守,鼓勵(lì)百姓勞動(dòng)致富,百姓唱“過(guò)去沒(méi)有衣穿,現(xiàn)在有五條褲子。”張堪:漢朝人,作漁陽(yáng)太守,百姓做歌曰“桑樹(shù)上沒(méi)有多余的枝條,麥子上長(zhǎng)出個(gè)穗”
魯恭為中牟令,桑下有馴雉之異;郭伋為并州守。兒童有竹馬之迎。漢代魯恭任中牟令時(shí),桑樹(shù)下的雉雞都很馴服,連小孩都知道要撫養(yǎng)幼雉而不去捕捉它們。漢郭伋作并州太守時(shí),廣布恩德,其出行時(shí),數(shù)百兒童騎竹馬在道旁歡迎。
鮮于子駿,寧非一路福星;司馬溫公,真是萬(wàn)家生佛。鮮于子駿:宋人,擔(dān)任京中轉(zhuǎn)運(yùn)使,司馬光贊揚(yáng)他是“一路福星”。司馬光:宋宰相,被封為溫國(guó)公,恩德遍布,被譽(yù)為“萬(wàn)家生佛”。
鸞鳳不棲枳棘,羨仇香之為主簿;河陽(yáng)遍種桃花,乃潘岳之為縣官。仇香:漢代某縣主簿,縣令王渙說(shuō):“鸞鳳不應(yīng)落在枳棘叢中”,送他入太學(xué),后仇香聲名大振。潘越:晉代人,任河陽(yáng)尹,百姓負(fù)債還不上,即命其種桃樹(shù),官府代其還債。其離任時(shí),縣里種滿了桃樹(shù),開(kāi)滿桃花,被譽(yù)為“花縣”
劉昆宰江陵,昔日反風(fēng)滅火;龔遂守渤海,令民賣(mài)刀買(mǎi)牛。劉昆:漢人,任江陵令時(shí),發(fā)生火災(zāi),其對(duì)火叩頭,風(fēng)轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)將火撲滅。龔遂:漢代人,任渤海郡守,適時(shí)饑荒四起,龔傳令不要追捕盜賊,于是盜賊都帶著刀劍來(lái)迎接他,他乘機(jī)勸他們賣(mài)刀買(mǎi)牛,全力耕作。
此皆德政可歌,是以令名攸著。攸:長(zhǎng)遠(yuǎn)之意。
武職
【原文】
韓柳歐蘇,固文人之最著;起翦頗牧,乃武將之多奇。
范仲淹胸中具數(shù)萬(wàn)甲兵,楚項(xiàng)羽江東有八千子弟。
孫臏吳起,將略堪夸;穰苴尉繚,兵機(jī)莫測(cè)。
姜太公有《六韜》,黃石公有《三略》。
韓信將兵,多多益券;毛遂譏眾,碌碌無(wú)奇。
大將曰干城,武士曰武弁。
都督稱為大鎮(zhèn)國(guó),總兵稱為大總?cè)帧?/strong>
都閫即是都司,參戎即是參將。
千戶有戶侯之仰,百戶有百宰之稱。
以車(chē)為戶曰轅門(mén),顯揭戰(zhàn)功曰露布。
下殺上謂之弒,上伐下謂之征。
交鋒為對(duì)壘,求和曰求成。
戰(zhàn)勝而回,謂之凱旋;戰(zhàn)敗而走,謂之奔北。
為君泄恨曰敵愾;為國(guó)救難曰勤王。
膽破心寒,比敵人懾服之狀;風(fēng)聲鶴唳,驚士卒敗北之魂。
漢馮異當(dāng)論功,獨(dú)立大樹(shù)下,不夸己績(jī);漢文帝嘗勞軍,親幸細(xì)柳營(yíng),按轡徐行。
苻堅(jiān)自夸將廣,投鞭可以斷流;毛遂自薦才奇,處囊便當(dāng)脫穎。
羞與噲等伍,韓信降作淮陰;無(wú)面見(jiàn)江東,項(xiàng)羽羞歸故里。
韓信受胯下之辱,張良有進(jìn)履之謙。
衛(wèi)青為牧豬之奴,樊噲為屠狗之輩。
求士莫求全,毋以二卵棄干城之將;用人如用木,毋以寸朽棄連抱之材。
總之君子之身,可大可小;丈夫之志,能屈能伸。
自古英雄,難以枚舉;欲詳將略,須讀武經(jīng)。
【注釋】
韓柳歐蘇,固文人之最著;起翦頗牧,乃武將之多奇。韓柳歐蘇:唐代文學(xué)家韓愈、柳宗元,宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修、蘇軾。起翦頗牧:指秦國(guó)大將白起、王翦,趙國(guó)大將廉頗、李牧。
范仲淹胸中具數(shù)萬(wàn)甲兵,楚項(xiàng)羽江東有八千子弟。北宋時(shí)范仲淹任延州知州防御西夏,治軍嚴(yán)整,西夏人謂其:“胸中有百萬(wàn)甲兵”。項(xiàng)羽于秦末年起兵,率江東八千子弟渡江作戰(zhàn)。
孫臏吳起,將略堪夸;穰苴尉繚,兵機(jī)莫測(cè)。孫臏:戰(zhàn)國(guó)時(shí)齊國(guó)軍事家,著《孫臏兵法》。吳起:戰(zhàn)國(guó)時(shí)魏國(guó)軍事家,善于帶兵,著有《吳子兵法》。穰苴:音讓(陽(yáng)平)居,戰(zhàn)國(guó)時(shí)齊國(guó)軍事家,著有《司馬法》。尉繚:戰(zhàn)國(guó)是魏國(guó)軍事家,著有《尉繚子》
姜太公有《六韜》,黃石公有《三略》。六韜:文武龍虎豹犬。三略:相傳亦為姜尚所著,漢代黃石公加以完善,傳與張良。
韓信將兵,多多益善;毛遂譏眾、碌碌無(wú)奇。高祖曾問(wèn)韓信能帶多少兵,信曰“多多宜善”。秦攻趙國(guó),毛遂自薦隨平原君往楚國(guó)求救,并按劍上前說(shuō)服楚王出兵。事后,譏其余十九人為碌碌無(wú)為之輩。
大將曰干城,武士回武弁。干:盾牌。城:城墻。武弁:弁,音便,頭巾。武士是士卒中的頭目,猶如巾是戴在頭上的衣服一樣。
都督稱為大鎮(zhèn)國(guó),總兵稱為大總?cè)帧?BR> 都閫即是都司,參戎即是參將。閫:音捆,本意郭門(mén),借指領(lǐng)兵在外的將帥或外任的大臣
千戶有戶侯之仰,百戶有百宰之稱。
以車(chē)為戶曰轅門(mén),顯揭戰(zhàn)功曰露布。轅:用車(chē)圍出的營(yíng)門(mén)。古代君王出行扎營(yíng)時(shí),用兩車(chē)車(chē)轅相對(duì)作門(mén),稱為轅門(mén)。露布:后魏時(shí),每次做戰(zhàn)勝利,就在旗上寫(xiě)下戰(zhàn)功,名為露布。
下殺上謂之弒,上伐下謂之征。下殺上,如臣?xì)⒕秊閺s。
交鋒為對(duì)壘,求和曰求成。《左傳》“楚武王侵隨,使袁章求成焉”
戰(zhàn)勝而回,謂之凱旋。戰(zhàn)敗而走,謂之奔北。
為君泄恨,曰敵愾;為國(guó)救難,曰勤王。愾:憤恨。
膽破心寒,比敵人懾服之狀;風(fēng)聲鶴唳,驚士卒敗北之魂。懾服:因畏懼而屈服。淝水之戰(zhàn)中前秦的軍隊(duì)被打敗,逃跑途中,聽(tīng)到風(fēng)聲與鶴的叫聲,都以為是晉兵追殺。
漢馮異當(dāng)論功,獨(dú)立大樹(shù)下,不夸己績(jī)。漢文帝嘗勞軍,親幸細(xì)柳營(yíng),按轡徐行。馮異:東漢光武帝劉秀手下的大將。大將們都坐在一起評(píng)論功勞,唯獨(dú)馮異立在大樹(shù)下,因此被稱為大樹(shù)將軍。
【細(xì)柳營(yíng)】《史記?絳侯周勃世家》:文帝之后六年,以周亞夫?yàn)閷④姡娂?xì)柳。“上自勞軍。至霸上及棘門(mén)軍,直馳人,將以下騎送迎。已而之細(xì)柳軍,軍士吏披甲,銳兵刃,轂弓弩,持滿。天子先驅(qū)至,不得入。先驅(qū)日:‘天子且至!’軍門(mén)都尉曰:‘將軍令曰:“軍中聞將軍令,不聞天子之詔。”’居無(wú)何,上至,又不得入。于是上乃使使持節(jié)詔將軍:‘吾欲入勞軍。’亞夫乃傳言開(kāi)壁門(mén)。壁門(mén)士吏謂從屬車(chē)騎曰:‘將軍約,軍中不得驅(qū)馳。’于是天子乃按轡徐行。”至營(yíng),將軍亞夫以軍禮見(jiàn)。天子為動(dòng),成禮而去。“既出軍門(mén),群臣皆驚。文帝曰:‘嗟乎,此真將軍矣!曩者霸上、棘門(mén)軍,若兒戲耳。”’O詠治軍有方、軍容整肅。唐王維《觀獵》:“忽過(guò)新豐市,還歸細(xì)柳營(yíng)。”另參見(jiàn)地理部?城建“細(xì)柳”。地理部?城建“淚上”、武備部?軍旅“如兒戲”、人物部?將相“亞夫”。
苻堅(jiān)自夸將廣,投鞭可以斷流;毛遂自薦才奇,處囊在當(dāng)脫穎。前秦苻堅(jiān)南伐晉國(guó)前,吹噓自己兵力有百萬(wàn)之眾,投鞭于江,足以斷流。結(jié)果為晉所敗。脫穎:毛遂自薦去楚國(guó)當(dāng)說(shuō)客,平原君說(shuō):人才就像是錐子放在布袋中,錐尖馬上可以看見(jiàn),而先生在我這里三年,還沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)你做了什么事情。”毛遂說(shuō):如果讓臣處于布袋中,將脫穎而出。”穎:針尖。
羞與噲等伍,韓信降作淮陰;無(wú)面見(jiàn)江東,項(xiàng)羽羞歸故里。劉邦因韓信勢(shì)盛而降其為淮陰候。一次他到樊噲那里,樊啥稱臣,韓信說(shuō):竟然與樊噲為伍啊。項(xiàng)羽兵敗烏江,烏江亭長(zhǎng)請(qǐng)他渡江,項(xiàng)羽說(shuō)“我與江東八千子弟渡江作戰(zhàn),現(xiàn)在沒(méi)有一個(gè)人同我回來(lái),有何顏面見(jiàn)江東父老”,于是拔劍自刎。
韓信受胯下之辱,張良有進(jìn)履之謙。韓信少年時(shí)喜歡佩劍,家鄉(xiāng)中有無(wú)賴侮辱他說(shuō):“不怕死,就刺死我,怕死,就從胯下鉆過(guò)。”韓信看了他很久,就從胯下鉆過(guò)。后來(lái)韓信還召那個(gè)無(wú)賴少年做了楚中尉。進(jìn)履:指張良為黃石公穿鞋而得書(shū)之事。
衛(wèi)青為牧豬之奴,樊噲為屠狗之輩。漢武帝時(shí)大將衛(wèi)青年少時(shí)曾牧豬,漢高祖手下大將樊噲?jiān)酝拦窞闃I(yè)。
求士真求全,毋以二卵棄干城之將;用人如用木,毋以寸朽棄連抱之材。卵:雞蛋。荀燮作小吏時(shí)曾吃過(guò)百姓兩個(gè)雞蛋,子思仍然向衛(wèi)候推薦他作大將,子思說(shuō)“用人如用木,不要因?yàn)橐淮缧嗄揪蛼仐墡讉€(gè)人合抱的木材。
總之君子之身,可大可小;丈夫之志,能屈能伸。老子說(shuō)“君子之身可大可小也”。孟子說(shuō)“丈夫之志能屈能伸也”
自古英雄,難以枚舉;欲詳將略,須讀武經(jīng)。武經(jīng):古代兵書(shū)總經(jīng)。
后三卷閱讀:
《幼學(xué)瓊林》全文(卷二)
《幼學(xué)瓊林》全文(卷三)
《幼學(xué)瓊林》全文(卷四)

